レベルの句動詞
このレベルには1,661個の句動詞
英語にニュアンスと正確さを加える中上級の句動詞。
規則、決定、合意を受け入れ、それに従って行動すること。
ある活動に注意と力をすべて注ぎ、ほかのことを忘れてしまうこと。
誰かに決定的に勝つこと、または誰かをある地位から追い出すようにうまく動くこと。
人や物に対して、強く、しばしばつらいほどの願望や恋しさを感じること。
何かに反対したり、矛盾したり、それに逆らうような行動をとること。
act on のフォーマルな形で、情報、助言、勧告にもとづいて行動すること。
ある制度、給付、プログラムに参加できる年齢を超えてしまうこと。
タイヤ、ボール、その他の物に空気を入れてふくらませること。
何かの強さ・勢い・音量・力を上げること。
直接言わずに、ほのめかしたりうまく立ち回ったりして、欲しいものを手に入れようとすること。
何かに責任を持って結果を受け入れること、または他の人の代わりに保証すること。
ギャンブルで最初の賭け金を出すこと、または特に参加に必要なときにお金を払ったり出したりすること。
議論で相手に勝つこと、または交渉して値段を下げさせること。
十分に話し合い、議論しながら意見の違いを解決したり答えを見つけたりすること。
自分や他の人に武器を持たせること、または軍事・防衛の力を強めること。
建物や土地について、裏側が何かに面している、または接していること。
建物や土地について、裏側が何かに直接接している、または面していること。
人、計画、約束を見捨てること。多くは突然で、十分な連絡もなく行われます。
特に大事な時やつらい時に、だれかを見捨てること。
何かを工程・仕組み・計画に深く組み込み、それが永久的で切り離せない一部になるようにすること。
参加者が焼き菓子を作り、審査員が勝者を決める大会のこと。また、比喩的には製品や業者を競わせて比べることも指します。
イギリス英語での 'bail out' のつづり違いで、航空機からパラシュートで脱出すること、またはだれかを困難から救うこと。
怒って大声で人をしかったりどなったりすること。
何かをしっかり丸めてボール状にすること、または人や状況を混乱させること。
〈イギリス・下品な俗語〉何かをひどくめちゃくちゃにすること、または仕事をだめにしたりまずく進めたりすること。
言葉、名前、考えなどを、十分に理解しないまま何度も軽々しく口にすること。
言葉、名前、考えなどを何度も、しばしば軽々しく言ったり広めたりすること。
特に撃つ、タイプする、作業するなどを、しつこく、うるさく、または勢いよく続けること。
何かをとても速く作ったり終えたりすること。あまり丁寧でないことも多いです。また、銃や花火などが大きな音を立てて発射・爆発することもあります。
何かをすばやく作り出すこと。あまり丁寧でないことが多い。楽器で何かを大音量で演奏する意味でも使う。
山や土手のように積み上げること。火が長くゆっくり燃えるように燃料をかぶせること。たまっていくこと。
棒や仕切りを使って、ある場所への出入りをふさいだり入れないようにしたりすること。
人が場所に入れないようにすること。締め出すこと。
ドア、窓、建物に棒や格子を渡して固定すること。
バーベキューで食べ物を準備して焼くこと。多くの場合、グループ向けにたくさん作る。
交渉の中で、大事なものを、たいてい不注意または賢くないやり方で失ったり手放したりすること。
自分の見込みや計算の一部として、何かを予想したり予定に入れたりすること。
何か別のものを土台や元にして使うこと。base on のくだけた・非標準的な言い方。
何か別のものを土台やモデルとして使うこと。くだけた・非標準的なアメリカ英語。
人や物を乱暴に扱い、あちこちに打ちつけたりぶつけたりすること。
何かをすばやく、あまり丁寧にせず作ること。音楽を大きく勢いよく演奏すること。
何かを手早く雑に組み立てたり作ったりすること。物同士をぶつけること。
考えや案を気軽に話し合うこと。物をあちこちに打つこと。
何かをすばやく作ったり仕上げたりすること。多くの場合、あまり丁寧ではありません。
ある考えを、グループの中で気軽に話し合ったり検討したりすること。
何かをしっかり固定すること、または難しい状況に備えて十分に準備すること。
激しい争い、競争、または議論を通して、何かを解決したり決着をつけたりすること。
何かを手に入れたり達成したりしようと強く決めていること。しばしば自分の利益のためです。
空想上のエネルギービームで人や物を一瞬で移動させること。また、いやな状況から誰かを連れ去るという冗談っぽい意味でも使う。
下向きに強く押すこと、より強く努力すること、または(出産で)いきむこと。
人や物に向かって威圧的または力強く近づくこと、または人や物に強い圧力をかけること。
何かに関係すること、または何かに圧力をかけること。
何かが本当だと確認したり、裏づけたり、証明したりすること。
困難、苦しみ、悲しみの中でも、強く前向きに持ちこたえること。
要点を言わず、話の中心を避けて遠回しに話すこと。
強く戦ったり抵抗したりして、相手や何かを後退させること。
厳しいくり返しの圧力や罰によって、無理に何かを覚えさせたり受け入れさせたりすること。
攻撃、挑戦、競争相手などをうまく退けること。
人や物を何度もたたくこと。人をいじめるように身体的に攻撃すること。
競争相手やライバルに勝つこと、たたいて火を消すこと、またはたたいてリズムを出すこと。
ほかの人より先に何かをしたり、どこかに着いたりすること。
長い時間、何かに一生懸命こつこつ取り組むこと。
特に一時的または間に合わせの場所で寝るために落ち着くこと。また、仕組みや制度が定着すること。
新しい仕組み・機械・人などが落ち着いてうまく機能するように、調整の期間を過ごすこと。
何かをより強く、大きく、充実したものにすること。
放送で、攻撃的または不適切な語をビープ音に置き換えること。
義務、会合、約束などを免除してもらうよう頼むこと。いったん引き受けたことを丁寧に断ること。
低く力強い声で、とても大きく叫んだり言ったりすること。
特に会社などが完全にだめになること、または何かのすぐ近くまで寄ること。
歌ったり音楽を演奏したりするときに、とても大きな声や音で、力強く熱意をこめて行うこと。
人や物ごとをほめたり、売りこんだり、尊敬や称賛を示したりすること。
編み物で、最後の段の目がほどけないように始末して作品を仕上げること。
何かをしっかり巻いて固定すること、特に傷を包帯で巻くこと、または何かと深く関わっていること。
批判や攻撃に対してきつくやり返すこと;または、言おうとしたことや感情をぐっとこらえること。
秘密や個人的な情報を、うっかり、または考えなしに話してしまうこと。
絵、デザイン、しるし付けなどで、ある部分を真っ黒に塗りつぶすこと。
特定のことを急に思い出せなくなったり、考えつかなくなったりすること。
何かを消したりおおったりして見えなくすること;または、急に考えたり思い出したりできなくなること;または、つらい記憶を意識的に押さえこむこと。
特にスピーカー、クラクション、ラジオなどから、大きくて耳ざわりな音を出すこと。
武器を続けざまに撃つこと;大きな力で何かを攻撃したり壊したりすること;または、勢いよく作業を進めること。
音や音楽、アナウンスを非常に大きな音で出すこと;または、爆発的な力で何かを外へ押し出したり取り除いたりすること。
武器を速く続けて撃つこと;明るい炎で激しく燃え続けること;または、大きなエネルギーで話したり作業したりすること。
太陽や強い熱・火の出どころが、下に向かって激しく照ったり燃えたりすること。
火が急にもっと激しく燃えること;または比喩的に、怒りや問題が急に爆発すること。
人に強い同情や深い悲しみを感じること;相手のために心を痛めること。
傷から大量に出血して死ぬ、または命が危険な状態になること;また、液体や資源が完全に流れ出てなくなることにも使います。
放送で不快または不適切な言葉を、視聴者・聞き手に聞こえないようにピーという音に置き換えること。
人に、望ましい性質・能力・贈り物を与えること。神の恵みや幸運をほのめかすことが多いです。
とても幸せで、深くリラックスした、気持ちのよい状態に入ること。
発達して栄え、自分の力や美しさを十分に表すこと。
何かを完全におおって見えなくすること。または、記憶を意図的に押さえこむこと。
爆発や強い力で何かを破壊すること。または、議論が間違っていると完全に示すこと。
約束や人を無視したり取り消したりすること、風で何かが外れること、または圧力を逃がすこと。
何かの横をとても速く通り過ぎること、または目標や限度を急に超えること。
お金や資源をすぐに、しかも雑に使い切ること、またはある場所を高速で通り抜けること。
自信があるふりをしたり、だましたりして、困った状況や気まずい状況から切り抜けること。
水に浮かぶ物が水面に上がるように、急に思いがけず現れること。
たいてい細かすぎること、難しさ、仕事の多さのせいで、行き詰まったり前に進めなくなったりすること。
どこかへ行けと言う、失礼なイギリス英語の表現。
液体の混合物を熱して蒸発させることで、ある成分を取り除いたり分けたりすること。
人の自信や士気、または何かの効果を強めたり支えたり高めたりすること。
ボルトをかけて人や物を中に閉じこめること、またはボルトで固定して部品を取りつけること。
爆撃で建物を破壊したり、人を家から追い出したりすること、またはくだけた表現で完全に失敗したり競争から脱落したりすること。
料理の前に、肉・魚・鶏肉から骨を取り除くこと。
特に試験や大事な出来事の前に、ある科目を集中的に勉強したり復習したりすること。
元気いっぱいに、楽しそうに踊ること。特にファンク、ソウル、ヒップホップの音楽で使われます。
必要な日よりかなり前に、前もって予約すること。
特定の期間、仕事を休むことを正式に手配し、たいてい勤務先に登録すること。
フライト、クルーズ、ツアー、講座など、予定されたサービスの席や参加枠を予約すること。
人をある場所や地位から追い出すこと。多くは乱暴に、またはぞんざいに行われます。
パーティーや集まりなどで酒を大量に飲むこと。また、そのような集まりを表す名詞にもなります。
気楽で明るい感じであちこち動き回ること。いろいろな場所へ行ったり、軽く踊ったりすること。
ある性質・状態・極端さにとても近いが、完全にはそこまで達していないこと。
人にえらそうに命令すること。特に、その権利がないのにそうすること。
仕事や作業をとてもまずくやって、ぶきっちょさや能力不足のせいで結果をだめにすること。
勇気をなくして、特に勇気が必要なことを最後の瞬間にやめること。
感情や気持ちを外に出さず、強く抑えて隠すこと。また、人や物を閉じこめて逃げられなくすること。
何かがいちばん低い点、またはいちばん悪い状態に達すること。特に、その後に良くなる前に使う。
元気よく何かの中に入ること、または誰かに急いで何かをさせるよう圧力をかけること。
元気よく前へ大きく跳ぶこと、または人より先にすばやく進歩すること。
約束、競争、地位などから、礼儀正しくきれいに身を引くこと。特に仕事や役割の終わりに使う。
お辞儀をして敬意を示すこと、または誰かの権威・希望・圧力に従うこと。
クリケットで、ボールを stump に当てて打者をアウトにすること。より広くは、誰かを打ち負かしたり排除したりすること。
人を実際に倒すこと、または人をとても感動させたり驚かせたりすること。
人や物を取り囲んで自由に動けなくしたり、選べることを少なくしたりすること。
バスケットボールで、相手とゴールの間に体を入れて位置を取ること。もっと広くは、じゃまをして相手が何かを得られないようにすること。
難しい状況に向かうために、勇気・力・決意を奮い立たせること。心の準備をすること。
逃げる、離れる、または人や物の支配・拘束から自由になること。
人・習慣・伝統・型から自分を切り離すこと。
悪い知らせや言いにくい知らせを、ふつうはやさしく伝えること。
障害を押し切って進む、または大きな前進を達成すること。
人との関係を終える、またはすでにある考え方や習慣を捨てること。
何かを簡単に、苦労なくやり終える、または通過する
お茶をいれる、またはトラブルや悪天候が起こり始める
開口部にれんがを積んで閉じる、またはふさぐ
何か、特に変化や結果を起こす
人の意識を戻す、納得させる、または人や物をある場所へ連れてくる
ある場所から何かを持ち去る、またはある印象や気持ちを持ってその場を離れる
難しいことやいやなことを自分にやらせる
気を失った人を意識のある状態に戻すこと、誰かを説得すること、または何かを人の家へ持って行くこと。
誰かが困難や病気を乗りこえられるよう助けること、または何かをうまく切り抜けさせること。
気を失った人を意識に戻す、または船首を風上に向けて船を止めること。
何かや誰かを、別のものの支配・権威・影響の下に置くこと。
人が困難・障害・相手に直面するようにさせること。
ふつう悪いことを、自分の行動によって自分や他人に起こすこと。
電力が一部低下して明かりが暗くなり機器の働きが悪くなること、または(軍事)安全のために照明を一部だけ落とすこと。
心配・批判・障害などを、重要でないかのように退けたり無視したりすること。
髪を顔から後ろへ払うこと、または(野球で)打者をホームベースから離れさせるような近い球を投げること。
話題や問題を、十分に注意を向けずに、短く表面的に扱うこと。
マークシートや用紙の丸い欄を塗りつぶして記入すること。
前向きな感情やエネルギーがとても強くて、はっきりと自然にあふれ出ること。
表面へ上がってきたり、少しずつ現れたりすること。液体、感情、音、考えなどについて使う。
馬などの動物が、激しく跳ねたりけったりして、背中の乗り手を振り落とすこと。
もっと元気に、勇敢に、活発になること。または、だれかをそういう気分にさせること。
たいてい痛み、笑い、体の弱さのために、腰のところで急に前かがみになること。
圧力、ストレス、要求に負けたり押しつぶされたりして、抵抗を続けられなくなること。
植物が春に芽を出し始め、新しい成長の始まりを示すこと。
研磨材や磨く道具でこすって、表面をなめらかにしたり減らしたりすること。
立ち去ること、または人に出て行けと失礼に言う表現(北米のくだけた言い方)。
緊急時に急いで立ち去ること、パニックになること、または(目が)驚いて飛び出ること。
時間を無駄にしたり、人を思いやりなく不親切に扱ったりすること(イギリス英語・卑語)。
時間を無駄にしたり、人をいいかげんに扱ったりすること(イギリス/オーストラリア英語・卑語)。
立ち去ること、または人に出て行けと乱暴に言う表現(イギリス英語・卑語)。
失敗して何かをだめにしたり台無しにしたりすること(イギリス英語・卑語)。
設計・構造・計画の中に、何かを固定された一部として組み込むこと。
何かをより大きな構造・制度・計画の中に、恒久的な一部として組み込むこと。
既存の構造・ネットワーク・製品をさらに拡張したり発展させたりすること。
何かに材料を足して、より大きく、中身のあるものに、または長くすること。
運動と食事によって筋肉量を増やし、体重を増やすこと。
何も役に立つことをせずだらだら過ごすこと、または計画なしで気楽に旅すること。
人を悲しい気分にさせたり、がっかりさせたり、落ち込ませたりすること(北米のくだけた言い方)。
人の地位や身分を下げること、または数値や量を下げること。
人を殺すこと。特に故意に計画して殺すことをいう(くだけた言い方。ユーモラスまたは婉曲的なこともある)。
量を増やすこと、人をより高い地位に上げること、またはよりよい区分にアップグレードすること。
しばしば急いで、ある程度強引に、人をどこかへ行かせること。
主にオーストラリア英語:何かを気軽にどこかへ置くこと、または行事を開いたり準備したりすること。
何かをふさいだり詰まらせたりすること。特に穴、管、通り道などについて使います。また、鼻が鼻水で詰まった状態にも使われます。
どこかで寝る体勢に入ること。特に一時的な場所や間に合わせの場所で寝るときに使います。
誰かと同じ部屋や寝る場所を共有すること。ふつうは一時的で気軽な場合に使います。
一人または複数の人と同じ寝る場所や部屋を共有すること。
イギリスのくだけた表現:誰かが何かを乗りこえられるように持ち上げて助けること、または席をつめて場所を作ること。
人を元気づけたり自信を保たせたりすること、または何かが下がらないよう支えること。
燃え続けて完全になくなること、または燃やして何かを取り除くこと。
焼いて表面に永久的なしるしをつけること、または画面の画像が長時間表示されて残像のように残ること。
蓄えや資源をとても速く使い切ること、または燃えて材料を突き抜けること。
突然、強い力や勢いをもって現れること。特に文語的・格調高い表現です。
力ずくで何かを壊すこと。また、(米俗語で)人を低い地位や階級に下げること。
突然、力ずくで中に入ること。よく何かを壊して入ることを表します。また、口をはさんでさえぎる意味もあります。
何かを壊して、突然力ずくで中に入ること。また、守られているものに入り込むこと。
閉じこめられた場所から逃げ出すこと。突然何かを出したり始めたりすること。(米くだけた言い方で)何かを印象的に使ったり見せたりすること。
何かを傷つけたり壊したりすること。大きなけんかのあとで恋愛関係や友情が終わること。けんかや集まりを力ずくでやめさせること。
自分に関係ないことに口を出したり関わったりするのをやめること。ふつう命令形で使います。
相手から何かを得るために、ほめたり持ち上げたりしすぎること。
前に売ったり手放したりした物を買い戻すこと。特に、会社が自社株を買い戻すこと。
商品をまとめて買い入れて在庫にすること。また、ほかの人の賛成や支持を得ること。さらに、金融で特定の市場操作を指すこともあります。
考え方、制度、理念などを受け入れて信じること。また、事業や計画に出資して一部を持つこと。
お金や価値のあるものを与えて、人を買収したり黙らせたりすること。
会社の持ち分や契約上の権利を相手からすべて買い取り、完全な支配権を得ること。
手に入るものを全部または大量に買い集め、支配したり他の人が持てないようにしたりすること。
計算をして答えや結果を出すこと。
相手の注意を引いたり、相手に強く訴えかけたりするために、その人のほうへ大声で呼びかけたり話しかけたりすること。
会議や共通の目的のために、人々を呼び集めたり集合させたりすること。
人に何かをするよう正式に求めたり、支援を得るために何かに訴えたりすること。
大げさに芝居がかって、派手で、わざと不自然な感じで振る舞ったり演じたりすること。
何かを印象的な形で締めくくること。多くの場合、最後にもう一つ、記憶に残る要素や極端な要素を加えることをいう。
