1 B2 慣用的 カジュアル
その場でリラックスして、ストレス・激しさ・攻撃性が弱くなること。
"You need to mellow out — it's just a game, not the end of the world."
分離不可
mellow out
B2 カジュアル 分離不可 自動詞
リラックスして緊張・激しさ・攻撃性が弱くなること、または時間とともに人がもっと穏やかになること。
シンプルな説明
今その場で、または長い時間をかけて、もっと落ち着いてやさしい感じになること。
"mellow out" の意味
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 B2 慣用的 カジュアル
時間をかけて、人としてだんだん穏やかで気楽になること。
"He used to be quite difficult to work with, but he's really mellowed out since he had kids."
分離不可
字義 vs 比喩
字義通りの意味
mellow はやわらかく熟したという意味です。'mellow out' は、熟した果物のように、すっかりやわらかく落ち着く感じを表します。
実際の意味
今その場で、または長い時間をかけて、もっと落ち着いてやさしい感じになること。
使用のヒント
アメリカ英語では1970年代のカウンターカルチャーや大麻の影響を連想させることがありますが、今ではもっと広く、どんな種類のリラックスにも使われます。人の長期的な性格の変化（he mellowed out as he aged）にも、一時的な気分の変化にも使えます。音楽・味・環境がやわらかくなることにも使われます。
"mellow out" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
music age retirement atmosphere person vibe
"mellow out"
最もよく使う5つの時制形。
原形
mellow out
I/you/we/they
三人称単数
mellows out
he/she/it
過去形
mellowed out
昨日
過去分詞
mellowed out
have + pp
-ing形
mellowing out
進行形
ネイティブが実際に使う "mellow out"
YouTube動画での「mellow out」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
"mellow out" の他の言い方
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.