レベルの句動詞
このレベルには1,385個の句動詞
日常的に自信を持ってコミュニケーションするための中級の句動詞。
何かを説明すること、それに責任を持つこと、または全体の中で一定の割合を占めること。
受け取った情報、助言、指示にもとづいて行動すること。
状況を演じたり劇のように表したりすること、または言葉ではなく行動で感情を表すこと。
行儀悪くふるまうこと、または(機械や体の一部が)正常に動かなくなること。
最終的にある合計になること、または特定の意味や重要性を持つこと。
武器、カメラ、努力などを目標に向けること、または特定の集団向けに何かを作ること。
起こるかもしれないことに対応できるように、計画に余分な時間・お金・スペースを入れておくこと。
特に親や先生など目上の人に、失礼な言い方や生意気な言い方で言い返すこと。
誰かに対して責任を負うこと、または特定の名前や説明に反応すること。
礼儀として、誰かの健康・元気かどうか・近況についてたずねること。
いったん帰った人にまた来てもらうよう誘うこと、または相手に招かれたお返しとして自分の家に招くこと。
自分に悪いことやよくない結果が起こる可能性を、とても高くするようなふるまいをすること。
人や物に世話、注意、サービスを向けること。
オークションを開いて物を売ること。買い手が入札し、いちばん高い人が落札します。
すべての値をまとめて考えると、中間的でバランスの取れた数字になること。
人や物から後ろに下がること、または立場や約束から手を引くこと。
立場、議論、対立から引くこと。つまり、何かを言い張るのをやめること。
人に圧力をかけるのをやめること、何かから離れること、または攻撃的・強い態度を弱めること。
約束、合意、計画から手を引くこと。特に、参加すると約束したあとでやめること。
人や会社を困った状況から助けること、または危険で難しい状況から逃げること。
ある量のものをまとめて焼くこと、または特定の機会のために焼き菓子を作ること。
反対のものや力が同じくらいになること、または何かが別のものを埋め合わせること。
共通の目標を達成したり、何かに対抗したりするために、グループとしてまとまること。
大きな音を立てながら、がたがた・どんどん動き回ること。
場所の中を大きな音を立てながら動き回ること。また、何かを何度も強くたたくという意味でも使われます。
動いているときに、誤って人や物に強くぶつかること。
何かについて長々と、しかも退屈なくらい繰り返し話すこと。くだけた言い方では、「まったく正しい」という意味でも使う。
ぶつけて物や人を傷つけること。イギリスのスラングでは投獄すること。形容詞では「すばらしい」という意味でも使う。
何かが起こることや、誰かが何かをしてくれることを自信を持って当てにすること。
何かを予想すること。何かを得るために交渉すること。
招かれていないのに、急に無作法に入ってきたり口をはさんだりすること。
場所に強引に入ること、人や物に不注意にぶつかること、何かにずうずうしく割り込むこと。
何か別のものを土台や根拠として使うこと。base on のよりフォーマルな言い方。
強くたたいて何かを壊したりへこませたりすること。内側へ押しつぶすこと。
人を暴行してけがをさせること。たたいて物を壊すこと。
考えを気軽に話し合うこと。何かをあちこちに打ち返すこと。
打つような動きで何かをはねのけたり、退けたり、横へやったりすること。質問や批判をかわすことにも使う。
スポーツで打って得点させること、または(くだけて)話し合いに口を出したり得点に加わったりすること。
項目をまとめて処理したり扱ったりできるように、グループやひとまとまりに整理すること。
野球で次の打者が打席に入るよう知らせるかけ声。また広く、行動の準備をするよう促す言い方。
一方が勝つまで、相手と激しく戦ったり競ったりすること。
大声で怒ってしかること、またはとても大きな声で叫んだり泣いたりすること。
ある病気にかかっていること、またはくだけたスラングで、何かに賛成したり乗り気だったりすること。
これから何かを経験することになっていること。たいてい不快なことや驚くことですが、避けられません。
何かについて、くり返し人にしつこく言うこと。
大事なことを見つけた、誰かを疑っている、または誰かと連絡を取っていること。
何かに気づいたり見つけたりしていること、またはだれかがしていることを見抜いていること。
人や状況に対して辛抱すること、一時的な不便をがまんして待つこと。
太陽や雨が激しく照りつける・降りつけること、相手を強く打ち負かしたり抑えつけたりすること、または値段を下げさせること。
人を身体的に攻撃したり、きつく批判したりすること。特に、弱い相手や反撃しにくい相手に対して使います。
人や物に何が起こるか、特に時間がたった後の運命や結果について言うときに使います。