最後に、印象に残る要素や盛り上がる要素を加えて何かを締めくくること。
運動競技や激しい運動の前に、エネルギーを最大限ためるため、炭水化物の多い食べ物をたくさん食べること。
難しいことをうまくやり遂げること、何かを力ずくで持ち去ること、または(古い用法で)死なせること。
ある期間・場所・文脈から別のものへ、何かを移したり続かせたりすること。
困難があっても何かを最後まで成功させること、または人がつらい時期を乗り切れるよう助けること。
たくさんの物や大きな物を、ふつう車両や荷車を使って運び去ること。
人や物を別の場所へ連れて行ったり運び去ったりすること。特に車両を使い、力ずくやぞんざいな感じを含むことが多い。
努力と決意によって、自分のために何かを作り上げたり築いたり達成したりすること、または大きなものから一部を切り出すこと。
何か、特に土地や利益を、攻撃的または不公平なやり方で分けること。食卓で肉を切り分ける意味もあります。
営業日の終わりに、レジの現金を数えて金額を合わせること。
何かや誰かを、もう役に立たない・重要でないものとして退けたり見捨てたりすること。
難破のあとで人里離れた岸に取り残されること、または何かを捨てること。
船を係留から離すこと、何かを捨てたり退けたりすること、または編み物で最後の目を止めて終えること。
編み物で、新しい作品を始めるために針に最初の目を作ること。
誰かを集団や場所から追い出すこと。しばしば道徳的・宗教的な非難の響きがあります。
誰かが悪いことをした、間違えた、またはうそをついていると見つけること。
物や人を、長く続くしっかりした形で結びつけること。文字どおりセメントを使う場合にも、比喩的にも使われます。
人・動物・物を鎖でつないで、動けないようにすること。
何かを書き留めること。特に、すばやく、または仮に記録すること。
何かをメモしたり記録したりするという決まった言い方。
リストの項目に印をつけて済みにすること、またはチョークで場所の範囲を示すこと。
何かの大まかな形を示したり、計画を立てたりすること。多くは予備的でラフな形で行う。
何かや誰かを偶然見つけたり出会ったりすること。
何かや誰かにまったく偶然に出会ったり見つけたりすること。
すばやく力強く下へ、または何かに向かって突進すること。また、突進して何かを止めたりはじいたりすること。
勢いよく走り去ること、または(金融・会計で)借金を損失として処理すること。
お金を節約するために、安いものや質の低いものを選ぶこと。特に、本来はもっとよいものが期待されているとき。
だまして人から何かを奪ったり、その人が受け取るべきものを得られないようにしたりすること。
立ち止まって、自分の感情・心の状態・体の状態に意識を向けること。
何かの各部分を順番に体系的に調べること、または手荷物や乗客を保安検査や税関で正式に通すこと。
人をいら立たせること、または自分がいら立ったりうんざりしたりすること。
胸を上げてよい姿勢で立ったり座ったりするようにという指示。運動、指導、励ましで使われる。
かんで、何かが取れるまで食いちぎること。
だれかをきびしく怒ったり、強くしかったりすること。
問題、考え、決定について、時間をかけて注意深く考えること。
いらだたしいことややりすぎなことを、やめるか減らすこと。
会話に加わって、意見やひと言を言うこと。ときには急に入ってくる感じもあります。
硬いものを何度もたたいて少しずつ欠けさせること、または何かを少しずつ弱めること。
材料を小さく削り取ること、または目標に向かって少しずつ根気よく進むこと。
一部を使うことで、資金・蓄え・供給を少し減らすこと。
のみで削って何かを作ったり取り除いたりすること、または粘り強い努力やずる賢さで何かを手に入れること。
強い感情、特に涙・すすり泣き・怒りをこらえて押し戻すこと。
たいてい気持ち悪い・不快・受け入れがたいものを、とても苦労して飲みこむこと。
強い感情や身体的苦しさのために、やっとのことで何かを言うこと、または気道を圧迫して人を気絶させること。
歯で何かを強く、音を立ててかむこと。
特に気軽なゲームで、対戦するチームのメンバーを選ぶこと。
楽しく気楽に会話すること。気軽におしゃべりして一緒に過ごすこと。
何かを下に乱暴に投げること、または(天気について)激しく雨が降ること。
おまけを付け加えること、または仕事や活動をやめること。
今していることをやめることを表す、イギリス英語のくだけた固定表現。
何かや人を表面や乗り物から落としたり追いのけたりすること、または(オーストラリア/NZ)人をからかったり笑いものにしたりすること。
吐くこと、または(くだけて)仕事や活動などをやめること。
ゆっくりでも努力しながら着実に動いたり作業したりし続けること、またはそのときエンジンのような連続音を出すこと。
人と仲よくなること。つまり、だれかと友だちとして時間を過ごし始めること。
何かをすばやく大量に作り出すこと。多くは、質への注意があまりないことを表します。
表面や物質を激しくかき乱して混ぜること、または強い不快な感情を起こすこと。
前にいったん離れた話題・人・場所に戻って、もう一度扱うこと。
円を描きながら、少しずつ中心や目標に近づいていくこと。
円を作る、または円形に集まること。
急に話すのをやめて、特に質問されても話そうとしなくなること。
それまである程度許されていたことを、強い行動で取り締まったり制限したり抑えたりすること。
批判や insult に対して、鋭く自信のある、しばしば気の利いた言い返しをすること。
何かを別のものの上に、すばやくきっぱり取りつけること。
だれかが去るとき、特に別れのしるしとして拍手して送り出すこと。また、くだけた言い方で、何かがひどく古くなったり使い古されたりしていることも表します。
物や人を、より上品で洗練された、印象のよいものにすること。
失ったもの、特にお金や有利さを、大きな努力をして取り戻すこと。
特にリードを守るために、試合時間の残りをわざと使い切ること。
何かに気づく、または理解すること。特に、誰かが隠していたことや、すぐには分からなかったことに気づくこと。
距離・時間・得点などで、ある合計に達する、または積み上げること。
四方から近づいて周りの空間をせばめること。また、暗さや悪天候が近づくことにも使う。
特に追跡の中で、特定の人や物に四方から近づくこと。
場所や物への立ち入りをふさいだり制限したりすること。また、可能性をなくすこと。
特に売り上げ、口座、契約などを最終的に終わらせること。また、残りの在庫を値下げして売り切ること。
ふざけたり遊び半分だったり、わざとおどけたりしてふるまうこと。よく人を笑わせるためにする。
人のグループが、それぞれお金を少しずつ出して、何かの代金を一緒に払うこと。
相手が知らなかったこと、特に状況を理解する助けになる情報を伝えること。
あることについてよく知っている状態になること。または、誰かにそのことを十分に教えること。
密なかたまりになる、または集まること。あるいは、物をくっつかせて塊にすること。
特に個別のコーチングを通して、人の技能を集中的に訓練したり伸ばしたりすること。
ある材料や考えを使って、何かを手早く雑に組み立てたり作ったりすること。
プログラム、機能、アルゴリズムのためのコンピューターコードを書くこと。
何かより前に起こること、または権威のある機関に判断や検討のために出ること。
人や物の間に入って、分離、対立、またはじゃまを引き起こすこと。
誰かを強く批判したり厳しく罰したりすること。
最初は後ろにいて、その後追いついたり勝ったりすること。
場所に入ること、お金のようなものを受け取ること、または新しい状態に達すること。
場所や面の上に移動する、またはそこに現れ始める
発疹や吹き出物など、見える皮膚のトラブルが出る
何かを急に言う、または新しいものを作って出す
ある分類に入ること、または批判・圧力・攻撃を受けること。
対処しなければならない障害・問題・相手にぶつかること。
不利な位置や遅れた状態から前に出て、他の人に追いついたり追い抜いたりすること。
人や物に偶然出会ったり見つけたりすること、または突然人にふりかかること。
プログラミングで、コードの行をコメントにして実行されないよう一時的に無効にすること。
正式に刑罰を言い渡すこと、または人を厳しい・つらい運命に追いやること。
交通コーンを使って、道路や場所の一部を閉鎖したり区切ったりすること。
心の中に鮮やかなイメージや感情を呼び起こすこと、または魔法のように何かを生み出すこと。
難しい問題・人・状況に対処したり、それと苦闘したりすること。
社内ではなく外部の会社に仕事をさせるよう手配すること、または制度から正式に抜けること。
人や動物を狭い場所に閉じこめること。しばしば、そのせいでいらだちや落ち着かなさを感じます。
責任、難しい決断、約束などを、臆病または怠けたやり方で避けること。多くの場合、言い訳をします。
人が入れないように、バリア・テープ・人の列などで区域を囲ったり閉鎖したりすること。ふつう警察や緊急対応機関が行います。
コルクや栓で何かをふさぐこと。また比喩的に、感情を抑える、人に話させない、心の中にためこむこと。
ふつう体を丸めたり、何かや誰かの近くに寄ったりして、暖かく心地よい状態になること。
特に力や影響力のある人に、個人的な利益のために、わざと親しくなろうとすること。
だんだん何かに気づいたり、理解したりすること。
特定のことをだんだん理解したり、気づいたりすること。
'cotton on to' のつづり違いで、特定のことをだんだん理解したり気づいたりするという意味。
人や物を好きになったり、いっしょにいて心地よく感じたりすること。
せきをしてのどや肺から何かを出すこと、またはせきをしながら苦労して何かを言うこと。
評価や判断を受ける場面で、誰かにとって不利にはたらくこと。
物や人を一つずつ数えること。多くは名前や番号を言いながら行う。
'count on' のよりフォーマルな形で、誰かや何かを信頼したり頼りにしたりすること。
恋愛関係になること、または二つの物をつなげること。
あたたかく楽な姿勢に落ち着くこと、またはその場でくつろぐこと。
誰かに近づこうとすること。多くはお世辞を使ったり、自分の利益のためだったりする。また、政治的・社会的に誰かと近い立場になること。
何かを急に取り出したり出したりすることで、勢いや熱意が感じられることが多い。
何かを無理に突き抜けて進むこと、または難しい課題や障害を大きく乗り越えて前進すること。
一つの作品や作業を手早く仕上げることで、質より速さを感じさせることが多い。
長々と話して、退屈・うっとうしい・価値がないと思われること。また、人や物を悪く言うこともある。
急にだめになったり動かなくなったりすること、土壇場で約束から降りること、またはサイコロ賭博で負けること。
人や物の中から、いちばん優秀な人材や最も利益の出る部分だけを取って、残りを残してしまうこと。
笑いすぎて前かがみになったり体を折るようになったりすること、または誰かをそうなるほど笑わせること。主にイギリス英語。
とてもゆっくり、ほとんど気づかれないほど少しずつ進むこと。時間、年齢、ゆるやかな変化について使う。
地面の表面に現れること、または写真や画像の端から不要な部分を切り取ること。
人の負けや自分の成功について、周りがうっとうしいと感じるほど得意げに自慢すること。
人や感情などが四方から押し寄せてきて、身体的または感情的に圧迫される感じを与えること。
使える空間を埋めてしまい、他の人や物を外へ押し出して余地をなくすこと。
押しつけたり強くつぶしたりして火を消すこと、または何かを完全になくすこと。
前に決めていた予定・約束・取り決めを、特にぎりぎりになって取り消したりやめたりすること。
何かを明らかに、そして強く必要としていること。どうしてもそれを求めていること。
誰かが話す、演奏する、行動する番だと合図すること。
怒って、ひどい言葉やののしり言葉、下品な言葉を誰かに浴びせること。
カーテンや似た布を垂らして、空間の一部を仕切ったり隠したりすること。
たくさんの汚い言葉や怒った悪口を使って、誰かを激しくののしること。
何かの輪郭に沿って、外側のふちを切ること。
(装置やシステムが、またはそれを)繰り返しの運転サイクルの一部として自動的に停止させること。
火、感情、状況などの強さを、抑えたり弱めたりして小さくすること。
〈園芸〉育成環境が湿りすぎているために起こる真菌病で、苗が枯れること。
何かの力、強さ、熱意を弱めること。特に感情、状況、世間の反応について使う。
〈園芸〉湿りすぎや多湿の状態で起こる真菌感染によって、苗がしおれて倒れ、枯れてしまうこと。
感情、物語、考えを踊りで表現すること。また、踊りながらその場を去ること。
〈informal/dialectal〉'darken up' のくだけた方言形で、特に空や場所が暗くなること。
だんだん暗くなること、または何かを暗くすること。特に空、光、色、雰囲気について使う。
はっきりと暗くなること。特に空、色、肌の色について使い、急な変化や目に見える変化を表すことが多い。
何かを急いでさっと書くこと、または何かを強く下へ投げたり押したりすること。
すばやく前へ進み続けること、または何かを表面に急いで塗ったりかけたりすること。
時間がたつことで、古くなったり、時代遅れになったり、有効でなくなったりすること。
特に記録、書類、システムを、最新の情報を反映するように更新すること。
何かを配ったり与えたりすること。特に罰、批判、打撃などを、強く、または少しずつ分けて与えること。
場所を豪華に飾る、または人に印象的な服を着せること。
人や物を印象的に、またはお祝いらしく飾ったり着飾らせたりすること。'deck out' の変種。
何かに大きな喜びや楽しみを感じ、しばしばそれをはっきり表すこと。
どこかに突然大勢でやって来ること。しばしば圧倒的だったり歓迎されなかったりします。
'descend on' のよりフォーマルまたは文学的な形で、突然大勢で来ること、または何かが人にふりかかること。
何かの強さ・範囲・程度を下げること。弱めること。
何かの強さ・音量・勢いを下げること。
電話で会議やサービスに接続すること、または何かをちょうどよい設定に細かく調整すること。
電話番号をダイヤルして、特定の会議・ネットワーク・サービスに接続すること。
ほとんど力を入れずにいい加減に何かをすること、または(スポーツやパフォーマンスでは)最高の調整状態にすること。
電話システムから外部番号に電話をかけること、または信号からノイズや干渉を取り除くこと。
何かの強さ・レベル・度合いを上げること、または(古い意味で)電話をかけること。
(イギリス英語・下品なくだけた表現)役に立たないことをして時間をむだにすること、または人をいいかげんに扱うこと。
(下品なくだけた表現)役に立たないことをして時間をむだにすること、または人を失礼に、はっきりしない形で扱うこと。
植物について、ふつう冬に茎や葉が枯れる一方で、根は生きたままでいること。
集団のメンバーが一人ずつ死に、数が大きく減るか完全にいなくなること。
物が動かなくなって人を困らせること、または人が誰かと一緒にいるときに死ぬこと。
地面をさらに深く掘ること、または努力や決意をもっと出して、自分の内なる力やお金を引き出すこと。
庭や畑の土を全体的に掘り返し、植える準備として土を細かくすること。
場所や物の集まりの中を探るように探すこと('dig around' のイギリス英語形)。
特に戦時中や安全対策として明かりを暗くすること、またはだんだん暗くなること。
特に車に、小さなくぼみや傷などの軽いダメージをつけること。
何かを手に入れられなかったり運が悪かったりすること(オーストラリア英語)、またはすばやく静かにその場を離れること。
何かや人を汚すこと、または汚れること。
何かを使うことや必要とすることをやめること。多くは形式や必要条件なしで済ませること。
だれかをあるやり方で扱ったり、接したりすること。
だれかを悪く言ったり、だましたり、不公平に扱ったりすること。(イギリス英語)
何かをだめにしたり壊したりすること、何かに十分であること、またはだれかのために家事をすること。(イギリス英語)
何かを大きく印象的に、またはお祝いらしく行うこと。あるいは、しっかり飾ったり改装したりすること。
部屋を徹底的に掃除したり模様替えしたりすること、または本来その人のものを不公平に奪うこと。(イギリス英語)
だまして、または不公平なやり方で、本来その人が受け取るべきものを奪うこと。
何かを少しずつ配ったり与えたりすること。多くは、しぶしぶ、または管理しながら行います。
薬用でも違法でも、たくさんの薬物を与えること、または取ること。
一時的な場所や間に合わせの場所で寝ること。多くは床の上や簡単な寝場所です。
だれかに強い愛情や気づかいを示すこと。ときにはやりすぎなほどです。
特にプレッシャーを受けているときに、自分の行動方針や立場への関わりをさらに強めること。
仕事を手伝わせるために、だれかを呼んだり参加させたりすること。多くは急ぎで、または特別な目的のためです。
文書の最初の下書きを作ること。
だれかや何かを、不必要に、または無理にある状況に巻き込むこと。
人が関わりたくない状況、場所、活動に、その人を無理に引き入れること。
忘れたほうがよい過去のいやなことを持ち出すこと、または子どもをきちんと育てないこと。
競争相手より前に出て、だんだん先頭の位置に進むこと。
人や集団から離れていくこと、または競争相手との差を広げること。
人をある状況・活動・話し合いに、少しずつ引き込んだり関わらせたりすること。
経験・技能・知識の蓄えを活用すること、または時が過ぎて夜が近づくこと。
人や物を一つに近づけて、まとまりを作ること、またはグループとして集まること。
知識・技能・経験・資源のもとを活用すること。
忘れていたほうがよい、過去のいやな記憶や情報を持ち出すこと。
目的・方向・やる気がないまま生きたり進んだりして、決断せず成り行きにまかせること。
情報やデータを層をたどりながらさらに細かく調べる、または特定の問題を深く掘り下げること。
ドリルを使って何かから材料を取り除く、または穴を広げたり中を通したりすること。
何かを大きな喜びと強い気持ちで、五感を使って十分に味わったり体験したりすること。
飲み物を全部飲みきること。多くは一気に飲むことを表します。
相手が酔ったり飲めなくなったりするまで、自分のほうが多く酒を飲むこと。常に 'drink someone under the table' という決まった表現で使います。
何かを言おうとしたりほのめかしたりしていること。つまり、ある結論や要点に向かって話していること。
量や強さが少なくなること、または急に下へ傾くこと。
うっかり、または不注意に言ったりしたりして、ほかの人を困ったことに巻きこむこと。
何度も強く繰り返して、何かを人の頭にたたき込むこと。
特に支持、商売、熱意などを、粘り強い努力によって生み出したり集めたりすること。
人に気づかれないようにその場を離れること、またはしばしば土壇場で責任を避けること。
争いを決着させたり勝者を決めたりするために、だれかと激しく戦ったり競ったりすること。
何かをもっと簡単にし、知的な負担を少なくすること。多くの場合、見下した感じがあったり、質を下げたりすると考えられます。
相手をひどく批判して悪く扱ったり、自分の問題や感情的な重荷を不公平に相手にぶつけたりすること。
特にうまく目立つ形で、だれかを人前で恥ずかしい思いをさせたり、決定的に打ち負かしたり、ばかにしたりすること。バスケットボールの dunk に由来します。
(主にイギリス英語)人や物のほこりを取ること、またはしばらく使っていなかったものを整えてまた使えるようにすること。
人と人との小さなけんか、口論、対立。
必要以上に時間や注意を向けながら、何かについて長く考えたり、話したり、書いたりすること。
前払いされた前渡金をカバーできるだけの売上や印税を生み出すこと。
植物を守ったり育ちやすくしたりするために、株元に土を盛ること。
ゆっくり続く過程によって、何かを少しずつ破壊したり傷めたりすること。
何かや誰かを少しずつ傷つけたり減らしたり、心の面で苦しめたりすること。
時間、お金、利益などの資源を少しずつ使ったり減らしたりすること。
位置・空間・会話の中に、少しずつ慎重に入り込むこと。
ごくわずかな差で勝ったり、誰か・何かを少しずつその地位から押し出したりすること。
少しずつ、段階的に上がったり近づいたりすること。
編集の過程で、文章・映像・音声などに何かを追加すること。
からかったり周囲の圧力を使ったりして、誰かに危ないことやばかなことをするようけしかけること。
何かを特定のやり方で締めくくること。
最終的にある状況や結果に至ること。'end up' の地域的な変種。
自分やほかの人のために、だれかの健康、様子、状況について丁寧にたずねること。
契約、話し合い、関係、活動などを始めたり、正式に関わることを約束したりすること。
コンピュータープログラムやシステムが、対処できない問題に出会ってエラーメッセージを表示し、動作を停止すること。
問題のあることについて理由や言い訳をして、重大でないように見せたり、小さく見せたりすること。
人や物を、値踏みするように、欲しそうに、またはいちゃつく気持ちで見ること。
だれかや何かと、しばしば決定的または劇的な場面で、直接対決したり競ったりすること。
計算、計画、判断をするときに、何かを関係ある要素として含めること。
特に映画、テレビ、音声制作で、何もない状態から少しずつ見えるようになる、明るくなる、または音量が上がること。
まとまりがなく、効率も悪く、必要以上に細かいことをして時間をむだにすること。
まとまりがなく、効率も悪く、必要以上に細かいやり方で時間をむだにすること。意味は 'faff about' とほぼ同じです。
成績不振や学業要件を満たせないために、学校、大学、課程をやめさせられること。
フェイントやまぎらわしい動きで、人をだましたり出し抜いたりする。
体の動きを抑えられないほど大笑いする。
体が思うように動かせないほど大笑いする。
少しずつ減る、消える、または何かから離れる。
以前の習慣・パターン・状態に戻ること。たいてい好ましくないものについて言う。
ほかの選択肢が使えないときに、とっておいた資源・技能・方法を使う。
'fall back on' のフォーマルな形で、ほかの選択肢がなくなったときに予備の資源を使うこと。
特定の基準・しきい値・期待より低いレベルまで下がる。
決まった量や割合だけ減る。
何かをきちんとできないこと。責任のある特定の分野で不十分に行うこと。
ある人たちの集まりと付き合い始める、または計画や提案に同意する。
何かの上に落ちる、勢いよく取りかかる、または誰かの責任になる。
何かをしたい気持ちが非常に強く、少し不器用に見えるほど熱心になる。
計画・取引・取り決めなどが、実現せず成立しない。
ある分類・見出し・権限の範囲に入る。
突然襲うこと、偶然見つけること、または(義務などが)だれかの責任になること。
何も役に立つことをせず時間をむだにしたり、ばかな感じで要領悪くふるまったりすること。(イギリス英語、やや下品)
何も進めずに、時間をむだにしたり、ばかな感じでまとまりなくふるまったりすること。(イギリス英語、やや下品)
仕事・責任・人を、ほかのだれか、特に外部の組織に任せること。
ばかなことをして時間をむだにし、何も役に立つことをしないこと。(イギリス英語、下品なくだけた表現)
時間をむだにしたり、非生産的でばかな行動をしたりすること。(下品なくだけた表現、主にイギリス英語)
相手に気に入られようとして、過剰でしばしば本心ではないほめ言葉や注意を向けること。
より大きなシステム・過程・組織に材料や入力を与えること、または何かに影響し、それを形作ること。
食べ物・エネルギー・やる気のもととして何かを利用すること。依存や搾取を感じさせることもあります。
何かがシステムを通って進み、最後に目に見える影響を生むこと、または物を機械などに通すこと。
すぐに決めず、慎重に遠回しな方法で、相手の考え・意図・状況の性質を探ること。
相手の同意なく、性的な意味で体を触ること。(下品な表現。性的嫌がらせや性的暴行を表す。)
他人の助けに頼らず、自分のことは自分で世話すること。
攻撃、脅威、または望ましくない注目から、自分を押し返したりそらしたりして守ること。
注意深く粘り強く探して、情報、人、物などを見つけたり手に入れたりすること。
どこかに着くこと。ときには予想外に、または長い回り道の旅のあとに着くことをいう。古い意味では「吐く」という意味もある。
時間や資源を、重要でないつまらないことに使ってむだにすること。
強い感情や気分を、意識的な努力によって抑えたり乗り越えたりすること。
けんか、競争、対立などを、どちらかが勝つまで戦ったり争ったりして決着をつけること。
争い、競争、対立を、結論が出るまで戦ったり競ったりして解決すること。
何かを予想したり予定に入れたりすること。つまり、それが起こると思って見込むこと。
書類や情報を整理して保管すること、または後で使うために情報を頭の中に覚えておくこと。
やすりでこすって、何かを小さくしたり、なめらかにしたり、とがらせたりすること。
一列になって、1人ずつ順番に中へ入ること。
1人ずつ順番に、整然とした一列でその場を出ること。
何かや誰かのそばを、ゆっくり整然と一列で通り過ぎること。
当局、裁判所、組織などに正式な書類を提出すること。
情報、資源、影響などが、階層や仕組みの中で下のレベルの人たちへ少しずつ届くこと。
集合や流れの中から不要な要素、雑音、不純物を取り除くこと、または特定の人や物を対象から外すこと。
決まった期間、シーズン、契約、役割を、自然な終わりまで続けてやり終えること。
手紙やメールなどをすばやく、しばしば強い勢いで送ること、または武器を撃ったり何かをすばやく発射したりすること。
エンジン、機械、火などを勢いよく始動させること、または人を熱意、怒り、興奮でいっぱいにすること。
人、船、部屋、建物に、必要な設備や家具をすべてそろえること。
何かに設備や家具をそろえること、またはイギリス英語の俗語で、無実の人にぬれぎぬを着せること。
注意、視線、または決定を何かや誰かにしっかり向けること、または何かを表面に取りつけること。
少しずつ終わったり失敗したりして、期待外れで盛り上がらない形になること。
特に問題、課題、心配な点などに注意を向けさせ、対応できるようにすること。
腕や足を、いろいろな方向に激しく、思うようにコントロールできずに動かすこと。
眠ってしまったり急にひどく疲れたりすること、または特にアメリカ英語で、あてにならない形で予定をやめること。
火や炎が急に強く大きくなること。
フレアの形のように外側へ広がること、または炎や光が外へ広がること。
特にお金、富、物などを、人に見せつけるように公然と見せること。
心や物語が急に前の時間や記憶に戻ること。
何かを押したり押し下げたりして、平らになってそのまま下におさまるようにすること。
調味料、香辛料、ほかの材料を加えて、食べ物や飲み物の味をよくすること。
何かをもっと完全にするために、詳しい内容や中身、情報を加えること。
筋肉を力ませて見せること、または比喩的に力や能力を高めること。
何かや誰かを、力強く、そしてしばしば感情をこめて外へ投げたり押し出したりすること。
共通する特徴を持つ人や動物が、自然に集まること。
特に話すときや演技・演奏で、恥ずかしいミスをすること。
やわらかくて軽いものを、振ったり広げたりして、外側にふんわり広がらせること。
どすんと不器用に落ちたり座ったりすること。疲れているときによく使われます。
突然ばらばらに壊れ、破片が激しくいろいろな方向に飛び散ること。
強い力と怒りをもって、突然だれかを身体的または言葉で攻撃すること。
泡やあわ立ちを生じさせること、または泡でいっぱいになること。
質の悪いものを与えたり、適当な言い訳をしたりして、人を追い払うこと。
愚かな失敗をして、何かをだめにしたり台なしにしたりすること。
何かや誰かに、不注意または危険なやり方で触ったり手を加えたり、関わったりすること。
力を使って抵抗を押しのけ、何かを中へ押し込んだり入れたりすること。
ふつう本人の意思に反して、誰かや何かを出て行かせたり取り除いたりすること。
特に困難や障害があっても、強い意志でどんどん前進すること。
道が分かれ道で本線からそれること。または(下品な俗語で)『あっちへ行け』という意味の悪い言い方。
スポーツで、ファウルをしすぎて試合から退かされること。
何かを枠や構造の境界で囲むこと。または議論や計画の範囲の中に入れること。
偽の証拠を作って無実の人を罪に見せかけること。または物理的な骨組みを組み立てること。
わざと誰かを仲間外れにしたり無視したりして、歓迎されていないと感じさせたり、追い出したりする。
'freshen up' のくだけた地域的な言い方で、さっと洗って見た目を整えること。
時間・お金・機会などを、長い間に多くの小さく重要でないことに使ってむだにする。
機械や装置が故障したり、不安定な動きをしたり、動かなくなったりする。
特に湿気の多いときに、髪が縮れたり、カールしたり、まとまりにくくなったりする。
建物や構造物の正面が、通り・場所・特徴物のほうを向いている。
難しい状況・課題・責任に向き合うために現れること、または必要なときにちゃんと来ること。
泡を出したり、泡で覆われたりする。
時間をむだにしたり、ばかなふるまいをしたり、人をいいかげんに扱ったりすることを表すイギリス英語の強い卑語です。
時間をむだにしたり、向こう見ずにふるまったり、気軽な性的関係を持ったりすることを表すアメリカ英語の強い卑語です。
人をひどく不公平に扱ったり、だましたり、特に裏切りによって大きな害を与えたりすることを表す卑語です。
'fuck about' や 'fuck around' のイギリス英語の卑語的な異形で、時間をむだにしたり、人をいいかげんに扱ったりする意味です。
何かに手を出してじゃましたり、人を挑発・挑戦したり、わざと混乱させたりだましたりすることを表す卑語です。
何かをもっと楽しく、面白く、気楽なものにすることを意味する、くだけたやや口語的な表現です。
特に音楽やスタイルで、何かにファンキーでリズミカル、都会的な感じを加えることを意味する、くだけた表現です。
特にやかん、管、ボイラーの内側に、硬水のミネラルがたまって毛のような・うろこのような付着物でおおわれることを意味します。
時間をむだにしたり、目的もなくいじったり、非生産的なことをしたりすることを意味する、アメリカ英語のくだけた表現です。
何かをいじったり調整したり、あまり成果もなく触って遊んだりすることを意味する、アメリカ英語のくだけた表現です。
考えられる場面や結果を検討しながら、戦略的に状況を考え抜くこと。
ガスを使って人や生き物をその場所から追い出すこと、またはガスの煙でひどく影響を受けること。
門を設置したり閉めたりして、ある場所への立ち入りをふさいだり制限したりすること。
つらいことやショックのあとで、感情・考え・落ち着きを取り戻すこと。
車で低いギアに入れること、または活動や強さのレベルを下げること。
特定の相手・目的・状況に合うように、何かを設計したり調整したり準備したりすること。
特定の相手・目標・状況に合うように、何かを設計したり調整したり向けたりすること。
馬にもっと速く進めと命じること、または人にもっとがんばったり元気を出したりするよう励ますこと。
特定の相手や物に対して、先行する立場に出ること。
まだその時ではないのに、先のことを考えたり計画したり行動したりすること。
二人や二つの物の間に入ること、または関係に割り込んでじゃますること。
自分やほかの人を責めたり悪く言ったり、否定的になること。
すでにほかの人がしていることに加わること。特に、その利益も自分で得たいときに使います。
人やグループに気に入られたり、その一員になったりすること。多くの場合、自分の得のためにそうする感じがあります。
セックスをすること、または(あまり多くはないが)けんかや勝負を始めること。
重い罰を免れること、または(イギリス英語の口語で)誰かと軽い恋愛・性的な関係を持つこと。
何かについて何度も人を批判したり、圧力をかけたり、しつこく言ったりすること。
'get up' をより強く元気にした表現で、立ち上がる、動き出す、起き上がるように促す言い方です。
誰かをだましたり、うまくだし抜いたりして、有利な立場に立つこと。
ライバルに対して競争上の優位を得る、または一歩リードすること。
思い上がった態度、自分を特別だと思う態度、または大げさすぎる態度をやめること。
問題や制限を避けたり対処したりする方法を見つけること、または誰かをうまく説得すること。
人と恋愛関係や性的な関係になること、または何かを理解して受け入れること。
今の流行、現代的な考え方、または状況の現実を理解すること。時代遅れだったり状況が見えていなかったりするのをやめること。
誰かを厳しく叱ったり罰したり批判したりすること、または相手をはっきりと打ち負かすこと。
何かを引き渡すこと、特定の目的のためだけに使うこと、または(イギリスのくだけた用法で)やめろと言ったり信じられない気持ちを表したりすること。
服装、メイク、装飾などで、自分や何かをもっと華やかで魅力的に見せること。
表面に斜めに当たって、正面からぶつからずに別の方向へそれること。
目の焦点が合わなくなり、表情がなくなること。たいてい、退屈、疲れ、または理解できないことが原因。
機器、プログラム、システムなどが不規則に故障したり、予想外で不安定な動きをしたりすること。
本当の難しさや重要さを避けて、何かを短く表面的に扱うこと。
時間をかけて、見た目、自信、または生活全体が大きくよくなること。
特定の人やグループと、社交的にいつもいっしょに時間を過ごすこと。
人や物を攻撃すること、または強いエネルギーと熱意で何かをすること。
激しくけんかしたり口論したり、または強いエネルギーで何かに取り組んだりすること。
前にした約束、合意、決定を守らないこと。
直接話していない二者のあいだで、伝言役や仲介役をすること。
決められた限界、期待、範囲を超えたり、それより先へ進んだりすること。
ある活動を好んだり定期的にしたりすること、または競争に参加すること。
一つ以上のほかの人と、お金を出し合って何かの費用を分けること。
共同の計画・費用・仕事で、誰かとパートナーとして加わること。
止まらずに、何かやだれかのそばをそのまま通り過ぎていくこと。
競争に参加すること、役職に応募すること、または賞や昇進の候補になること。
Googleやほかのインターネット検索エンジンを使って情報を探し、見つけること。
難しい問題や考え、または身体的な相手と苦労して向き合うこと。
物や人にグリース、油、潤滑剤を塗ること。また、比喩的に賄賂を使って物事を進めやすくすること。
より緑になること。文字どおり植物が芽吹いて緑になる場合にも、比喩的により環境にやさしくなる場合にも使います。
薄暗くなったり、くすんだり、半透明になったりすること。UIの要素が無効になる場合、視界が悪くなる場合、何かが鮮やかさを失う場合に使います。
こすって何かをすり減らすこと、または絶え間ない圧力で人を疲れ果てさせ、気力をなくさせること。
何かをゆっくり苦労して生み出すこと、または押しつぶして火を消すこと。
何かを強く楽しむこと。特に音楽や気分に夢中になって熱中することを表します。
野球で、ゴロを打ってアウトになること。より広くは、止まったり先に進めなくなったりすること。
成長し変化する中で、人や物事から感情的または考え方の面で少しずつ離れていくこと。
有害なことや望ましくないことが起こらないように、予防の手を打つこと。
機械・計画・過程を、つまらせたり非効率にしたりして、うまく動かなくすること。
人や物を激しく追いかけたり、標的にしたり、倒そうとしたり傷つけようとしたりすること。
人、物、自分自身を、もっと魅力的に、おしゃれに、または印象的に見せること。
強い決意と精神力だけで、とても難しいことを耐え抜いたりやり切ったりすること。
gut out を強めたくだけた言い方で、大きな勇気と強い決意でとても難しいことを耐え抜くこと。
何かをがぶがぶと、または大量に、とても速く飲むこと。
何かをがぶがぶと全部飲んだり消費したりして、何も残さないこと。
何かを荒っぽく、不注意に、不器用に切ったり変えたりすること。また、不注意に手を加えること。
特にコンピューターや技術のことで、いじったり試したりして時間を過ごすこと。また、目的なく時間をつぶすこと。
何かを荒っぽく切り落とすこと。また、(イギリスのくだけた英語で)人をいらいらさせること。
何かを荒っぽく切ってばらばらにすること。また、何度も激しくせきをすること。
あられのように、何かや誰かの上に大量に、しかも強い勢いで降りかかること。
笑わせたり芝居っぽい効果を出したりするために、大げさでドラマチックに演じたりふるまったりすること。
ham it up の短い形で、大げさに、または芝居がかったように演じたりふるまったりすること。
長く難しい話し合いや努力の末に、合意、取引、解決策などを作り上げたり到達したりすること。
筋が通っていて一貫していること、または集団としてまとまっていること。
そこに行くつもりはなかったのに、偶然ある場所に着いたり通りかかったりすること。