主にイギリス英語で、話すのをやめて静かにすること、またはシートベルトを締めること。
歯やあごを強くかみしめること。何かをかんでいる場合によく使います。
歯で何かをかみ切ること;または比喩的に、自分の手に負えないほど多くを引き受けること。
意識や記憶を失うこと;明かりをすべて消すこと;黒くおおって情報を見えなくすること;または全面停電が起こること。
ロケットや宇宙船が、爆発的な推進力で地面を離れること;または比喩的に、何かを大きな勢いで始めること。
周りの環境に自然になじんで目立たなくなること;また料理で、材料をなめらかに混ぜ込むこと。
食べ物や飲み物の材料をミキサーにかけて、なめらかで均一な状態にすること。
場所・通路・時間帯を閉じたり確保したりして、ほかの人が使えないようにすること。
光・音・考えが入ったり気づかれたりしないようにすること。または、時間を使えないように予定に入れておくこと。
吸い取る物を押し当てて、液体を吸収すること。
人を強く感動させる、相手を圧倒的に打ち負かす、または風で何かが吹き飛ばされること。
急に思いがけず現れること、または風で何かが中に運ばれること。
ある場所に急に思いがけず現れること、または物の中に空気を吹き込むこと。
問題・口論・スキャンダルが大きな結果を残さずに終わること、または風で何かが倒されること。
突然、よく考えずに何かを言うこと。言うつもりのなかったことを明かしてしまうことが多いです。
窓やドアや開口部を木の板でふさぐこと。普通は空き家や壊れた建物を守るために行います。
沸かし続けることで蒸気になって消えること、またはそのままずっと沸騰し続けること。
液体を煮て量を減らし、より濃くすること、または比喩的に何かを最も大事な点までしぼること。
液体を激しく沸騰させること、または比喩的に感情や状況が急速に強まること。
ボルトで何かを面にしっかり固定すること、または食べ物や飲み物をとても速く口にすること。
ホテルに着いて受付をすること、または前もって誰かの予約を入れること。
ホテルや診療所など、特定の場所を予約すること、またはそこに着いて受付をすること。
利用できる予約枠や時間がすべて埋まること。満席・満員・予約でいっぱいであること。
人にえらそうに、支配するように指図すること。特に、正当な権限がないのにそうすること。
元気よくあちこち動き回ること、または結論を出さずに気軽にアイデアを話し合うこと。
つらい時期や失敗のあと、すばやくうまく立ち直ること。
元気と熱意をいっぱい見せながら入ってくること。
表面に当たってはね返ること、または誰かにアイデアを話して反応を見ること。
敬意や礼拝のしるしとして体を前に曲げること、または誰かの力に従うこと。
人や物について、しばしば必要以上に、誇らしげに熱心に話すこと。
主要な道、川、話題などから分かれて、別の方向へ進むこと。
今していることをこえて、新しい活動・興味・仕事の分野に広がること。
ばらばらの部分に分かれる、または何かをばらばらにすること。
無理に入る、さえぎる、新しいものを慣らす、または靴を使ってなじませること。
無理に入る、突然始める、または新しい分野や活動に入りこむことに成功すること。
突然やめる、一部を折って離す、または関係や話し合いを終えること。
逃げ出す、突然始まる、または皮ふに現れること。
減らす、打ち負かす、人を悲しませる、または何かを落とす
導入する、稼ぐ、関わらせる、または人や物を中へ運ぶ
何かを起こす、病気や感情を起こさせる、または次の人や物を登場させる
作り出す、出版する、明らかにする、または性質を表に出させる
それまで別々だった人・集団・考えを、一つにまとめたり対立をなくしたりすること。
必要な、または望ましいレベルや基準まで何かを高めたり改善したりすること。
ふつう料理によって、茶色やきつね色になる、またはそうすること。
人や物をあざだらけにする、またはひどくあざができること。
軽く払う動きで何かを取り除くこと、または感情や記憶を、実際に掃き去れるもののように退けること。
人や物のすぐ近くを通り、ふつう軽く触れること。
下向きにブラシをかけて、ふつう服や動物の毛をきれいにしたり手入れしたりすること。
人や物をそっけなく退けること、またはブラシで表面から何かを払って取ること。
ブラシで何かを取り除くこと、またはブラシで髪のもつれを取ってなめらかにすること。
人のそばをすばやく通り、短く軽く触れること。
技能や知識の分野を復習したり練習したりして、その力を取り戻したり高めたりすること。
雨が非常に激しく、続けて降ること。
仕事や課題に本気で集中して取り組み始めること。
安全、交流、実用的な理由などで、だれかと2人組になること。
磨いたりこすったりして、表面の傷、跡、へこみを取り除くこと。
何かを磨いて光らせること、または目立って筋肉のある体つきになること。