そのつもりはなかったのに、偶然ある場所の近くを通ったり立ち寄ったりすること。
過去のことに話を戻す、または昔の時代や様式を思い出させたり似ていたりすること。
'hark back' の別形で、過去の何かに言及したり思い出させたりすること。
何かを、しばしば繰り返し見直しながら、十分に話し合ったり検討したりすること。
何かをだめにする、失敗する、またはひどく下手にやること;めちゃくちゃにすること。
特に旗、帆、重い物などを、力を入れて下へ引き下ろすこと。
人や物を力ずくで連れ去ること;または急に腕を引いて強く打つこと。
力を入れて何かを上へ引き上げること;または悪いことについて説明させるために、権威のある人の前に連れていくこと。
勢いよく攻撃する、やってみる、または何かに取りかかること;また、相手に進めるよう促す命令表現として使うこと。
誰かを特定のタイプの人だと考えたり、頭の中でそう分類したりすること。
誰かに対して続く敵意を持ち、その人を困らせたいと思っていること。
最初の一回で何かを正しく当てたり理解したりすること。
言い争いや誤解を解決するために、誰かと率直に正面から話し合うこと。
主にアメリカ英語で、have it in for の形。誰かに対してずっと敵意や恨みを持っていること。
かすみで覆われたり見えにくくなったりして、物がぼんやり不明確になること。
誰かに何かをたくさん、しばしば多すぎるほど与えたり向けたりすること。
物を集めて、大きく、しばしば散らかった山にすること。
人や物事の進行を助けたり、発展を促したりすること。
人や物を取り囲んだり閉じこめたりして、動きや自由を制限すること。
人・動物・物を集めて一つの群れや集団にすること。
興奮していたり、いらだったり、怒っていたりする状態。特に必要以上にそうなっている場合。
ふつう斧などで力強く何度も打って、何かを切り倒すこと。
石や木のような硬い材料を削って形あるものを作ること。また、比喩的に、強い努力で何かを作り上げること。
本当の気持ちを見せないようにしたり、責任を取らないようにしたりするために、何かを盾や言い訳として使うこと。
人里離れた場所や荒野から歩いて出ること。また、ヨットでバランスを取るために体を船の外側へ傾けること。
結果が一つの重要な要因や条件に完全にかかっていること。
結果が一つの重要な要因や条件に完全にかかっていること。'hinge on' のよりフォーマルな形。
何かを繰り返し、勢いよく打ち続けること。
人をうまくまねすること、または固定表現 'hit it off' で、人とすぐに仲良くなること。
人を身体的に攻撃すること、または人を強く公に批判すること。
進行を止める問題・壁・抵抗にぶつかること。
何か、特によい考えや解決法を、思いがけず見つけたり思いついたりすること。
服をさっと引き上げること、またはトレーラー・キャラバン・動物を車両につなぐこと。
何かを大量に集めてためこむこと。しばしば秘密に、または必要以上に行います。
何かを自分勝手に取りすぎたり使いすぎたりして、ほかの人の分をほとんど残さないこと。
過去に相手がしたことのために、ずっと相手を恨んだり責めたりし続けること。
何かをしたり、与えたり、使ったりするのを、意識的に十分には行わないこと。
感情・気持ち・身体の反応を外に出さず、抑えたり中にとどめたりすること。
状況・責任・場所をうまく管理し続けること。特に、だれかがいないときや大変な状況で使われます。
大変な状況でも安定・落ち着き・まとまりを保ち、完全に崩れてしまうのを防ぐこと。
強い悲しみやつらさがあっても、感情を抑えて普段どおりにふるまうこと。
手や物を人のほうへ差し出す、負けたり譲ったりせずに耐える、または厳しい状況でももつこと。
予定の終了日を過ぎても続けること、または人に対する切り札として何かを使うこと
信念、約束、基準をしっかり守ること、または他の人にもそうするよう求めること
人や物を、他の人が尊敬したり見習ったりする模範・理想・例として示すこと
何かを詳しい検討、比較、検証の対象にすること、またはそれに耐えること
安全のため、誰かを避けるため、または一人でいるために、ある場所に隠れたり身を寄せたりすること
人に大声で呼びかけること、またはくだけた形で連絡すること
自分に呼びかけてきた人や連絡してきた人に返事をすること
何かの内側を取り除いて空にすること、または中身や力を少しずつ失わせること
目標に正確に向かって進むこと、または特定のものに注意を集中させること
何かに注意や努力を正確に向けること。home in on のよく使われる異形だが、伝統的には非標準とされてきた
人の興味や関わりを引きつけること、またはフックで何かをつなぐこと
大量のものをとても速く、しかもしっかり吸収したり消費したり集めたりすること
招かれていないのに状況・会話・活動に割り込み、よく自分の利益を得ようとすること。
状況がより激しく、面白く、危険に、または競争的になること。
人を、つかまえたり追いつめたりするまで、しつこく追い続けること。
集団で大声のやじや叫び声をあげて、話している人の声を聞こえなくし、黙らせること。
何かを大声で、強い感情をこめて、または痛みの中で叫ぶこと。
腹を立てたりすねたりして、気分を悪くしたままその場を去ること。
マーベルのキャラクター Hulk のように、急に自制を失って激しく怒ったり、攻撃的になったりすること。
困難な状況が過ぎるまでしっかり落ち着いて待つこと、または身を守るために低くしゃがむこと。さらに、仕事に本気で取り組むことも意味します。
隠れていたり、しまわれていたり、見つけにくかったりするものを探して取り出すこと。
意識して、時には手間をかけて探すことで、人や物を見つけること。
人のために強い同情やつらさを感じること、または何かをひどく必要としていること。
人にそのことを話させないようにして秘密にすること、または人に静かにするよう言うこと。
何かを大げさな熱意で宣伝すること、または人をとても興奮させたり落ち着かなくさせたりすること。
拒絶や罰として、だれかをわざと無視したり、集団や会話から外したりすること。
人や物に長く残る印象・影響・記憶を残すこと。また、生物学では本能的な結びつきを作ることもいう。
既存のものよりよいものにすること。improve on のよりフォーマルな言い方。
とてもゆっくり、少しずつ前に進むこと。
何かやだれかから、とてもゆっくり注意深く少しずつ離れていくこと。
前の位置・水準・状態へ、とてもゆっくり少しずつ戻ること。
とてもゆっくり少しずつ上がる・増えること、または少しずつ上へ動くこと。
だれかの違法行為や不適切な行為について、権威のある人にこっそり知らせること。
鉛筆の下描きや輪郭をインクでなぞること。また、比喩的に何かを最終決定することもいう。
社交上の礼儀として、だれかの健康・元気かどうか・近況についてたずねること。
問題、対立、または引っかかる部分をなくして、物事がスムーズに進むようにする
自慰をするという意味の下品なスラング。あまり多くないが、ふざけて時間をむだにする意味もある
自由に気分よく音楽を演奏する、または音楽をとても元気に楽しむ
ふさぐ、混ませる、または何かが引っかかってスムーズに動かなくなるようにする
何かをもっと魅力的に、いきいきと、おしゃれに、またはわくわくするものにする
相手の時間をむだにしたり、混乱させたり、誠実でなかったりして、だれかをひどく扱う
下品な俗語で、自慰をするという意味。関連する形では、人をばかにする名詞としても使われる。
何かを急に強く上へ引く、または動かす。
主にイギリス英語の俗語で、人に「あっちへ行け」と言うこと、または文字どおりジョギングを続けること。
大げさに、または強く冗談を言ったりおもしろくふるまったりして、人を楽しませること。
何かに力、エネルギー、わくわく感を加えること;機器を充電すること。
違う物を、整理されていない混乱した形で一緒にすること。
ふつう命令や緊急の状況に応じて、すぐに元気よく行動し始めること。
何かや人の上に跳び乗ること、または機会や発言にすばやく飛びつくこと。
表面から鋭く目立つ形で外へ突き出ること。
急に倒れること。船が横転することにも、人が倒れることにも使う。
競争相手より先の位置や優位を保つこと、または何かより前に進み続けること。
人とよい関係や友好的な関係を保つこと。よく自分の得のためにそうする。
プレッシャーの中でも、冷静さや自己コントロールを保つこと、または状況や集団がうまく機能するように保つこと。
人づきあいをあまりせず、個人的なことも話さずに、ひっそり自分だけで暮らしたりふるまったりすること。
人や物を水面下や麻酔状態に保つこと、または人の集団や問題を抑えつけて支配すること。
特定の目標、細部、考えに正確に注意を集中させること。
流行、感情、システムなどとつながる、活用する、またはうまく合うこと。
人を緊張した興奮状態にすること、または音楽のキーを上げること。
特に自分では変えられない規則、権威、状況などに抵抗したり、不満を示したり、逆らったりすること。
進歩を続けること、または最初の成功のあとでさらに高いレベルへ進むこと;また、機械やシステムが自動で作動し始めること。
騒ぎを起こすこと、抗議すること、うるさい混乱を起こすこと、または蹴ってほこりや破片を舞い上がらせること。
スコットランド英語と北アイルランド英語で、何かのふりをすること、または本当でないことを人に信じさせようとすること。
特に一時的な場所や気楽な場所で、横になって寝ること。
(イギリスのくだけた表現)いつもより長くベッドにいること、または外ではなく屋内で寝ること。
(イギリスのくだけた表現)外や自分の家ではない場所で、たいてい気楽な条件や間に合わせの状態で寝ること。
失礼な形で人を追い払ったり、ばかにした感じで去れと言ったりすること。
物や人をしっかり結びつけること、または骨や傷が治ってつながること。
編み物を完成させること、または傷やけががふさがって治ること。
人をとても感心させること、または何かを手早く楽に作ること。
ものすごく努力すること、または皮肉っぽく、相手が好きなようにしていいとしぶしぶ許すこと。
抵抗したあとで、権威、脅し、またはより強い力に屈し、しぶしぶ従うこと。
強い力と勢いで、人を身体的または言葉で激しく攻撃すること。
強い力と勢いで、人や物を身体的または言葉で激しく攻撃すること。
'land on' のややフォーマルまたは文芸的な形で、何かにたどり着くこと、決めること、見つけること。
人に選ぶ余地なく、望まない面倒な仕事・責任・問題を負わせること。
ふざけたり気楽にふるまったりすること。特に、本当はもっとまじめにするべきときに使います。
ばかばかしく、遊びっぽく、気楽にふるまうこと。ふつう、もっとまじめにするべきときに使います。
批判・攻撃・ひどい扱いに対して、強くきびしく反撃すること。
ロープやベルトで何かを面にしっかり固定すること、または雨がとても激しく降ること。
ロープ・ひも・ベルトなどで、二つ以上のものをきつく結んで一緒にすること。
ある期間を生きのびる、持ちこたえる、または十分に足りること。
人や考えにくっつくこと、または急に何かを理解すること。
人・考え・機会に、強い気持ちやしつこさをもってしっかりつくこと。
笑うことで心配・緊張・問題などを消したり軽くしたりすること、または楽しく笑いながら時間を過ごすこと。
恥ずかしいこと、批判、不快なことに対して、笑って反応し、たいしたことではないように扱うこと。
特にスピーチ、活動、攻撃などを、ためらわず勢いよく始めること。
弁護士を雇う、または法的代理人を求めること。特に、犯罪捜査、取り調べ、法的な脅威に直面しているときに使います。
何かを置いて使うのをやめること。これは一時的な場合も永久的な場合もあります。また、あとで使うために取っておくことや、何かを意識的に考えないようにすることも表します。
後で使うために物をしまっておく、または取っておくこと。特にアメリカ英語では、店で商品に頭金を払い、残りを後で払って受け取る形で取り置きすること。
後で使うためにお金を貯める、または取っておくこと。(イギリスの小売)分割で払いながら店で商品を取り置きすること。また、名詞では道路わきの駐車スペースも意味します。
特に食べ物や燃料などを、あとで必要になる前に買ってためておくこと。
人を身体的に攻撃すること、またはとても厳しく激しく非難すること。
ほめ言葉・お世辞・感情を、本当以上に大げさに表すこと。
人のために、たいてい食べ物・移動手段・娯楽などを用意したり手配したりすること。
旅の途中で最終目的地へ行く前に、どこかに一時的に立ち寄って止まること。
病気やけがでベッドで休まなければならないこと、または使わない車両や船を保管すること。
特定の病気やけがのために、ベッドで休まなければならないこと。
導入部分で何かを始めること、または人を話題や場所へ導くこと。
何かを最初にすること、特にフォーマルな場面や競技で、出来事や発言者の順番を始めること。
特に恋愛の場面で、相手にその気があるように見せて、うその期待や希望を持たせること。
人や物を外へ案内したり連れ出したりすること、またはグループの先頭に立って出ていくこと。
過程、場所、複雑な状況などを、一歩ずつ順番に案内すること。
体を前に動かして人や物に近づくこと、または(最近の使い方で)引かずに仕事に積極的に関わり、挑戦を受け入れること。
何かを全面的に受け入れること、全力で打ち込むこと、または体を何かの方へ傾けること。
位置、知識、発展の面で、急に大きく前進すること。
正式な契約のもとで、土地、不動産、設備などを料金と引き換えに他人に使わせること。
ふつうは別のことに集中するために、何かを意図的に考えたり話したりしないこと。
何かを入れないこと、または(イギリスの俗語で)やめるように言ったり信じられない気持ちを表したりする言い方。
(スポーツ)特に野球やクリケットで、プレーを完成させるためにできるだけ速く走ること。
人が実際によじ登るのを助けること、または有利さやよいスタートを与えること。
少しずつ長くなること、または時間をかけて何かを長くすること。
秘密にしていたことを、しばしばうっかり明かしたり認めたりすること。
上がったり下がったりするのが止まり、安定した一定のレベルにとどまること。
変化やばらつきのあとで、平ら・安定・一定になること。
特に難しいことや今まで避けていたことについて、だれかに正直に率直に話すこと。
未来に待っていること。これから起こる、または出会うこと。
何かを説明する本当の、しばしば隠れた理由や原因であること。
誰かを攻撃したり強く批判したり、何かを勢いよく本気で始めたりすること。
花火やロケットなどに火をつけて発射させること。また、すばやく立ち去ること。
急いで立ち去ること。特に、逃げるためや目的地へすぐ向かうために、ためらわず出発すること。
ハンターや釣り人が、1日に法律で許される魚や獲物の最大数に達すること。
足を引きずって入ってくる、または比喩的に、傷んだ・遅い・弱った状態で到着すること。
外部の音声信号を機器に直接入力するための入力端子を指す、音響・電子分野の専門用語。
線を引いたり塗ったりして、ある部分や区域を区切ること。
一直線に並べること、ラグビーの特定の再開方法、または音声出力接続を指すこと。
人、計画、主張などを支持すること。特に、集団としてまとまって支持すること。
予想より長く続くこと。特に、ゆっくりと、またはなかなか消えずに続くこと。心や生命の中で長く残るという意味でも使います。
何かをより大きな仕組み、ネットワーク、計画の中に接続したり組み込んだりすること。
現在のページの外にある別のウェブサイトや資料へ利用者を導くハイパーリンクを設けること。
誰かに対して失礼に、なまいきに、または敬意なく口答えすること。特に目上の人に対して使います。
酒を大量に飲むこと、または酒を飲ませて誰かを酔わせること。
過去の失敗による恥ずかしさや情けなさから、時間をかけて逃れること。
夢や空想を現実に体験すること、または人生の残りをある場所や状態で過ごすこと。
自分の良心を受け入れ、自分がした決定や行動について心の平和を持てること。
重い荷物や多すぎる責任で、人や物に負担をかけること。
人を特定の立場、契約、行動方針に強く縛ったり決めたりすること。
追跡装置、視線、注意を、目標に正確かつしっかり向けて固定すること。
特に何もせず、だらっとした姿勢でのんびり休むこと。
特に目的もなく、ぐったりしたり体を投げ出したりした姿勢でだらだら過ごすこと。
目の前の状況をこえて先のことを考えること、または表面的な見た目の向こうにあるもっと深いものを見ること。
人や場所を短時間、気軽に訪ねること。様子を見るために行くことが多いです。
人や物事を、ある見方や役割で考えること。
特に欠点やじゃまになるものを、意識して無視したり乗りこえたりすること。
助けや助言、よりどころとして人や物事に頼ること、または将来の計画に注意を向けること。
'regard' や 'consider' の、よりかたく文学的な言い方で、人や物事をある見方で考えること。
将来や前方に、大きくておそろしく、避けにくいものとして現れること。
会話、メールのやり取り、情報の流れに人を加えること。
何かの一部、特に枝、手足、かたまりなどを、重い一撃で切り落とすこと。
人に対してえらそうで見下した態度をとり、相手に自分が下だと感じさせること。
人の上に立って支配したり、えらそうで高慢な態度をとったりすること。
不注意や力不足のせいで、何かをだめにしたり台なしにしたりめちゃくちゃにしたりすること。
たくさんの愛情、ハグ、体で示す愛を人に注ぐこと。
人に強い身体的な愛情を示すこと。愛でいっぱいにすること。
摩擦を減らしたり、動きを楽にしたりするために、物や人に潤滑剤を塗ること。
計画や努力なしに、ただの偶然で望ましいものを手に入れたり見つけたりすること。
人に、望んでいない責任・仕事・負担を押しつけること。多くの場合、その人の同意なしに行われます。
違う人や物を、個々の違いを無視してひとつのグループとして扱ったり分類したりすること。
かたまりになる、または何かをかたまりだらけ・でこぼこにすること。
人や物に対して、とても強い、しばしば肉体的または情熱的な欲求を持つこと。
まるで魔法のように、すばやく簡単に何かを作り出したり、用意したり、手に入れたりすること。
仕事・作業・演技などを、ほとんど努力せずに行い、結果の質にも本気で関心を持たないこと。
何かを盗んで持ち去ること。また、フォーマルまたは古風な意味では、人を殺したり物を破壊したりすること。
特に悪いことをした後や、捕まるのを避けるために、急いで立ち去ること。
何かを盗んで、それを持ってすばやく逃げること。
好かれようとして人にお世辞を言ったり、取り入るようにふるまったりすること、またはある量や水準に達すること。
人(もともとは兵士)がけがをしたり動けなくなったりしたことを知らせる叫び声。また、くだけて、チームの人数が足りないという意味でも使われる。
特に困難に向き合うときに、勇気、精神的な強さ、責任感を示すこと。命令文で使われることが多い。
ある概念、構造、特徴の集合と、別のものとの間に、直接的または体系的な対応関係を作ること。
特に式典の行列で、正式に、軍隊のように、規律正しく人や場所の前を歩いて通ること。
人や物を、ある種類に属すると書いて記録したり分類したりすること。しっかりした判断を表すことが多い。
人が特別な性質を持ち、他と違うと示すこと、または表面に線を引いて何かの位置を示すこと。
その家族や社会階級、または裕福な環境の人と結婚して、その一員になること。
誰か、特に子どもの結婚を取り決めたり進めたりすること。多くの場合、強い熱意や自分の都合があることを含みます。
自分より社会的地位の高い人と結婚すること、または2つのものをぴったり合うように結びつけること。
とても大きなエネルギーと高い技術で演奏したり踊ったりして、大いに盛り上げること。
一部の場所をテープや保護材で覆い、ペンキ・薬品・その他の処理の影響を受けないようにすること。
リラックスして緊張・激しさ・攻撃性が弱くなること、または時間とともに人がもっと穏やかになること。
少しずつ別のものに変わること、またはある状態や環境の中に完全に溶け込むこと。
人をとてもひどく扱ったり、利用したり、不正によって大きな害を与えたりすること。
人や機材にマイクを取りつけること。
電子レンジを使って食べ物や飲み物をすばやく温めること。
人からマイクを外したり、マイクの音声を切ったりすること。
録音や放送の前に、人や機材にマイクをつけること。
特に群衆の一部として、まとまりなく目的もなく動き回ること。
多くの場合、待ちながら、まとまりのない集団で目的もなく歩き回ること。
話さずに、体の動きや身ぶりだけを使って何かを伝えたり演じたりすること。
薄い水分の層におおわれること、またはぼんやりして感情的になること。
複数の音声トラックを、ひとつの最終的なステレオまたはモノラル録音にまとめること。
いつものやり方や状況に変化や多様さ、予測できなさを入れること、またはけんかをすること。
試験や実演のために、何かの大まかな模型、試作品、見本を作ること。
物・スタイル・技術・やり方などを、より現代的で最新のものにすること。
食べ物・お金・泊まる場所などを、自分は払ったり貢献したりせずに、人の親切につけこんでもらうこと。
船を係留柱・ブイ・岸などの固定された場所につないで、動かないようにすること。
画面やインターフェース上でカーソルを動かして、中身を見たり何かを探したりすること。
失礼に、大声で、または敬意なく話すこと。あるいは、遠慮なく不快なことや自慢めいたことを言うこと。
人のものや人に関係するものに入りこんで支配しようとすること。また、攻撃や脅しのような形で人や物に近づくこと。
変わる時代・流行・集団に合わせて変化したり、遅れずについていったりすること。
多くの人を短時間で激しく倒したり殺したりすること。
ほかの人と一緒に進んで仕事やいやな作業を分担し、文句を言わずに参加すること。
動物のいる場所から、ふんや古い寝わらを取り除いて掃除すること。
はっきりした計画も改善もないまま、混乱したり整理されていなかったりする状態で続いていくこと。
混乱したり整理されていなかったりしながらも、はっきりした計画なしに続けていくこと。
混乱していたり整理できていなかったりしても、難しい状況にどうにか対処すること。
何かを泥で汚すこと、または状況をもっと複雑で分かりにくくすること。
寒さを防ぐために、特に首や顔のまわりをしっかり包んで暖かくすること。
特にテストや必要な場面の前に、ある科目を集中的に勉強すること。
決定・考え・問題について、時間をかけて注意深く考えること。
特に力や脅しを使って、利益を得るために状況や活動に強引に入り込むこと。
分け前を得るために、ほかの人の商売・縄張り・活動に強引に入り込むこと。
髪・服・整った場所などを、乱れてだらしない状態にすること。
取引、計画、事実などをしっかり決めたり確認したり確定したりすること。
自分が大好きでよく知っていること、特にニッチな話題や知的な話題に、熱心に夢中になること。
重ねたカップやボウルのように、何層にもきれいに内側や周りにはまり合うこと。
オーストラリアのくだけた表現で、立ち去る、またはすばやく去るという意味。
小さく鋭くかんだりつねったりすること。また、比喩的に、競争で誰かのすぐ後ろにつけること。
くだけたネットスラングで、怖い、不快、または受け入れられないという理由で、参加を断ったりその場をさっと離れたりすること。
好奇心が強すぎる感じで、情報や面白いものを探してあちこち見ること。
情報を見つけようとして、詮索するようにその場をあちこち探すこと。
注意深く探して情報を見つけること、またはごくわずかな差でライバルに勝つこと。
何かを達成したり記録したりすること。特に勝利・記録・合計数について使う。
他より少しだけ前に出る、または少しだけ先に進むこと。差は小さいことが多い。
わずかな差で勝ったり、少しずつ誰かや何かをその地位から押し出したりすること。
感情を閉ざして何も感じなくなること。多くはストレス・トラウマ・強い負担への反応。
よく考えたり話し合ったりして、問題を解決したり細かい点を詰めたりすること。
相手より少しうまくやったり、より印象的なことをしたりして、優位に立つこと。
自分のためになることをする義務があること。自分がそれに値する、または必要としているからそう言う。
歩きながら歩数を数えて、距離を測ること。
歩いて歩数を数え、距離や面積を測ること。または、不安で行ったり来たり歩くこと。
会場が人で完全にいっぱいになること、または満員の観客が入ること。
人の体を手で軽くたたくようにして調べること、または寝床に行くこと。
特にクリケットやコンタクトスポーツの前に、防具のパッドを身につけること。
下向きにペンキを塗ること、または上から下へ表面を塗ること。
何かが見えなくなるまで、完全にペンキでおおうこと。
ペンキを塗って何かを飾ったり見た目をよくしたりすること、または化粧を濃くすること。
いらない物や質の悪い物を、相手をだまして受け取らせることで手放すこと。
表面的な対処で、問題・対立・ミスを隠すこと。
何かをいくつかの部分に分けて、複数の人や用途に配ること。
不要なものを取り除いて、何かを必要な部分だけに注意深く減らすこと。
車や機械を分解し、その部品を別々に売ったり配ったりすること。
オンラインゲームで、いっしょに遊ぶチームとしてプレイヤーのグループに入る、または作ること。
実際とは違う人や物として受け入れられたり、まちがえられたりすること。
本当は違うのに、別の人や物として自然に受け入れられたり、そう見られたりすること。
出来事が起こって終わること、または感情や感覚がだんだん弱くなって消えること。
人や物を本当とは違うものとして見せて、人をだますこと。
本当とは違う人物や身分の人間のふりをして、相手をだますこと。
人や物を無視したり選ばなかったりすること。特に、その人が選ばれると思っていた場合に使います。
隠し持っている物がないか確かめるために、人の服を手で触って調べる。
問題、対立、欠点を根本的に解決せず、一時的または表面的な方法で直したり隠したりしようとすること。
手元にある材料や手段を使って、何かを急いで組み立てたり作ったりすること。できたものは間に合わせで粗いことが多いです。
こわれた物を修理すること、またはけんかのあとで仲を戻すこと。
何かを乱暴に、または不器用に何度も触ったりいじったりする。
人にお金を払うこと。特に公的に、または基金・機械・会社から支払う場合に使う。
気楽な俗っぽい言い方で別れを言うこと、または立ち去ること。
少しずつ食べたり触ったりすること、または何かにゆっくり取り組むこと。
層になってはがれること、または集団から分かれて離れていくこと。
引っぱって何かをはがすこと、または分かれて離れていくこと。
すばやく外を見る、または何かの後ろや下から少し見える
雨が激しく降る
人や物を小さな囲まれた場所に閉じ込める
年金を与えて人を引退させること、または古くなったものを処分して新しいものに替えること。
だんだん弱くなり、最終的に止まるか完全になくなること。
計画された期間の中で、何かの規模、強さ、量を少しずつ減らすこと。
新しいものを、ある期間をかけて段階的に導入したり実施したりすること。
何かをとても細かく分析したり批判したりして、あらゆる欠点を見つけること。
何かにゆっくり根気よく取り組んで、少しずつ減らしたり進めたりすること、または絶えず欠点を指摘すること。
狙いを正確につけて標的を一つずつ撃ったり排除したりすること、または何かをつまんで取り除くこと。
物の集まりを注意深く調べて、いちばんよい物を選んだり、特定の物を探したりすること。
特定のものを見つけるために、特に散らかっていたり混ざっていたりする物の集まりの中を注意深く探すこと。
手がかり、感情、社会的なサインのような、わかりにくいものに気づいたり察したりすること。
別々の部分や手がかりをつなげて、何かを作ったり復元したり理解したりする
何かをさらにたくさん加える、またはいっしょになって攻撃したり批判したりする
ピンで後ろに留めて、顔の前や垂れている位置から離れたままにする
何かを正確に特定したり、はっきり定めたりする
ピンで何かを留める、または責任や非難を誰かに負わせる
指でぎゅっとつまんで、小さな部分を取ったり離したりする
特に植物の成長を調整するために、柔らかい先端や小さな部分をつまんで取る
話し始める。特に急に、または黙っていたあとに話し出す
大酒を飲む集まりのこと、またはあまり一般的ではないが、何かを台なしにすること。
2人・2つの集団・2つの物を、直接競争または対立させること。
モータースポーツで、ピットレーンを出てレースコースに戻ること。
人を激しく攻撃したり厳しく非難したりすること、または大きな勢いで仕事を始めること。
着くこと、特に思いがけず、またはあまり改まらずに現れること。ほかに、テントやキャンプを設営すること。
若い植物や苗を、鉢やトレーから外の地面や花壇に植え替えること。
十分な本気さや真剣さがないまま何かをすること。あるいは、何かのふりをすること。
スポーツで相手の本拠地で試合をすること。あるいは、パートナーに不誠実であること。
実際よりも重要でない、深刻でない、または大したことがないように見せること。
2つの側を争わせること、物事の違いを利用すること、または勝者を決める試合で戦うこと。
プレーを続けること、または相手の感情・不安・弱みにつけこむこと。
出来事が時間をかけて進んでいくこと、場面を演じること、または試合で最後までプレーすること。
特定の相手に受けるように行動したり、自分の強みをうまく使ったりすること。
特に相手の承認や好意を得るために、へつらったり機嫌を取るようにふるまったりすること。
他の人なしで一人で遊ぶこと。また、自慰を表すよくある婉曲表現でもあります。
各段階や要素を順に示しながら、何かを細かく計画したり図にしたりすること。
困難や障害があっても、決意をもって何かを続けること。
利益やお金を、それを生み出した同じ事業や活動に再投資すること。
重く止められない力で何かをなぎ倒したり、ぶつかったりすること。
plough を使って物を土の中にすきこむこと、または多額のお金を何かに投入すること。
難しいこと、退屈なこと、疲れることを、止まらずに続けること。
土地を plough で耕したり、ならしたり、壊したりすること、または強い力で何かの上を進むこと。
plough を使って土や表面を掘り返すこと、または重く通って表面を荒らすこと。
アメリカ英語で、困難や障害があっても決意をもって何かを続けること。
アメリカ英語で、利益や収益を同じ事業に再投資すること。
アメリカ英語で、重く止められない力で何かをはね倒したり突っ込んだりすること。
多額の資金を投じたり、何かをより大きな全体の中に組み入れたりすること
難しいことや退屈なことを、決意を持って続けること
強い力で進みながら、何かをなぎ倒したり平らにしたりすること
強い力や努力を出し続けて、何かの中を進んだりやり通したりすること。多くはゆっくり骨の折れる形で行う
すきで土地を砕いてひっくり返すこと、または重い動きが繰り返されて地面をかき乱すこと
難しいことや退屈なことを、着実な決意で一生けんめい続けること
突然どすんと座ること、または物を重く置くこと
特に少し考えたあとで、何かや誰かを選ぶこと、またはそれに決めること
柔らかい物をもっとふっくら丸くすること、またはふっくら丸くなること
大胆にためらわず何かを始めること、または水やある物質の中へ突然入ること
多くは好奇心から、場所や状況を気軽に見て回ったり探したりすること
とてもゆっくり進むこと。特に、その遅さが人をいら立たせるような場合に使う
必要なお金を払うこと。多くは気が進まなかったり、求められたりしたあとで払うことを表します。
続けられないほど疲れること、または機械や装置が動かなくなること。
急に立ち去ること、腹を立てて思わず何かを言うこと、または(くだけて)死ぬこと。
何かを長い時間、とても注意深く詳しく調べたり読んだりすること。
何かをいくつかの分量に分けて、人々に配ること。
何かを人前に掲示したり公開したりすること、またはバスケットボールでポスト位置を取ること。
植物を小さい鉢から大きい鉢へ移して、もっと育つ場所を作ること。
苗、さし木、球根を初めて鉢に植えること。
特に計画も急ぎもなく、気楽に小さな用事をしながら時間を過ごすこと。
気楽に、急がずに、ちょっとしたことをしたり見て回ったりしながら動き回ること。
強い力や勢いで何かを作り出すこと。特に音楽、文章、規則的な音について使います。
亡くなった人への敬意や追悼の気持ちを示すために、飲み物を少し地面に注ぐこと。
しばしば自信や競争上の優位をもって、速く力強く進んだり前進したりすること。
イギリス英語のくだけた表現で、ばかなことをしたり時間をむだにしたりして、自分をばかみたいに見せること。
イギリス英語のくだけた表現で、ばかっぽく、くだらなく、または生産性のない行動をすること。
くだけた表現で、何かやだれかを作業や行事のために完全に準備すること。
困難や反対があっても、決意をもって計画や行動を続けること。
圧力をかけてしわや折り目をなくすこと、または押して何かを外へ出すこと。
飾りなどを加えて、何かやだれかをもっと魅力的に見せること。
動物を狩って食べること、または弱い立場の人を利用して食い物にすること。
高すぎて買えないようにする、またはすべての選択肢に値段をつける
何かの値段を計算する、値札をつける、または価格を決める
身だしなみを整えて、自分をより魅力的に見せる
特に実用のために、何部も印刷する
何かを物理的に支える、またはだめにならないように持ちこたえさせる
精神的に人を動揺させたり、混乱させたり、おびえさせたりする
自分やだれかを、難しいことに向けて気持ちの上で準備させる
息を吹き込んだりふくらませたりして何かをよりふっくらさせる、または息を目に見える形で吐き出す
ふくらむ、空気を入れてふくらませる、または何かを実際以上に大きく・重要に見せる
先頭に出る、または他より速く進歩する
何かを引っぱってばらばらにする、または細かく批判する
失敗しそうだったのに、最後の瞬間に成功したり勝ったりすること。
うまく人をだましたり、ひっかけたりすること。
重い病気や意識不明の状態から回復すること。特に深刻で命に関わるような状態のあとに使う。
特定の間違いや行動について、誰かに異議を言ったり、直したり、注意したりすること。
自分の資源、大きさ、地位から普通は考えられる以上のレベルで結果を出したり競争したりすること。
自分より力や地位の弱い人・集団に、批判やからかい、攻撃を向けること。
自分より力や地位のある相手に批判やユーモアを向けること、または文章をもっと生き生きと効果的にすること。
人にえらそうにしたり、いじめるように命令したりして、こわがらせるような扱いをすること。
圧力、提案、方針に反対したり抵抗したりすること。また、何かを後ろへ動かすことや、予定を遅らせること。
人や物を、地位・場所・市場から追い出すこと。多くは少しずつそうなります。
反対があっても何かを承認・完了させること、または人ごみや障害物の中を押して進むこと。
押して何かを面にぴったり触れさせること、または限界や障害にぶつかること。
考え、メッセージ、気持ちを、相手にわかるように明確かつ効果的に伝えること。
何かやだれかを、ほかのものより重要・優先だと考えること。
情報やうわさを人々の間に広めること、または何かを物の周りに置くこと。
提案・質問・事案などを、検討や判断のために人やグループに正式に出すこと。
過去のつらい経験にこれ以上影響されないようにして、前に進もうと決めること。
将来使うために、お金や品物を少しずつ取っておくこと。
人や物を、ある種類だと考えたり分類したりすること。多くは第一印象にもとづきます。
何かを受けたり参加したりするために名前をリストに入れること、または一定額を出す約束をすること。
何かが、ある原因によって起こった、またはその結果だと言うこと。
情報・うわさ・デマを広く広めること。また、人について、性的にだらしないという意味でも使われます。
主に否定文で使い、その人ならある行動、たいていは悪い行動をしかねないと思うことを表します。
何かを相手に直接提案すること、または発言や質問で相手に問いかけたり挑んだりすること。
うまく人をだましたり、ひっかけたりすること。
人をだましたり、ひっかけたりすること。ずる賢く有利になること。
うまく人をだましたり、相手に気づかれないように何かを通したりすること。
自分の能力・性格・考えが相手によく伝わるように、効果的に自分を表現すること。
人を助けるために、特別な努力をしたり、自分が不便を受け入れたりすること。
主に否定文で使い、その人なら意外なことや悪いことをする可能性があると思うことを表します。
情報・うわさ・伝言を人々の間に広めること。また、物をグループの中で回していくこと。
質問や提案を人に出すこと。何かをある目的に使うこと。人に何かを経験させること。
人に何かをするよう勧めたり、その気にさせたり、圧力をかけたりすること。たいていは、いたずらや悪いことについて使います。
急がずのんびりと、細かくてあまり重要でない作業をして時間を過ごすこと。
気楽でのんびりしたやり方で、小さくて軽い作業をしながら時間を過ごすこと。