何かを土台や出発点として使い、さらに発展や成果につなげること。
時間をかけて、何かを少しずつ増やしたり、たまらせたり、強くしたりすること。
何かを土台として使い、さらに発展や改善につなげること('build on' のよりフォーマルな形)。
物や人を一か所や一つの分類に近く集めること。
しわやかたまりのように寄り集まること、または人が一か所に込み合うこと。
いくつかの物を集めて一緒にしばったり包んだりすること、または複数の項目を一つのパッケージやグループにまとめること。
イギリスのくだけた表現:許可なく学校や仕事を休んだり、そこから抜け出したりすること。
燃やして何かを取り除くこと、または運動によってエネルギーやカロリーを使い切ること。
使いすぎや消耗で動かなくなること、心身ともにひどく疲れきること、または燃料がなくなって火が消えること。
火や強い熱で完全に破壊されること、誰かをとても怒らせること、または(宇宙船が)大気との摩擦でばらばらになること。
突然、前ぶれなくその場に入ってきて、よく何かをさえぎること。
突然何かをし始める、または突然ある状態や場所に入ること。
突然何かを言ったり、活動を始めたりすること。特に強い感情の反応について使います。
失礼に会話をさえぎったり、自分に関係ないことに口を出したりすること。
服のボタンを留めること。また、(くだけた言い方で)話すのをやめる、または秘密にすること。
忙しく元気にあちこち動き回ること、またはうわさや興奮が広く広まること。
立ち去れ、もう邪魔するな、という意味で相手に言う、くだけた失礼な表現。
インターホンで上の階の人に連絡すること、または人を元気で興奮した気分にすること。
ケーブルを使って、機器・建物・システムを接続すること。
人に今していることをやめさせ、別の場所や仕事へ行くよう求めること。
何かを公に要求すること、何かを必要とすること、または人を迎えに行くこと。
職場・ラジオ局・組織に電話すること、助けを求めて人を呼ぶこと、または短く立ち寄ること。
予定されていた行事・活動・行動を中止すること。
人に何かをするよう求めたり頼んだりすること、または人を訪ねること。
何かを大声で言うこと、公に人を批判したり非難したりすること、または現場に人を呼ぶこと。
人の注意を引いて、自分のいる所へ来るよう言うこと。
イギリス英語で、人の家をたいてい短時間訪ねること、または何人かに順番に電話すること。
人に電話すること、軍務のために人を召集すること、または保存されたデータや記憶を呼び出すこと。
2つのものが互いを打ち消してどちらも効果を持たなくなること、または反対の力でつり合わせて何かをなくすこと。
人の身体的・感情的な必要に気を配ること、人に愛情を持つこと、または(否定文・疑問文で)何かを好むこと。
何かや人を運んで持ち去ること、または比喩的に、人がとても興奮したり感情的になったりして自制を失うようにすること。
何かを実際に持って上の階や高い場所へ運ぶこと。
何かを現金価値に換えること、または自分の利益のために機会を利用すること。
口座から全額を引き出すこと、保有資産を現金化すること、または勝ったお金を持ってゲームをやめること。
何かを理解し始めること、または(流行や考えが)人気になること。
内側に崩れ落ちること、または抵抗したあとで圧力に負けて同意すること。
何かを達成したり記録したりすること。特に成功・得点・合計について使う。
何か、特に失敗や困難を、ある特定の原因のせいだと考えること。
車を運転しているときに、より低いギアに入れること。
ある仕組み・活動・位置から別のものに移ること。切り替えること。
運転中により高いギアに入れること、または何かを変えて違うものにすること。
誰かや何かを追いかけて捕まえること、または情報や人を見つけるまで根気よく探すこと。
誰かや何かを追いかけて去らせること。
まだしていないことをするように人に連絡して思い出させること、または進み具合を確認すること。
しばらくの間、気楽に、続けて、親しげに話すこと。
親しげでほめるような話し方で誰かに話しかけること。ふつうは恋愛的・性的な関心があるため。
恋人を裏切ること、またはテストや試験で不正をすること。
リストの項目が終わった、または確認できたことを示す印をつけること。
間違いを見つけたり、すべて問題ないと確認したりするために、何かを注意深く全体的に調べること。
事実や情報を確認すること、または健康診断をすること。
人や物事がきちんとしているかを確かめるために、調べたり見張ったりすること。
食べ物や物を歯で何度もかむこと、または問題や考えをじっくり考えること。
食べ物をよくかむこと、またはかむようにして何かをこわしたり傷めたり使い尽くしたりすること。
怖さや緊張のために、何かをしないと決めること。
つらいときでも前向きに、勇気を持ってがんばるよう励ます表現。
共通のお金に少し出すこと、または会話にひと言加えること。
何かが気道をふさいで呼吸や発話がしにくくなること、または不快・衝撃的なことを受け入れられないこと。
感情がこみ上げてのどがつまり、ほとんど話せなくなること。
鋭く強い一振りで切って、何かを取り除くこと。
たくさん、うれしそうに、または勢いよく食べること。
何かを捨てること。よく不注意に、またはもったいない感じで捨てること。
激しく雨が降ることを表す、イギリス英語の決まった表現。
何かを捨てること、または人をその場所から追い出すこと。
何かを空間の向こう側にいる人へ投げること。
表面を、ふつう上から下へ、徹底的にきれいにすること。
立ち去る、またはその場を離れること。失礼な命令として使われることが多いです。また、表面の上の物を全部どけることも意味します。
オンラインで何かにアクセスしたり何かを得たりするために、リンク、ボタン、アイコンをクリックすること。
スイッチやボタンを押したりクリックしたりして何かをオフにすること。また、オンラインでチェックボックスや設定の選択を外すこと。
クリックしてウェブページ、スライド、デジタル内容をたどって進むこと。特に、リンクをクリックして目的の場所に行くこと。
高い場所から下りること。また、特に圧力を受けて、自分の立場や要求を引っこめること。
特に恐怖、困難、必死さのために、何かやだれかにしっかりつかまること。また、苦労しながら地位を保つこと。
何かやだれかにしっかりつかまること。また、考え、希望、気持ちを手放そうとしないこと。
出勤した時刻を、ふつうは機械やアプリで記録すること。
仕事を終えて帰る時刻を、ふつうは機械やアプリで記録すること。
勤務シフトの開始時刻を記録すること。イギリス英語の "clock in" の別形。
勤務シフトを終える時刻を、ふつうは機械やデジタルシステムで記録すること。
物がたまって少しずつふさがれ、流れたり正常に機能したりできなくなること。
特に会社、店、放送サービスなどが、永久に、または長期間営業・運営をやめること。
建物・店・傷口を完全に閉じること、互いに近づくこと、または無口になること。
空が雲におおわれること。また、顔つきや表情が悲しみや心配を表すようになること。
空が雲におおわれること。また、表面がくもったり白っぽくなったりすること。
人を楽しませるため、または単に楽しむために、ふざけたり遊びっぽくおどけたりしてふるまうこと。
必要のない物や散らかった物をたくさん置いて、場所を使いにくくすること。
イギリス英語のくだけた言い方で、大きなミスをして何かをだめにすること。
何かを輪になるように巻くこと、または(生き物や物が)らせん形にまとまること。
アメリカ英語では、(人が)はずかしさや内気さで顔を赤らめること、または何かに色を加えること。
イギリス英語で、ふつう恥ずかしさや内気さのために顔を赤らめること。
頭の片側の長い髪を反対側へとかして、ふつうははげた部分を隠すこと。また、この髪型を表す名詞としても使う。
大量の資料、情報、または場所を、とても注意深く徹底的に調べること。
起こること、または生じること。特に、一連の出来事や状況の結果としてそうなること。
何かや人に偶然出会うこと、または人にある印象を与えること。
順序や並びで後に来ること、またはだれかを追いかけたり捕まえようとしたりすること。
ばらばらになること、こわれたり分解されたりすること、または感情を保てなくなること。
人の家を訪ねること、意識を取り戻すこと、時間をかけて考えを変えること、または決まった出来事がまたやって来ること。
脅すようにだれかに向かって行ったり攻撃したりすること、またはある問題に特定の角度から取り組むこと。
場所や状況を去ること。特に、ある感情や結果を持ってそうすること。また、何かの一部が外れること。
少しの間だけ立ち寄ること、または何かを手に入れること。特に後者では、やや苦労して手に入れる場合に使います。
主に一つのことの問題であること、または本質的な点までしぼられること。
病気や軽い体調不良にかかり始めること。
人や物を得る、受け取る、攻撃する、または求めるためにやって来ること。
外れること、うまく起こること、またはある印象を与えること。
訪ねる、意識を取り戻す、または考えたあとで最終的に賛成する
特に困難な状況で、成功する、切り抜ける、または必要なことを果たすこと。
意識を取り戻すこと、合計になること、または話し合いや考えである点に至ること。
一つにまとまること、集まること、または全体として機能し始めること。
人や物に近づくこと、または求められる基準やレベルに達すること。
必要なもの、たとえば考え・計画・答え・お金を生み出したり思いついたり見つけたりすること。
個人的なことや秘密を話せるほど、誰かを信頼すること。
突然動かなくなること、または疲れて眠ってしまうこと。