難しいことの答えを、注意深く辛抱強く考えて見つけ出すこと。
理解しにくいことについて、少し困りながら一生懸命考えること。
長々と、要点もなく、つまらないことをだらだら話し続けること。
人を何度もからかったり、ばかにしたり、ぐちぐち批判したりすること。ふざけた感じのことも、うるさく感じられることもあります。
熊手で何かを取り除くこと、または取引から違法・不正な割合の金を取ること。
熊手で灰・ごみ・ほかのものをかき出して片づけること、または何かを徹底的に探すこと。
過去の出来事、特に不快だったり恥ずかしかったりすることを、細かく調べたり話し合ったりすること。
いろいろな所から、苦労して物(特にお金や人)を集めること。
需要や緊急性に応じて、何かを着実に大きく増やすこと。
何かを、後戻りしにくい形で、一段ずつ着実に増やすこと。
何かをとても速くやる、または言うこと。多くの場合、あまり注意を払わず、細かい点も十分に見ない。
大学である科目を学ぶこと(イギリス英語)、または劇の役のためにせりふを読んでオーディションを受けること。
機密情報や特別な情報を正式に伝えること、またはコンピュータにデータを読み込むこと。
何かの中に隠れた意味や、より深い意味を見つけたり、そうだと思いこんだりすること。実際に意図されていた以上にそう考えることもある。
驚き、恐れ、嫌悪感などで、急に鋭く後ろへ動くこと。人、動物、乗り物について使われる。
(動物が)後ろ脚で立ち上がること、または何かが急に大きく現れること。予想外に起こる問題についても使う。
すべての段階を論理的に注意深く考えて、答えや解決法を見つけること。
何かが起こると予想したり、その前提で計画したりすること。計算の一部として何かを当てにすること。
合計を計算して足し上げること、または何かの全体の程度を判断・評価すること。
何かを手元へ引き寄せる、特にリールを使ってそうする、または価値のあるものを引きつけて確保する
長い一連のものを、すばやく楽に言ったり出したりする
何かについて注意深く深く考える
何かをコントロールする、制限する、または抑える
人や物に頼る、または信頼する
人、物、状況について何かを言う
戻ってきて、わかったことや起きたことを伝える
何かに基づく、支えられる、または何かに左右される
前の状態、習慣、仕組みに戻ること。
一連のものを、覚えていることとして素早くなめらかに言ったり並べたりすること。
馬や乗り物に乗って誰かを追いかけて追いついたり踏みつけたりすること。また、乗りながら下のほうへ進むこと。
馬や乗り物に乗って、攻撃的に、または速いスピードで誰かに向かって近づくこと。
誰かや何かに強い忠誠心や支持を示すこと。また、馬で目的地へ向かうこと。
つらい時期や状況が過ぎるまで、それに耐え抜くこと。
誰かのいる場所まで乗って行くこと。また、誰かの権限・反対・気持ちを押し切ったり無視したりすること。
馬、自転車、オートバイに乗って、誰かや何かのすぐ近くまで来ること。ときには不意に近づくこともあります。
特定の服装をさせること。また、人や物に必要な道具や装備をそろえること。
何かを手早く作ったり組み立てたりすること。多くはあり合わせの材料を使います。
人を怒らせたり、いら立たせたり、感情的に興奮させたりすること。
ゴルフやバスケットボールで、ボールが穴やリングのふちに当たって入らず、外にはじかれること。
音が空間全体に聞こえること、または電話がつながって正しい相手に回されることです。
道に沿ってとても速く進むこと、または物事が勢いよくどんどん進むことです。
人や物を身体的または言葉で激しく攻撃すること、または食べ物・仕事・作業などをものすごい勢いで始めることです。
パーティー・コンサート・試合などで、非常に大きなエネルギーと技術と熱意で行動したり演じたりすることです。また、計画を捨てて最初からやり直す意味もあります。
悪口、くだらない行動、つらい状況などの悪いものに影響されないようにすること、または悪い状況より自分のほうが上だと示すことです。
権力や圧迫に反抗すること、実際に上へ動くこと、または現れて強くなることです。
大きなうなり音を立てながら、非常に力強く速く前へ進むこと、または経済やチームなどが急速で印象的な進歩をすることです。
特に車やエンジンが、大きなうなり音を立てながら高速でその場を去ることです。
不利な状態や困難のあとで、力強く印象的に盛り返すことです。つまずきのあとで大きな力で反応することも表します。
特に乗り物で、突然、大きな音を立てながら高速でその場を去ることです。
特に観客がチームやパフォーマーを大声で熱心に応援することです。
まるでほえるように、非常に大きく力強く何かを言うこと、または強いごう音が外へ響き出ることです。
元気で楽しい感じで前へ進むこと、または心配せずよいペースでそのまま進み続けることです。
強い熱意や応援を表す叫びとして使う、または元気よく何かを続けること。
ロック音楽を力いっぱい演奏したり、それに合わせて思いきり踊ったりすること。
何かを前の状態に戻したり、減らしたりすること。特に価格・法律・政策について使う。
状況に合わせてうまく対応し、変化を受け入れて、調子をくずさずに続けること。
予想外のことや難しい状況を気楽に受け入れて、そのまま前に進むこと。
部屋や住む場所を一緒に使って人を泊めること、または新生児を母親と同じ部屋に置くこと。
有害なものや不要なもの、特に深く入りこんだものを見つけて取り除くこと。
植物や木を地面から完全に引き抜き、根ごと取り除くこと。
だれかを説得したり少し無理に参加させたり、手伝わせたりすること。たいてい相手はあまり乗り気ではない。
もともとするつもりのなかったことを、だれかに説得したり、だましたりしてやらせること。
人を入れたり入れなかったりするために、ロープや似た仕切りで場所を囲んだり分けたりすること。
人や物をロープでしばること、または(登山で)登る前に安全ロープで自分たちをつなぐこと。
腐敗や劣化の結果、何かから外れて取れること。
計画・デザイン・作品などの、出発点となる大まかで未完成な版をすばやく作ること。
表面や手ざわりを、より粗く、でこぼこに、ざらざらにすること。
急に向き直って、しばしば予想外に、誰かを激しく攻撃したりきつく非難したりすること。
足りないものを加えて、何かをより完全に、バランスよく、充実したものにすること。
ボートをこいで後ろへ戻ること、または比喩的に、前に述べた立場や約束を引っ込めたり後退したりすること。
強い親しみはないが、まずまず調和のある関係を保つこと、または何とかうまくやっていくこと。
下品な俗語で、自慰をすること。また、rub out の一般的なくだけた拡張として、何かを消したり排除したりすること。
こすって物を磨いたりきれいにしたりすること、またはくだけて、知識を復習したり思い出したりすること。
髪、羽、布などを立たせたり、乱れて見えるようにしたりする
寒い天気に備えて暖かい服を着る
何かが可能・関係あり・含まれると判断する
事件、問題、依頼について正式な判断をする
長く続く。しばしば重く、うるさく、または終わりが見えないまま続く
何かをしわだらけにしたり、折れ目をつけたり、乱したりする
何かにぶつかる、または規則・限界・反対にぶつかる
人の世話をするために、あちこち急いで動き回って多くの時間を使う
誰かと一緒に過ごしたり出かけたりする時間が多いこと。しばしば他人に悪く見られることがある
誰かや何かに向かってすばやく動くこと。攻撃するためであることが多い
誰かと一緒にこっそり立ち去ること。特に恋愛や冒険のため
何かを盗んで持ち去る、または感情や想像が強くなりすぎて人を支配する
人を逮捕して警察署へ連れて行くこと、または新しいエンジンを最初はやさしく動かして慣らすこと
人、特に権力を持つ相手と対立や口論、衝突をすること
別々のものが区別できなくなり、ひとつのもののようにぼやけて混ざること
お金を使って大きな借金や請求額を作ること、または合計額を増やすこと
人(多くは恋愛相手)とこっそり去ること、または物を盗んで逃げること
自分を頼っている人を、特に臆病に、または無責任に突然見捨てること
意見や許可をもらうために、考えや情報を人に手短に伝えること
ある量や大きさに達すること、人に助けや慰めを求めて行くこと、または何かを買う余裕があること
前に進めなくなるような障害、問題、反対にぶつかること
考え、計画、機会を受け取って、熱意をもって自分で発展させること
金属がさびによって完全に腐食し、穴やすき間ができること。
限られたものを使って、何かをすばやく用意したり見つけたりすること。食べ物についてよく使う
'sack up' の別つづりで、勇気を出せ、不平を言うのをやめろ、という下品なスラングです。
下品でくだけたアメリカ英語で、勇気を出せ、弱気になるな、と相手に言う表現です。
望ましくない負担、責任、問題を誰かに負わせること。
お金を、特に多額のお金を、ひそかに、または将来のために貯めること。
食べ物を塩でおおったり詰めたりして保存すること。
何か、特に食べ物に塩を加えること、または道路のような表面に塩をまくこと。
紙やすりを使って、表面から何か(ペンキ、ざらついた部分、さびなど)を取り除くこと。
食べ物にソースをかけること、またはくだけて、何かをもっと面白く、刺激的に、またはきわどくすること。
少量の油やバターで、強火で手早く食べ物を炒めること。
何かの一部を将来のために取っておくこと。
何かの規模、範囲、程度を小さくすること。しばしば一時的に行われます。
何かを大きさ、範囲、割合の面で小さくすること。しばしば計画的でバランスの取れた形で行われます。
表面からうろこ状・薄片状にはがれ落ちること、またはそのような薄片として取り除くこと。
何かの規模、範囲、能力を大きく高めること。
限られた資源の中で苦労して、何とか見つける、集める、または用意すること。
においで何かを見つけること、またはわずかな手がかりを追って見つけ出すこと。
食べ物を速く、がつがつ、または全部食べること。
プロジェクト、計画、議論の決められた範囲の中に、何かを含めること。
文字の上に線を引いて消すこと、または相手をばかに見せて優位に立つこと。
語や一節の上に線を引いて削除すること。
文字の端から端まで線を引いて消すこと。
ゲームや競技で得点を記録したり積み上げたりすること、または成果を重ねること。
研磨力のあるものを使って、上から下へ強くこすりながら表面をきれいにすること。
何かの内側を強くこすって徹底的にきれいにする、または(水や浸食が)くぼみを削って作る。
長い間、ほとんどお金や資源がない状態で、何とか生活したり続けたりする。
表面を上から下までこすって、徹底的にきれいにしたり取り除いたりする。
ほとんどお金や資源がない状態で何とか生きていくこと。'scrape by' の異形。
文字の上に線を引いて消す、または苦労して何かを書いたり刻んだりする。
少量の何か、特にお金や人を、苦労して何とか集める。
何か、特にお金を、苦労して集める。また、表面に傷をつける。
急いで汚い字で書き、読みにくい手書きになる。
汚い字や読みにくい字で何かを書く。
何かを甲高い声や耳ざわりな声で言う、またはそのような音を出す。
評価や選考の過程を経て、人や物を選んで含める。
正式な評価によって、人・物・要因をグループや過程から除外する。
時間をむだにしたり、無責任にふるまったり、人を思いやりなく扱ったりする。('screw around' のイギリス英語の形)
無責任に時間をむだにする、性的に浮気をする、または何かをいいかげんにいじる。
何かをねじって元の位置に戻したり、付け直したりする。
ねじって外すこと。また、人に出て行けと言う乱暴な言い方としても使う。
人をとても不公平に、または不正直に扱い、大きな損害や不利益を与える。
何かや誰かに干渉したり、いいかげんにいじったり、わざと混乱させたり傷つけたりする。
脚本や正式な計画として、何かを細かく全部書き出すこと
努力して、たいていは頼んだり借りたり探したりして、何とか何かを見つけたり手に入れたりすること
強くこすって何かを取り除くこと、または何かの内側を徹底的に洗うこと
特に医療処置の前や、見た目をきちんとするために、自分をしっかり洗うこと
こすったり引きずったりして表面を傷め、跡をつけたりつやをなくしたりすること
短く速い足取りで、たいていこそこそしたり不安そうにしたりしながら、すばやく離れていくこと
何かを中に閉じ込めて保ち、外へ出ないようにすること
徹底的に、そして強い意志を持って探して、人や物を見つけ出すこと
人を座らせること、または自分が座る姿勢まで体を下ろすこと
すぐに見えているものよりも、もっと深いこと、先のこと、大切なことを理解すること
中をのぞき見ること、または人の隠れた考え・感情・動機を理解すること。
誰かを建物の出口まで送ること。また、ある期間や出来事が終わるまで続く、または続けること。
建物や物件を案内されながら見て回り、状態を確認すること。
もっと大事なものを理解するために、悪い点や障害を越えて見る、または気にしないこと。
人や物が本物ではないと見抜くこと。また、何かを終わりまで続けること。
何かが起こる、または行われるように、自分で責任を持って確実にすること。
何かを見つけたり得たりしようとすること。'look for' よりも、より形式ばった、または文学的な言い方です。
特定の人や物を見つけるために、意識的に強い意志を持って探すこと。
考え・機会・情報などを、すばやく利用すること。
機械・エンジン・体の一部が、部品が固まって急に動かなくなること。また、人が痛みや強い感情のために動けなくなること。
考え・機会・情報などを熱心にすばやく利用すること。'seize on' のより形式ばった形です。
資産・商品・株などを、資金を得たり在庫を処分したりするために、たいてい安く急いで売ること。
何かを買ってから、たいていもっと高い値段で別の人に売ること。または、ある考えや商品を人に受け入れさせること。
事業・家・持ち物を全部売ること。たいてい、事業をやめたり、次のことに進んだりするために行います。
人を刑務所送りにすること、イギリスの大学で学生を退学させること、または人や物を下の階や場所へ行かせること。
何か(郵便、荷物、情報)を、相手の新しい住所や次の行き先へ転送すること。
ユーモアを使って人や物をパロディ化したりからかったりすること、または何かを物理的に上へ送ること。
混ざったものや集まりを別々の部分に分けること、または何かを別のものとして見分けること。
刑期や在任期間などの決まった期間を終えること、または人々に食べ物を配ること。
何かを意欲的に始めること、または人を身体的に攻撃すること。
人に何かへの反対心を持たせること、ある金額を別の金額と相殺すること、または何かを別のものと対比して考えること。
人や物を、ほかとはっきり違うもの・特別なものにすること。
将来使うために、お金や品物を取っておくこと。
何かを面の上に置くこと、何かを書いて記録すること、または乗客を乗り物から降ろすこと。
不快なことや難しいことが始まり、続く状態になること。
突然人を襲うこと、または動物や人に誰かを攻撃させること。
元気よく強い意志で何かを始めること、または口論やけんかを始めること。
'settle on' のよりフォーマルな形で、最終的に決定したり選んだりすること。
誰かと金銭的または法的な問題を解決すること、または特定の相手や組織に借金を払うこと。
何かを、もっと刺激的、魅力的、または性的に魅力があるように見せること。しばしば誇張や操作をともないます。
'sex up' のくだけた言い方で、何かをもっと面白く、魅力的に、または華やかにすること。
結婚していない恋人や性的な関係のある相手と一緒に住み始めること、または仮の簡素な場所に一時的に泊まること。
脅して金を取ること、新しい機器を本格使用前に十分テストすること、または人や場所を手荒く捜索すること。
振って何かを広げたり開いたりすること、または不確かな時期のあとで物事がある形に落ち着いたり決着したりすること。
物を少しずつ注意深く減らすこと、または大きさ・費用・量などを徐々に減らすことを意味します。
落ち着かずにあちこち動くこと、または位置や場所を何度も変えることを意味します。
'shine down on' の、よりかたく文学的な形で、人や場所の上へ光や比喩的な好意を下向きに注ぐことを意味します。
光が表面で反射して、明るさやまぶしさを生むことを意味します。
みがいてきれいにし、明るく光るようにすることを意味します。また、くだけた言い方では、お世辞を言って人に気に入られようとする意味もあります。
何か(または人)を海の向こうや遠い場所へ送る・運ぶことを意味します。ふつうは船や貨物輸送によります。
(下品)人をひどく軽んじたり、見下したり、ひどく扱ったりすることを意味します。つまり、人に対してとても悪くふるまうことです。
(下品)こわさや気の弱さのために急に勇気をなくし、何かをやめることを意味します。
特に運動の前に靴をはくこと
銃撃戦で争いを決着させること、または激しい決定戦で勝負をつけること
何かをすばやく通り抜けること、または(オーストラリア/ニュージーランドのくだけた表現で)急いで立ち去ること
弱っているもの、うまくいっていないもの、危険にさらされているものを支えたり強くしたりすること
相手より大きな声やしつこい叫び方で、相手を黙らせたり話せなくしたりすること
シャベルを使って、または大きな労力で、ある場所から何か(雪、土、お金など)を外へ出すこと
シャベルを使って材料を集めたりすくい上げたりすること
訪問者や客を建物や部屋の外へ案内し、出口まで連れて行くこと。
恐れや嫌悪のために人や物から離れること、または少しずつ消えたり弱まったりすること。
恐れ、驚き、ためらいのために思わず後ろへ下がること、または行動するのをためらったり避けたりすること。
いやいやゆっくり立ち去ること、または義務や問題をほかの人に押しつけること。さらに、有名な表現 'shuffle off this mortal coil' でも使われます。
人や物を、ほかから離れた閉じた場所に置いて隔離すること。
こわがって神経質に後ずさりすること、または恐れや気の進まなさから何かを避けること。
恐れ、気の進まなさ、自信のなさのために、意識して何かを避けること。
争いや対立で、特定の人やグループに反対する側についたり支持したりすること。
注意深く調べたりふるい分けたりして、大量のものの中から特定の要素を分けたり見つけたりすること。
役に立つものや重要なものを見つけるために、大量の資料や物を注意深く調べること。
法的な書類に署名して、権利・財産・受け取る資格などを正式に手放すこと。