特に電気的・機械的に物をつないで、完全なシステムを作ること。
ふつうグリルやたき火で、屋外で食べ物を調理すること。また、そのような集まりを表す名詞としても使われます。
熱が中心まで通り、生の部分が残らないように、食べ物を完全に火を通すこと。
食事を作ること、または計画・言い訳・話などを考え出すこと。後者は、うまいがずるい、または不正直なものを表すことがよくあります。
温度が下がること、または怒りや感情の高ぶりが弱まること。
難しい状況、問題、感情に対処すること。多くの場合、簡単ではないが何とかやるという意味です。
すでにある文章をもとに、全文をもう一度書いて再現すること。
しぶしぶお金や情報を出すこと、またはせきをしてのどから何かを出すこと。
計画、活動、グループに誰かを入れること。
誰かが助けてくれることや、何かが予想どおりに起こることを信じること。
計画から誰かを外すこと、または物を配ったり並べたりしながら一つずつ数えること。
合計、得点、条件の一部として含まれること。
何かを隠すこと。特に悪事や失敗を隠すこと、または物の上に何かをかぶせて見えなくすること。
違法または好ましくない行動を止めたり罰したりするために、厳しい行動を取ること。
仕事や作業を、元気よく遅れずに続けること。
急に大笑いすること、誰かを大笑いさせること、または精神的・感情的に参ってしまうこと。
人や物をとても狭い場所に無理に入れて、ぎゅうぎゅうに詰め込むこと。
ふつう運動中や運動後に、筋肉が急に痛く縮むこと。
何かを大量に、しかもすばやく作り出すことで、機械的・定型的な過程を感じさせることが多い。
音量、速度、強さなどを大きく上げること、または機械や作業を始動させること。
前もって決めずに気軽に人の家に泊まること、または急に乱暴に中へ入ること。
ひどく疲れてすぐ眠りこむこと、または試合や大会で敗退すること。
動く生き物、人、物で一面がおおわれたり、いっぱいになったりして、不快なくらい密集していること。
クリーム、ローション、保湿剤などを肌にたっぷり塗ること。
ゆっくり少しずつ、気づかれないまま入ってくること。人にも、抽象的なものや影響にも使う。
人にぞっとするような不快さや落ち着かなさを感じさせること、または気づかれないように静かに出ていくこと。
少しずつゆっくり増えたり上がったりして、すぐには気づかれないこと。または、誰かに静かに近づくこと。
気づかれないように誰かや何かに静かに近づくこと、または何かがあまりにも少しずつ起こるため、起きてから気づくこと。
特に注意が必要な問題や話題が、思いがけず現れたり起きたりすること。
物理的にも比喩的にも、片側・ある集団・ジャンル・分野から別のものへ移ること。
大勢である場所に押し入る・集まること、または考えや感情がいっぺんに心に入ってくること。
乾いてもろい物が完全に細かいかけらやくずになる、またはそうすること。
紙や布のようなやわらかい物を、不規則でしわだらけの形に押しつぶすこと。人が崩れるように倒れることもいう。
ふつう相手も同じ気持ちではない、強い恋愛感情やあこがれを持つこと。
泣いて感情を十分に出し切り、気分が楽になること。また、赤ちゃんを泣かせて自分で寝つくようにする寝かしつけ法もいう。
自分の悩みや悲しみを話して、だれかに感情的な慰めや支えを求めること。
ふつう痛み・恐怖・驚き・強い感情のために、大きな声を出したり叫んだりすること。
音声、動画、その他のメディアを、特定の位置から再生できるように準備すること。
何かを斜めに横切って近道をすること、または多くの異なる集団に同時に関係すること。
誰かに立ち去るよう言う、やや古風なくだけた言い方。
切って何かを取り除くこと、または映画・テレビで急に別の映像や場面に切り替えること。
何かの量・規模・程度を減らすこと、特に支出や活動を減らすこと。また、植物を刈り込むこと。
会話や活動に割り込むこと、列や交通で人の前に入ること、または誰かにダンスを申し込むこと。
表面に切れ目を入れること、または何かの大きな部分を減らしたり取ったりすること。
何かを細かく切ること、またはくだけた表現で、ダンスや演技で元気よく目立つこと。
切って取り除くこと、何かをやめること、エンジンや機械が急に止まること、または何かに生まれつき向いていること。
何かをまっすぐ通り抜けたり切り抜けたりすること、または複雑さをはっきり直接的に処理すること。
何かを小さく切ること、感情的にひどく動揺させること、またはふざけた・いたずらっぽい行動をすること。
布などを軽く押し当てては離す動きを繰り返して、しみや液体などを取り除くこと。
やさしく軽くたたく動きで、表面の少量の液体を吸い取ったり集めたりすること。
壁のようなものを作って、水の流れをせき止めること。また比喩的に、感情の流れを抑えること。