法的な書類に署名して、所有権や権利を正式にほかの人へ移すこと。
大きくはっきり歌う、または何かを大きな声ではっきり言うこと。ときには歌うような調子で叫ぶこともある。
特別な注意、扱い、または批判のために、集団の中から一人または一つを選んだり見分けたりすること。
何かが起こっている間、何もしないで受け身のままでいる
画家や写真家のためにポーズをとる、または試験を受ける
座り込みの抗議に参加する、家にいる、または活動に気軽に加わる
一時的にだれかの役目や仕事をする
正式な参加者ではなく、見学者としてその場に出る
何かへの対応を遅らせる、それを表に出さずに持っている、またはその上に実際に座る
決定をあとに延ばす
特に世話をするために、夜遅くまでだれかといっしょに起きている
何かの大きさ、量、または規模を小さくすること
人や物をすばやく見て判断したり評価したりすること
あまり努力せずに、ぎりぎりでうまくやる、または切り抜けること
何かをあまりに手早く、十分な注意を払わずに扱うこと
何かの大まかな計画、概要、または説明を示すこと
液体の表面から何かを取り除くこと、またはお金や資源の一部を不正に取ること。
よく義務や責任を避けるために、静かに無断でその場や状況を去ること。
何かの端を回って進むこと、または話題を直接取り上げるのを避けること。
正当な理由がないのに学校や仕事を休んで避けること。ずる休みすること。
きつさ、強さ、忙しさが弱まること、またはペースや努力を落とすこと。
たいてい本人がいないところで、人や物について失礼で意地の悪いことを言うこと。
アルコールのショットを一気に勢いよく飲むこと、または何かを力強く元の位置へ戻すこと。
平手で何度もたたくこと、または乱暴に、敬意なく人を扱うこと。
たいてい権力のある人が、誰かやその考えをきっぱりとはねつけたり厳しくたしなめたりすること。
人を平手で何度もたたくこと、または乱暴で虐待的に扱うこと。
質にあまり注意せず、何かをすばやく雑に作ったり組み立てたりすること。
多くの異なる相手と、気軽な性的関係を持つこと。
いやな気分、病気、つらい状況などが完全におさまるまで眠り続けること。
酒を飲んだあとの影響を、寝て回復するというくだけた言い方。
ふつう水、オイル、ジェルを使って、髪を頭にぴったり平らになでつけること。
自分や物を、きれいで整っていて身だしなみのよい見た目にすること。しばしば少しやりすぎな感じがあります。
物をいろいろな方向へ、ぞんざいに、または乱暴に投げたり動かしたり使ったりすること。
何かを、気軽に、何気なく、または雑に加えたり提出したりすること。
特に衝動的に、仕事、活動、計画などをやめたり投げ出したりすること。
何かを投げるようにしてすばやく雑に脱ぐこと、または(オーストラリア英語で)だれかをからかったりばかにしたりすること。
ロープや布を回したり投げたりして、何かをすばやくつるすこと、または腕や脚を三角巾などでつるすこと。
何かを人にこっそり、または目立たないように渡すこと
気づかれたり止められたりせずに、人や物のそばを通り過ぎること
つかまったり止められたりせずに、障害・制度・チェックを通り抜けること
物の下を実際に通ること、または特に slip under the radar の形で気づかれずに済むこと
難しいことや疲れることに、長い間ずっと懸命に取り組むこと
何かや人を、予定・構成・位置の中にきちんとうまく入れること
長く激しい肉体的または比喩的な戦い・争いをすること
重く、急に、または元気なく倒れこんだり座りこんだりすること
強くしかったり打ち負かしたり、物理的に人をたたき倒したりする。
何かにぶつかったり強く打ったりして壊す、または人を何度もたたく。
失礼で皮肉っぽい、または敬意のないことを言う。特に目上の人に対して使う。
においを使って何かを見つける、または勘や鋭い判断で何かを見抜く。
隠れている人や動物を、隠れ場所を煙で満たして追い出す、または比喩的に真実を隠している人をあぶり出す。
場所を煙でいっぱいにする、または(くだけて)マリファナを吸う。
問題・しわ・心配などの不快なものを取り除いて、なくす。
問題・意見の対立・気まずい状況を、たいていは気のきいた対応でそれほど深刻でないようにする。
見つからないように、警備員・検問所・障害物のそばを何かや人をひそかに通す。
ほかの人に取られる前に、何かをすばやく熱心に取る・手に入れる。
急に気を引きしめて、注意を向けたり、命令に従える状態になること。
何かがひどくもつれたり、ふさがったり、混乱して動かなくなったり、そうさせること。
特に機会、問題、秘密の情報を探して、ある場所や状況を調べること。
技能、勘、調査によって、隠れているものを見つけたり見抜いたりすること。
特にうっかり、浅く短い眠りに入ること。
大雪のために、屋外の行事や活動を中止したりできなくしたりすること。
面、地域、道路などが雪で完全におおわれること。
仕事、情報、頼みごとなどが多すぎて、対処できないほど誰かを圧倒すること。
道路、出入り口、地域などが大雪でふさがれたり、おおわれたりすること。
火を消すこと、または比喩的に、何かを急に終わらせたり壊したりすること。
酔い、興奮、にぎやかさが弱まって、落ち着いたまじめな状態に戻ることを表します。
将来のために、ふつうはひそかに、または注意深く、お金をためることを表します。
濃い霧、雲、ひどい天気のために、行けなくなったり移動できなくなったりすることを表します。
人や物を強く打つこと、または大きな勢いで仕事などに取りかかることを表します。
特に観客や相手に向けて、強く、迫力たっぷりに、または効果的に何かをすることを表します。
人をもっと受け入れやすくしたり、やさしい気持ちにしたりすること、または本格的な攻撃や交渉の前に抵抗を弱めることを表します。
困難、失敗、やる気のなさがあっても、続けてやることを表します。
パン、布、またはほかの吸いやすい物を押し当てて、液体を吸い取ったり集めたりすることを表します。
特に不満や批判をこめて、自分の意見を大きな声で強く、または長々と述べることを表します。
決定や提案をする前に、だれかの考え、意図、都合などをそれとなく探ることを表します。
車、機械、装置などを改造して、しばしば出荷時の仕様以上に力や性能を上げることを表します。
何かやだれかに対して、幻滅したり、いやな気持ちになったり、否定的になったりすることを表します。
特に争い、論争、出来事の連鎖などを、急に始めさせることを表します。
完全に意識がないこと、またはぐっすり眠っていること、あるいは突然気を失うことを表します。
物や人をもっと生き生きと、明るく、見た目に魅力的にすること、またはきらめきや輝きを加えることを表します。
相手を自分より頭が悪いかのように、見下した話し方をする
誰かを代表して話す、何かを支持する、または何かがある性質を示していると言う
他の人に代わりに言ってもらうのではなく、自分の意見を自分で言う
吐く
人や物を、よりきちんと、清潔で、魅力的に見せる
急に大きく上がる
もとの限界や範囲をこえて、別の場所や分野に広がる
既存のものから、新しい別の製品・会社・アイデア・シリーズを生み出す
宇宙船や航空機が、海やほかの水域に着水すること
より大きな集団・組織・物から分かれて離れる、または切り離されること
ぬれたスポンジでていねいにふいて、人・動物・表面をきれいにすること
スポンジを使って汚れ・液体・残りかすを取り除き、何かの内側をきれいにすること
人をこわがらせたり落ち着かなくさせたりすること。特に不気味なものや思いがけないことでそうなること
スプールから少しずつほどけて伸びること。または、物語や状況がだんだん展開していくこと
大きな声で、自分の意見を長々と、しばしば退屈に、またはよく知らないまま話すこと
何かの代金を払うことにすること。特に、おごりや思いがけない親切として払うこと
人がもっと頑張ったり何かを達成したりするよう励ます
不規則にもがくような形で、機能を止める、または終わる
役立つ情報を集めるために、場所や状況をひそかに調べる
物事を整える、終わらせる、またはうまく処理する
けんかする、競い合う、または人と正面から対立する準備をする
戦う姿勢をとる、勘定や借金を払う、または困難に勇敢に立ち向かう
しばしばほんのわずかな差で、どうにか何かを達成したり生み出したりする
試験に受かる、手続きを通る、または難しい状況を切り抜けることに、ぎりぎりで成功する
押して液体や物質を外に出す、または人や物を地位から少しずつ追い出す
将来のために、特にお金や物資を、ひそかにまたは個人的な場所に貯めておく
積み重なってたまる、または他のものと比べて良い・悪い評価になる
成長や需要増加に備えて、従業員数を増やすために追加で人を雇う
ある場所をしばらくひそかに見張る、または立場や権利を定めて守る
特に突然、または最初の勢いの後で、進歩や機能が止まる
強い行動によって、有害なものや望ましくないものを完全になくす
目立つ形で、他と明らかに違っている、または離れていること。
人と、その人が欲しいもの・必要なものとの間に立ちはだかること。
警戒態勢・争い・権力の立場から退くこと。
人や物から距離を置くこと、または対立する力同士がこう着状態になること。
何かを土台や根拠にすること、または原則として何かを強く求めること。
監督するように、または威圧するように人のすぐそばに立つこと、あるいは案件を延期すること。
有害・不公正・間違ったものに反対したり抵抗したりすること。
自分より力や権力のある相手にひるまず立ち向かうこと、または厳しい条件でも傷まずにもつこと。
人・集団・大義への連帯や支持を示すこと。
相手が目をそらしたり引いたりするまで、強くじっと見つめること、または脅威に勇敢に向き合うこと。
見つめ合いで相手が先に目をそらすまで見続けて勝つこと、または窓の外をじっと見ること。
休みや中断のあとで、活動・仕事・日課を再開すること
中断のあとで、特定の計画・作業・習慣にまた取りかかること
人を責めたり小言を言ったりし始めること、または何かに取りかかること
何かをし始めること。特に、話し始めたり動作を始めたりすることを、急にまたは勢いよく表します
人に小言を言ったり、責めたり、しつこく文句を言い始めたりすること
何かについて人を責めたり、説教したり、小言を言い始めたりすること
悪いことや望ましくないことが起こるのを防ぐこと、またはしばらく遅らせること
気づかれないように、静かにひそかにその場を去ること
特に計画や企画について、速く、止められない勢いで進み続けること
2人または2つの集団の間に身体的または比喩的に入ること。特に争いを防ぐために使います。
うっかりトラブルに巻きこまれたり、気まずいことをしたり、社交上の失敗をしたりすること。
むずかしいことをあきらめずに続けて取り組むこと。
つらいときでも人に忠実でいること、または決めたことを変えずに支え続けること。
つらいことやいやなことを、あきらめず最後まで続けること。
人をきびしく扱ったり、罰したり、仕返しをしたりすること。相手に決定的に勝ったり反抗したりする意味で、前向きに使われることもあります。
物をつなぎ合わせたり組み立てたりすること。文字どおりには縫って、比喩的には別々の要素を合わせて一つの全体にすること。
傷口を縫い合わせること、取引をまとめること、または(イギリスの俗語で)だれかをだましたりぬれぎぬを着せたりすること。
商品の供給がなくなって在庫がゼロになること。小売やサプライチェーンでよく使われます。
燃料を足して火を強くすること、または感情・熱意・状況をもっと強めること。
怒って、不満を見せるように重く大きな足音を立てて立ち去ること。
踏みつけて火を消すこと、または問題や望ましくないものを完全になくすこと。
(イギリス英語で)特に夜遅くまで家に帰らず外にいること。また、印刷では面の一部をマスクする意味もあります。
支えのために、けがをした関節や手足をストラップや包帯でしっかり巻くこと。
より強くなること、または何かをより強くすること。特にトレーニングや補強による場合に使います。
一撃で人を倒したり死なせたりすること、または(病気や法律が)何かを機能しなくしたり無効にしたりすること。
罰として人の名前を公式登録から削除すること、またはリストの項目を線で消すこと。
削除・誤り・無効を示すために、文字の上を横線で消すこと。
うその期待を持たせて人をだますこと、または気軽に人について行くこと。
物を長い列に広げること、または(スラングで)薬物使用でぼんやりした状態になること。
ひもやロープでつるして何かを掛けること、または(くだけた言い方で)罰として人をつるすこと。
下にあるものや本質を見せるために、層・おおい・不要な要素を取り除くこと。
機械を基本部品まで分解すること、または服をほとんどまたは全部脱ぐこと。
構造物、システム、データの集まりから、何かを完全に取り除くこと。多くの場合、すべての該当部分や部品を外すことを指します。
脳卒中を起こすこと、またはペンで線を引いて書いたものを消すこと。
バランスを崩して、何かにぶつかったり倒れかかったりすること。
たばこを表面に強く押しつけて火を消すこと。'stub out' の別形です。
必要なお金を出したり支払ったりすること。多くの場合、しぶしぶ払う感じがあります。
気まずいことや恥ずかしいことが起きたときに、それがわざとだったか、まったく問題ないかのようにふるまって切り抜けること。
人や物を、よりおしゃれで流行的に、見た目よくすること。
吸う力で液体を下へ引き込むこと、または吸い込む力で下へ引っ張られること。
人や物を、場所・状況・過程の中に引き込むこと。多くは本人の意思に反していたり、気づかないうちに起こったりします。
吸引や強い流れによって、何かや誰かを表面の下、特に水中へ引き込むこと。
特に洗う準備として、石けんと水を混ぜて泡を作ること。
砂糖や甘い食べ物をたくさん食べたり、誰かにたくさん与えたりすること。よく、急に元気になったり興奮したりする結果につながります。
勇気、力、記憶、感情などを、自分の内側から努力して集めたり呼び起こしたりすること。
太陽が昇る時刻、日の出、夜明けを表す、くだけた名詞または時を表す表現。
'soup up' の別つづりで、車、機械、システムなどを改造して、元の仕様より強力にしたり性能を上げたりすること。
将来必要になることに備えて、物資を集めたり手に入れたり補充したりすること。
'shore up' の非標準的なつづりで、弱っているもの、崩れそうなもの、危険な状態のものを強化したり支えたり安定させたりすること。
注意深い観察や直感によって、何かや誰かを見抜いたり理解したり調べたりすること。
表面、甲板、場所などを、ぬれたモップ、布、またはスワブでこすって徹底的に掃除すること。
何かを完全にのみ込み、吸収し、消費して、それが見えなくなったり独立したものではなくなったりすること。
場所、乗り物、囲われた空間などを、特に洗ったり水拭きしたりして徹底的に掃除すること。とても汚れていたり水浸しだったりするときによく使われます。
法的な宣誓をさせることで、誰かを正式な地位や役割に就かせること。
何かをもう二度としない、使わない、食べないと強く、しばしば感情をこめて決めること。
'swear on' のよりフォーマルで文語的な形で、神聖なものや大切なものを厳かな約束の土台として持ち出すこと。
努力しながら待ったり乗り切ったりして、つらい、不快な、または不安な状況に耐えること。
運動や熱で汗をかくことで、体重、水分、または望ましくないものを減らすこと。
不安な待ち時間に耐えること、または汗をかいて体から何かを出すこと。
人や物を強く速くある方向へ運ぶこと、または人を熱意や感情の流れに巻き込むこと。
反対、障害、心配などを重要でないものとして、力強く取りのけたり退けたり乗り越えたりすること。
堂々と、自信たっぷりに、または劇的にある場所へ入ること、あるいは勢力がすばやく来て支配すること。
親切にしたり魅力的なものを差し出したりして、人をもっとその気にさせたり機嫌よくしたり協力的にしたりすること。また、申し出や取引をより魅力的にすること。
風で帆がふくらんだり布が大きく広がったりするように、丸みをもって外側へふくらむこと。
飲み物を急いで大量に飲むこと。しばしば汚い感じや飲みすぎの感じを含みます。また、水をばしゃばしゃかけて表面をすすぐこと。
弧をえがいて前の位置へ戻ること、または特に政治や世論で前の状態へ戻ること。
振る動きで人や物を打とうとすること。また、古いイギリス英語では、罪のために絞首刑になることを表します。
大きな進路や方向から、振れるようななめらかな動きでそれて離れること。
ドアが開く時や車が車線から出る時のように、固定点を中心にして外側へ弧をえがいて動くこと。
何かの反対側へ弧をえがいて移ること、または支持、意見、立場を別の側へ変えること。
たいてい短時間で、大きな旅の一部として、ある場所やいくつかの場所を気軽に通ったり訪れたりすること。
特にテストや大事な出来事の前に、ある科目を集中的に勉強すること
今使っているアプリ・ゲーム・ブラウザのタブから、別のウィンドウへ切り替えること
画びょう・ホチキス・そのような小さな留め具で、物を面に平らに固定すること
小さな留め具を使って、2つ以上のものをゆるく、または一時的につなぐこと
画びょうやピンで物を壁や板に留めること。また、馬に鞍や手綱をつけること
すでに進行中のことに、さらに仕事や難題を付け加えて取り組むこと(非標準的で、'tackle' と 'tack on' が混ざった形と考えられる)
特にリレーや鬼ごっこ型のスポーツ・ゲームで、順番の交代を示すために味方にタッチすること
たいてい後から思いついて、最後に何かを付け加えること
野球で、ボールで走者にタッチしてアウトにすること。また、タッグ制のスポーツで選手交代をすること
野球で、フライが捕られたあと走る前に塁へ戻って触れること。また、物にタグを付けたり印をつけたりすること
特に音や傾向が、だんだん弱くなったり小さくなったりすること
だんだん減ったり弱まったりして、ほとんど何も残らなくなること
人を驚かせたりショックを与えたりして、少しの間反応できなくさせること
人に対して、はっきりした理由がないまま嫌な気持ちや苦手意識を持つようになること
何かの価値・影響・質を下げること、またはそれをそれほど良く見えなくすること
人や物を、ある種類の人や物だと思ったり決めつけたりすること。しばしば間違っている
人の元気を奪うこと、または特定の元から金額を差し引くこと。
頼まれたり許可されたりしていないのに、自分の判断で何かをすることに決めること。
だれかが出した申し出、誘い、または賭けを受けること。
"take under one's wing" の短い形で、経験の少ない人を導いたり守ったり面倒を見たりすること。
批判されたりひどく扱われたりしている人を弁護したり支えたりすること。
指示されなくても、自分から責任や仕事を引き受けること。
何かを少し疑いながら受け取ること("take with a grain of salt")、または薬を食べ物や飲み物と一緒に飲むこと。
話題の中心に触れずに周辺のことばかり話すこと、または(イギリス英語で)会話で人を説得すること。
相手の話を聞いたり返事をさせたりせず、一方的に話すこと。
危険な状態や強い動揺にある人を話して落ち着かせること、または交渉で値段を下げさせること。
問題や対立を率直に十分話し合って解決すること、または(イギリス英語で)採決を防ぐために議会の時間を使い切ること。
話し手どうしが別の点や前提について話しているため、うまく意思疎通できないこと。
相手を説得して賛成させること、または話題を直接言わずに遠回しに話すこと。
何かを実際よりよく見せたり、より重要に見せたりするために、熱心にほめて話すこと。
日光に当たったり人工的な方法を使ったりして、肌を日焼けさせること。
乗り物の燃料タンクを満タンにすること、または(くだけて)酒をたくさん飲むこと。
それまで使われていなかった、または十分に使われていなかった源を利用できるようにすること。
液体や気体の一部を元の供給源から取り出すこと、またはカードを使って公共交通機関の利用終了を記録すること。
格闘技やくだけた言い方で、降参や限界を知らせること、使えるものが尽きること、または軽くたたいて入力すること。
立ち入りを制限したり境界を示したりするために、テープで区域を囲うこと。
量、強さ、頻度などが少しずつ減っていき、やがて止まるか低いレベルになること。
自分や物をもっと魅力的に見せること。飾りや化粧を加えることが多く、やりすぎで派手だという感じを含むことがあります。
道や面に沿って、とても速く、しばしば無茶に進むこと。
何かを何度も引っぱったりひっかいたりすること、または心にずっと痛みを与えること。
言葉で激しく攻撃すること、勢いよく食べ始めたり取りかかったりすること、または実際に何かを引き裂くこと。
特にくだけた場面で、すばらしい勢いと見事さで演じたり、ふるまったり、競ったりすること。
複雑でもつれたものの中から、情報・意味・細部などをゆっくり注意深く取り出すこと。
ゴルフでホールの最初のショットを打つこと、正式な行事を始めること、または(くだけて)人をいら立たせること。
ゴルフボールをティーに置いて打つ準備をすること、または誰かが使ったり成功したり発表したりしやすいように準備すること。
雨が非常に激しく降ること。
動き回る生き物や人がたくさんいて、いっぱいであること。
密度や混み具合、濃さが少なくなること。または、何かをもっと薄くしたり、密でなくしたりすること。
人の言うことをそのまま信じず、自分で考えて自分の意見を持ち、自分で判断すること。
人や物事をとても尊敬したり、高く評価したりすること。
何かをよく考えたり、じっくり振り返ったりすること。また 'think on your feet' という形では、とっさにうまく反応するという意味です。
はっきりした結論や解決に達するために、計画や問題の細かい点まで注意してよく考えること。
何かのすべての段階、手順、結果を、順序立てて注意深く考えること。
痛み、パニック、苦しさなどのために、激しく、コントロールできない形で体を動かすこと。
長く激しい話し合いや議論によって、合意や解決に達すること。
物をいろいろな方向に乱暴に投げること。また、お金や言葉などを気軽に、注意なく使うこと。
物をわきへどけること。また、何かを急に捨てたり、やめたり、しりぞけたりすること。
何かを投げ返すこと。過去を思い出させること。また、昔の祖先の特徴が現れること。
何かを力強く下に投げたり落としたりすること。また、挑戦すること。さらに、くだけた言い方では、見事なパフォーマンスをすること。
物を勢いよく投げ返すこと、または言葉で強く言い返すこと。さらに、スラングでは、腰を回したり突き出したりするダンスをすること。
何かをすばやく脱いだり外したりすること。何かから逃れること。また、人を混乱させたり、じゃましたり、正確さを失わせたりすること。
だれかの恋愛的・性的な関心を引こうとして、あからさまで時にははしたないほど積極的に近づくこと。また、文字どおり人や物に向かって体を投げ出すこと。
活動や仕事に大きな熱意とエネルギーをもって取り組み、全力を注ぐこと。
過去の失敗や欠点を何度も持ち出して、相手を責めること。
何かを急に力強く外へ押し出したり突き出したりすること。
時間がそのまま着実に過ぎ続けること。
低いが安定したレベルで動いたり機能したりすること。エンジンがアイドリング状態でゆっくり回ることも表す。
時間や特定の瞬間が着実に過ぎていくこと。しばしば、その経過を意識している感じを含む。
お金や食べ物など、必要なものを十分に与えて、つらい時期を何とか乗り切らせること。
何か他のものとつながっていたり、うまく対応していたりすること。
何かとつながっている、合っている、またはうまく連動していること。
より大きなシステムにつながったり組み込まれたりすること、または(くだけて)人を激しく攻撃したり強く批判したりすること。
糸・管・血管などの端を結んで固定すること。
'tide over' の非標準的な言い方で、困難な時期をしのぐだけの助けや資源を与える意味。
物を物理的にもっときつくすること、またはルール・警備・出来ばえをより厳しく効果的にすること。
何かを後ろ向きに傾ける、倒す、または注ぐこと。
何かを下向きに傾けること、または(イギリス英語・くだけた表現で)雨が非常に激しく降ること。
雨が非常に激しく降ることを意味する、決まったイギリス英語の表現。
特に相手に有利になったり準備の助けになったりすることについて、ひそかに警告したり知らせたりすること。
容器を傾けたり逆さにしたりして、中身を落として空にすること。
何かを傾けて一方の端を上げること、または容器が中身を注ぐために上向きに傾くこと。
つま先で静かに歩くこと、または比喩的に、人を upset させないように慎重にデリケートな話題や人を避けること。
色・言葉・行動などを、極端でなく、強すぎず、大きすぎず、激しすぎないようにすること。
運動によって体の筋肉をより引き締めて形をはっきりさせること、または何かを全体的により強く効果的にすること。
最大のレベル・値・地点に達して、それ以上上がらなくなること。
飲み物を一気に飲むこと、または物を気軽に、あるいは乱暴に置くこと。
やめること、あきらめること、投げ出すこと。多くはイライラやうんざりした気持ちから使う。
何かをすばやく、あまり苦労せずに仕上げること、または飲み物を一気に飲むこと。
一連の数字や金額を足して、合計を出すこと。
何か、特に争いや強い反応を引き起こして始めること。多くは予想外に起こる。
ある話題に短く触れ、詳しくは説明しないこと。ふつう、かための話し方や文章で使う。
つらい状況が終わるまで耐え抜く
タオルで人や物をふいたり乾かしたりする
近くの人や物よりずっと高い、または大きい
何かを軽く考える、または人や物を本気でなく扱う
何かの輪郭や道筋を、しるしたり、描いたり、見つけたりする
価値のあるものを、しばしば賢くない形で交換して手放す
より安い、より小さい、または質の低い別のものに替える
ある利点と別のコストや不利な点を比べてバランスを取る
だんだん弱く、小さく、不明確になって消える
だんだん小さくなったり弱くなったり、不完全になったりして、やがて止まる
特に幼いころから、または特定の役割のために、だれかをしっかり教え育てる
人や物を中に閉じこめて、外に出られないようにする
踏むことで何かを平らにしたり、つぶしたり、押し下げたりする
特に乗り物を、目立つように見栄えよくするために、カスタマイズしたり飾ったり改造したりすること。
上のレベルから下のレベルへ、少しずつゆっくり移動したり広がったりすること。特にお金・利益・情報について使う。
人や物を、本来向けるべき真剣さや敬意なしに扱うこと。
端を切ったり整えたりして、何かの見た目をきれいに整えること。
普通は薬物の影響で幻覚を見たり、強く変化した精神状態を経験したりすること。また、もっと広く、何かにとても驚いたり圧倒されたりする意味でも使う。
何かをしようとしてあまりに急いだり熱心すぎたりして、その過程で不器用になったり失敗したりすること。
元気よく、または手早くその場を離れること。少し楽しそう、または目的を持っている感じを含むことが多い。馬や人が小走りで進む意味でも使う。
特に議論・言い訳・人などを、使い古されていたり、いつものことで新しさがなかったりする感じで持ち出すこと。
特に遠い場所や行きにくい場所へ、トラックで物や人を運び込むこと。
トラックで、ある場所から品物を運び出したり撤去したりすること。
人を傷つけたり、うその口実を作ったりするために、偽の告発・罪状・言い訳をでっちあげること。
車輪の上で重そうにゆっくり進むこと、または急がず元気よくもなく着実に進むこと。
人や物をきつく縛って手足を動けなくすること。また、料理で焼く前の鳥の脚や羽をしばる意味でも使う。
イギリスのくだけた言い方で、特にうまくだませるかどうかを見るために、悪いことをしたり人をだまそうとしたりすること。
不器用に、転がるように、または制御なく中に入る。
特にしばらく気づかなかったあとで、急に何かを理解したり気づいたりする。
調律を調整して、楽器の音程を低くする。
人を場所や地位から、しばしばぞんざいに追い出すこと。あるいは、物を捨てること。
反対の方向を向くこと、または立場・意見・行動方針を逆にすること。
横に動いたり視線をそらしたりすること、何かをかわしたり拒んだりすること、または進路を外れること。
何かをきつくねじったりゆがめたりすること、または感情をゆがめたり緊張させたりすること。
誰かに強く励まして、続けさせたりもっとがんばらせたりすること。
重要なことを正式に・儀式的に始める、または人を中へ案内すること。
ある状態・性質・状況にとても近いが、まだ完全にはそこに達していないこと。
何かを支持したり高く評価したりして、特にオンライン内容の順位を上げること。
自分の知っていることをもとに、人や物の誠実さ・質・真実性を保証すること。
ためらわず注意もあまりせずに、状況や議論に大胆に入りこむこと。
難しいもの、退屈なもの、多すぎるものを、たいていゆっくり苦労して処理すること。
におい・音・感覚などが、だれかや何かのほうへやさしく漂ってくること。
困難・危険・不快な時期や状況が終わるまで、辛抱強く待つこと。
何かを簡単に見事に勝ち取ること、または何かを持ってその場を去ること。
前に述べた立場・主張・約束を取り消したり弱めたり、そこから距離を置いたりすること。しばしば少しずつ、または外交的に行います。
何かを持ち去ること。楽に勝ち取る場合にも、気軽に盗む場合にも使う。
立ち止まらずに人や物のそばを通り過ぎること。特に、助けられるのに助けない場合に使う。
人間関係や責任を、前ぶれなく突然捨てて去ること。
相手を完全に見下して支配すること、または誰かのいる所まで歩いて行くこと。
計画・取引・活動・グループに加わりたいと思うこと。
状況・関係・取引・グループから離れたいと思うこと。
危険・害・望ましくないものを防いだり、寄せつけなかったりすること。
激しい運動のあとに、体が少しずつ回復できるよう軽い運動をすること。
警告や脅しによって、近づくな、またはやめろと伝えること。
感情や感覚が人全体に一気に広がること、または何かに反応せずそのまま受け流すこと。
時間とともに少しずつやせたり、弱くなったり、重要でなくなったりすること。
液体を薄めること、または何かの影響力・強さ・効果を弱めること。
何かを重要でない、または関係ないものとして退けること。しぐさを伴うことも、比喩的なこともあります。
手を振って、誰かに中へ入るよう合図すること。
手を振って何かを退けること、または去っていく人に手を振って別れを告げること。
手を振って誰かを通すよう合図すること、または詳しく調べずに何かをすばやく承認すること。
何かにワックスを塗って、平らにしたり、なめらかにしたり、押さえたりすること。
表面に外向きの動きでワックスを塗ること、または(くだけた/文語的)ある話題について長々と話すこと。
誰か(または自分)を、頼っているものなしでもやっていけるよう、少しずつ慣らすこと。
こすれ、使用、さらされることが続いて、何かが少しずつ削れたり壊れたりすること。
継続する圧力や使用によって、何かや誰かの抵抗力、元気、強さを少しずつ弱めること。
時間がゆっくり過ぎること、または何かが少しずつ人を疲れさせたりいらだたせたりすること。
こすれや使用が続いて、何かに穴をあけたり、材料を突き抜けたりすること。
ずるさ、不正直さ、または弱い言い訳によって、責任や約束を避けること。
困難で危険な、または不快な時期が終わるまで耐え抜くこと。
大きな集団の中から、不要なもの、質の低いもの、不適切なものを見つけて取り除くこと。
決定をするときに、あるものの重要さや価値を別のものと比べて考えること。
試合の前に公式に体重を量ること、または議論や口論に加わって強い意見を言うこと。
人に、続く心配・不安・悲しみを与えること。
重い物を上に置いて、何かをその場に固定したり沈ませたりすること。
何かが変に思えるために、人を不快にしたり落ち着かない気持ちにさせたりすること。
金属の部分を溶かしてつなぐこと、または人や物を強くまとまった一つのものにすること。
液体が下からわき上がること、または感情が人の中に強くこみ上げること。
表面や物を、ふつうは意図的で実用的な目的で、しっかりぬらすこと。
強く鋭い一撃で何かを切り落としたり打ち落としたりすること。また、男性のマスターベーションを表す下品な俗語でもあります。
何かをすばやく作ったり配ったりすること。また、形容詞の 'whacked out' では、ひどく疲れている、酔っている、またはとても変なふるまいをしていることを表します。
特に値段や水準を大きく、または急に上げること。また、何かを分けて人に配ること。
すばやく鋭く向きを変えて別の方向を向くこと。また、人や物を車輪のついたものに乗せて動かすこと。
人や物を車輪のついたもので運び去ること。また、人が曲線をえがくように走って離れていくこと。
使ったり見せたりするために、人や物を外に出すこと。何度も同じことをしたり、古くて予想どおりのものを出したりする感じを含むことが多いです。
すばやく鋭く向きを変えて、新しい方向を向くこと。
ほかにすることがないときに、楽しくのんびり時間を過ごすこと。
すばやくなめらかな動きで何かを外すこと。また、何かをすばやく作ること。
何かをとても速く、効率よく終えること、または通り抜けること。
手元にある材料や素材を組み合わせて、何かを素早く作ったり準備したりすること。
人や物を、ほかの人が反応する前に、すばやくなめらかに別の場所へ連れて行くこと。
人や物を、すばやく突然、別の場所へ連れて行くこと。
口笛のような音やヒューヒューいう音を立てて、とても速く通り過ぎること。または危険をぎりぎりで避けること。
文字や一部を白い修正液で隠すこと、または一面がまぶしい白になって見えなくなる状態を表すこと。特に雪や霧について使います。
小さな行動を何度も重ねて、時間をかけて少しずつ何かを減らしたり弱めたりすること。
数、リスト、量を少しずつ減らして、より小さく扱いやすいものにすること。
にぎやかで気楽な雰囲気の中で、大声で元気よくお祝いすること。
とても不安になったり、おびえたり、感情的に圧倒されたりして、ひどく取り乱すこと。
うまく立ち回って、責任、約束、むずかしい状況を避けること。
弱さや臆病さのために、むずかしいこと、不快なこと、大胆なことをしないで避けること。
前は反対したり疑っていた人を、最終的に自分の味方にしたり賛成させたりすること。
最終的に成功したり勝ったりすること。特に、ほかのものとの競争や困難に打ち勝つ場合にいう。
前は気が進まなかったり反対していたりした人を説得して、考えを変えさせ、自分を支持させること。
困難・反対・苦しさを乗りこえて、成功したり生き残ったりすること。
金網や有刺鉄線を使って、囲ったり区切ったり境界を示したりすること。
皮肉なこと、生意気なこと、失礼なことを言うこと。特に目上の人に対して使う。
状況の本当の事実に気づき、世間知らずやばかな考え方をやめること。
いやなことがなくなってほしいと願うことで消そうとすること。ふつうは実際の行動をしない。
だんだん弱く、小さく、または重要でなくなり、ほとんど何も残らなくなること。
勇気、打たれ強さ、決断力を見せること。よく 'man up' を意識したフェミニスト的な言い方として使われます。
障害、制限、問題があっても、それを避けたり乗りこえたりして何かをする方法を見つけること。
わかっている終点から始めて、そこから始まりのほうへ戻りながら考えたり計算したり計画したりすること。
すでにある計画、予定、混ざりものの中に、何かを入れたり加えたりすること。よく少し工夫が必要です。
借金、余分なエネルギー、ストレス、カロリーなどを、努力や活動によってなくすこと。
'work around' のイギリス英語形で、障害や制限を避けたり乗りこえたりする解決法を見つけること。
問題、課題、つらい感情などに、注意深く順序立てて取り組み、それが解決したり終わったりするまで進めること。
難しいことをするために必要な勇気、能力、勢いを、少しずつ作っていくこと。
責任、仕事、困った状況などを、うまく、または不正直に避けること。
人や物を失敗や完全な損失だと見なすこと、借金を正式に帳消しにすること、または費用を税控除として扱うこと。
新しい内容を上に書いて、もとのデータや文章を消して置きかえること。
恐れや勇気のなさのために何かをしないこと。臆病または弱い行動をすること。
大事なことをほとんど言わずに、うるさく、つまらない感じで長々と話すこと。
特に退屈またはつまらない感じで、長々と話し続けること。
うるさく、いらいらするように、または泣き言っぽく、長々と話したり文句を言ったりすること。
だましたり操ったり時間をむだにしたりして、人を不公平に扱うこと。
特に大げさに見えるほど、にぎやかに、または笑いすぎなくらい大声で笑うこと。
人に強い嫌悪感を起こさせること、または自分が強い嫌悪感を覚えたり表したりすること。
わざとらしいほど、または長く続くほど、大声でにぎやかに笑うこと。
標的やテーマに鋭く焦点を合わせ、注意を一つの点にしぼること
深く鋭い集中状態に入ること。'zoning out' の反対
たいてい疲れきっていて、急にぐっすり眠ってしまうこと