何かのまわりを元気に動き回ること。また比喩的に、話題や問題を直接言わずに避けること。
特別な握手、グータッチ、またはそれらを組み合わせたしぐさであいさつすること。
急に進路を変えながら、いろいろな方向へすばやく何度も動くこと。
急いで立ち去ること、または少ない手間で文章をすばやく書き上げること。
何かが少しずつはっきりして理解されること。前は気づいていなかったことを、だんだん悟るときに使う。
'dawn on' の、よりフォーマルまたは文学的な形で、何かが少しずつ理解されたり悟られたりすること。
商売として特定の種類の商品を売買すること。また比喩的に、特定の考えや性質を扱うこと。
複数の人に何かを配る、または罰のようなものを与えること。
特定の人にカードを配る、または一撃を与えること。
'decide on' のよりフォーマルまたは文学的な形で、何かについて最終的な選択をすること。
食べ物を小さく、だいたい同じ大きさの四角い角切りにすること。
だんだん静かに、弱く、または目立たなくなり、最後には消えること。
力・強さ・程度がだんだん弱まり、落ち着いたり静かになったりすること。
時間とともに絶滅したり、完全に消えたりすること。
物の中を探したり、ある場所をはっきりした目的なく調べたりすること。
勢いよく食べ始めること、守りの位置を作ること、または強く抵抗すること。
何かを徹底的に調べること、表面に食い込むこと、または食べ物を勢いよく食べ始めること。
何かや誰かを周りの物の中から取り出したり助け出したりすること、または探して見つけて取り出すこと。
地面を掘って何かを取り出すこと、または隠れていたり忘れられていた情報を見つけること。
本を少しだけ気軽に読むこと、貯金からお金を使うこと、または話題を少しだけ見てみること。
何かを配ったり与えたりすること。多くの場合は大量に与えることをいい、食べ物をよそう意味もあります。
食べ物を出したり、すぐ使ったり食べたりできる形で何かを用意して見せること。
何かを捨てたり売ったり、適切な方法で処理したりして手放すこと。
ためらわず、勢いよく熱心に何かを始めること。
何かを分けて、たいていくだけた形でグループの人たちに分配すること。
'divvy up' の非標準的なつづりで、何かをくだけた形でグループの人たちの間で分け合うこと。
何かを完全になくしたり廃止したりすること。くだけた言い方では、人を殺す意味にもなります。
だれかをひどく疲れさせること、何かを傷めること、または人を殺すこと。(くだけた表現)
何かをもう一度やること。たいてい、最初はうまくできなかったためです。
ないものや使えないものがあっても、それなしで何とかやっていくこと。
悪いことをした人を先生や警察などの権威のある人に知らせること。密告すること。(オーストラリア英語・ニュージーランド英語)
行儀の悪いことをした人を先生などの権威ある人に知らせること。密告すること。(オーストラリア英語・ニュージーランド英語)
きれいな服を着たり化粧をしたりして、自分やほかの人を魅力的に見せること。
向きを変えて、さっき通ってきた同じ道を戻ること。
ふつう、痛み、笑い、または身体への一撃のために、腰のところで体を大きく折り曲げること。
だれかと場所を共有すること、痛みや笑いで体を折り曲げること、または何かを2倍にすること。
人や物をもっと悪くしたり、質を下げたり、より否定的にしたりすること。
予想や希望よりずっと長く、うんざりする形で続くこと。
必要以上に何かを長引かせること、または人や物を力ずくで外へ引っぱり出すこと。
少しずつ流れ去ってなくなること、または感情や性質がゆっくり消えていくこと。
特に驚きや恐怖で急に後ろへ下がること、または何かを開けたり脇へ寄せたりすること。
人を引きつけたり巻き込んだりすること、息を吸い込むこと、または秋に日が短くなること。
何かや人を少しずつ外へ出すこと、何かを長引かせること、または人が話すように促すこと。
正式な文書を作成すること、または乗り物がある場所で止まること。
相手の考えや希望がまったく現実的でないとして退けるときの言い方。
想像力を使って何かを思いついたり作り出したりすること。特に、変わっていたり気のきいたものについて使う。
くだけた服を着ること、またはだれかをひどくしかること。
人間関係で、けんかや特別な出来事がないまま、少しずつ親しさを失っていくこと。
だんだん眠りに落ちる、または集中が切れて注意しなくなること。
何度もくり返して教え、完全に身につけさせること。
鋭い道具を回転させて何かに完全に穴を開けること、または物事を順序立てて粘り強く進めること。
飲み物をすばやく、または一気に飲みこむこと。特に、あまりおいしくないものについて使います。
家ではなく、バーやパブなど外の場所でお酒を飲むこと。
車でどこかへ行くこと、または価格・費用・数字を下げること。
人・集団・物を、ある場所から完全に追い出すこと。
車である場所に着くこと、または価格・費用・数字を上げること。
長いあいだ、退屈で単調なしゃべり方を続けること。
集団・レース・順位の中で、意図して、または進みが遅くて、ほかの人より後ろの位置へ下がること。
ほかの人や、必要な速さ・予定についていけなくなること。
ある場所に短く気軽に入ること、またはあまり意識せずにある状態や習慣に入ること。
課程・競争・組織・一般的な生き方から、終わる前に抜けること。
より大きな音で、別の音や声を聞こえなくすること、または何かを圧倒して気づけなくすること。
ぬれたり湿っていたりしたものが完全に乾くこと、または人が酒をやめる手助けを受けること。
流れたり供給されたりしなくなること、完全に乾くこと、または急に話すのをやめること。
物のほこりを取ること、またはしばらく放置していたものをもう一度使い始めること。
ふいたり、はらったり、吹き飛ばしたりして、中のほこりを取って内部をきれいにすること。
強さ・深刻さ・きびしさが弱まること、または何かへの圧力を弱めること。
力を入れすぎるのをやめたり、あまりきびしく・強く・しつこくしないようになること。
編集の過程で、文章・映像・放送などから何かを取り除くこと。
'f*** off' をやわらげて言う表現で、失礼に『あっちへ行け』と言ったり、怒りを表したりする。
'f*** up' をやわらげて言う表現で、大きな失敗をしたり何かをだめにしたりすること。
特定の結果や結末になること。特に、よくない結果になる場合に使う。
活動、話し合い、過程などに積極的に参加したり、自分から関わったりすること。
物理的に、または分布の面で、何かが均等・同等・なめらかになる、またはそうすること。
特に一方が不利だったあとで、二つの側、量、点数などを同じにすること。
顔、前面、表面が上を向いた位置にあること。また、くだけた言い方では、正直になる、または問題に向き合う意味でも使われます。
つらい、不快な、またはこわい現実から逃げずに、それを受け入れて勇気をもって対処すること。
強さ、見えやすさ、力、目立ちやすさなどが少しずつ弱くなり、やがて消えるか、ほとんどなくなること。
強さ、見えやすさ、音量などが少しずつ下がって消えること、または何かを少しずつ終わらせること。
物理的にも比喩的にも、ばらばらになる、または完全に崩れる。
特に圧力を受けて、後ろへ下がる、または退く。
ほかの人や予定に追いつけなくなること。期待より進みが遅くなること。
人に恋愛感情を抱く、またはだましや嘘に引っかかる。
内側に崩れる、または命令で兵士が整列する。
落ちて物理的な空間に入る、または自然に・偶然に状態・習慣・分類に入る。
入れ物から落ちたり外れたりする、またはけんかをして関係が悪くなる。
開いた扇の形のように、中心からいろいろな方向へ広がること。
飾りなどを加えて、物や人をもっと魅力的・特別・印象的に見せること。
物が動いたり持ち上がったりしないように、しっかり固定すること。
人や動物にたくさん食べさせて太らせること、またはたくさん食べて太ること。
情報・結果・反応を元の相手に返すこと、または信号がシステムの中で入力側に戻ること。
あるものをいつもの食べ物として食べること、または何かから力や成長を得ること。
人や動物にふだんより多く、または栄養のある食べ物を与えて、健康を回復させたり体重を増やしたりすること。
特によく見えないときに、手や触覚を使って場所を探ったり調べたりすること。
つらい状況にいる人に同情したり共感したりすること、または手で触って何かを探すこと。
場所や人を柵で囲うこと、または人の自由や選択を制限すること。
フェンスや似た仕切りを使って、ある場所を囲ったり区切ったりすること。
特に、自分がした悪いことや隠そうとしていたことを認めたり白状したりすること。
外にあるものを取りに行って、家の中へ持ってくること。
重要でないことに時間をむだにしたり、 нервously あるいは目的もなく、何かを何度も触ったり調整したりすること。
時間をむだにしたり、何かを小さく何度も目的なくいじったりすること。あまり成果なく、ちょっといじってみる感じ。
何かを、小さく、しばしば нервously または目的なく、何度も触ったり動かしたり調整したりすること。
自分を攻撃してきた相手に反撃したり対抗したりして身を守ること、または感情を抑えようと苦闘すること。
攻撃者、病気、または望ましくないものに対して戦ったり抵抗したりして、うまく防ぐこと。
考えたり推理したりして、何かを理解したり解決したりすること。
用紙の空いている情報を書き入れること、だれかの代わりを一時的にすること、または相手が知らない情報を伝えること。
何かの最後の部分を終えること、残りを全部使ったり食べたりすること、または人や物を完全に倒したり破壊したりすること。
仕事や活動の残りを終えること、または最後にはある場所や状況に行き着くこと。
もう何かを必要としない、使わないこと、人との関係やつながりを終えること、または何かについてもう言うことやすることがないこと。
相手に自由に質問したり話し始めたりしてよいと伝えること、または続けて撃つこと。
何かをもっと明確にしたり、しっかりしたものにしたり、体をより引き締めたりすること。
かばん、ポケット、水の中、または別の入れ物の中から、少し探しながら何かを取り出すこと。
二つ以上の部分が正しく組み合わさること、または考えなどが論理的に一致すること。
何かを面や物にしっかり取りつけること。
何かを修理したり改装したりすること、だれかのために何かを手配すること、または二人が恋愛関係になるかもしれない出会いを作ること。
たいてい手や腕を振って、動いている車を止めるよう合図すること。
表面の物質が、小さく薄いかけらになってはがれ落ちること。
火が急に強くなること、または感情、病気、争いが急に悪化したり再び起こったりすること。
ふつう画面上や頭の中に、突然短く現れること。
最大の速さ・努力で、または完全に疲れ切って、または率直に・はっきりと何かをすること。
平らになる・平らにする、または増減が止まって横ばいになること。
スイッチ、明かり、機械などを軽くすばやく動かして消すこと。また、はじく動きで何かを取り除くこと。
テレビのチャンネルをすばやく変えること、または軽い動きで何かを裏返すこと。
スイッチをぱっと動かして切ること、または(くだけた・失礼な表現で)人に卑猥な手ぶりをすること。
怒り、興奮、ショックなどで、突然感情のコントロールを失うこと。
はっきりした方向なく動き回ること、または考え・うわさ・物が気軽に広まること。
洪水のために人や動物がその場を離れなければならなくなること、または大量の何かが一気に流れ出ること。
外へ向かって、途切れずになめらかに流れ出ること。
やわらかい物を振ったり軽くたたいたりして、よりふっくら、やわらかく、快適にすること。
成績が悪いために、学校・大学・コースをやめさせられること。
水や液体を通して何かを洗い流してきれいにすること。または、人・動物・情報を隠れている所から出させること。
とても速く通り過ぎること。時間・乗り物・出来事について使われます。
飛行機で目的地に到着すること。または、急に強い感情の状態に入ること。
何かが外れて急に空中へ飛ぶこと、急いで立ち去ること、またはかっとなること。
空中へすばやく上がること、または飛行機である場所へ行くこと。
薄い結露やくもりで表面がおおわれ、見えにくくなること。
何かの一部を下向きまたは前向きに折ること。
たたまれた状態から外側に開いて、物を広げたり伸ばしたりすること。
何かの次に続いて起こること、またはあとから到着して前の流れを引き継ぐこと。
始めた行動・計画・約束を、途中でやめず最後までやり切ること。
最初の連絡や行動のあとで、さらに連絡したり追加の行動をしたりすること。
前に始まったり話に出たりした特定の件について、さらに行動を起こすこと。
ばかなことをしたり、ふざけたり、無責任にふるまったり、時間をむだにしたりすること。
ふざけたり無責任に行動したり、時間をむだにしたり、気軽な性的関係を持ったりすること。
特にしぶしぶ、または高いと感じながら、お金を払うこと。
特にしぶしぶ、お金や価値のある物を渡すこと。
失敗や力不足のせいで、何かをだめにしたり、台なしにしたり、大混乱にしたりすること。
ひどく不安になったり、こわがったり、動揺したり、興奮したりすること。または人をそうさせること。
前に使っていたものを外して、時間・場所・お金・資源を使えるようにする。
水面や表面が完全に氷で覆われたり、凍って固まったりする。
寒さ・恐怖・機械の不具合などで、急に動けなくなったり、話せなくなったり、機能しなくなったりする。
表面が霜や薄い氷で覆われる。
行動・行為・習慣をよくないものと考えて、不賛成の気持ちを持つ。
何かを不賛成に見ること。社会的・道徳的に問題があると判断する感じを含むことが多い。
ミスやまずい対処によって、特定のものを完全に台なしにすることを表す卑語です。
相手に「あっちへ行け」と強く言うときや、自分が立ち去ることを表すとき、また驚きや信じられなさを示す感嘆として使う、かなり下品な表現です。
大きなミスをしたり、何かを台なしにしたり、人に精神的な傷を与えたりすることを表す卑語です。
必要以上に忙しそうに、または不安そうにあちこち動き回り、実際にはそれほど必要でないことをすることを意味します。
自分の前にいる人や物との距離を少しずつ縮めること、または競争相手に対して相対的に前進することを意味します。
勝負・挑戦・状況が始まり、みんなが参加する準備ができたことを知らせる叫び。
ふつう誰かに対抗するために、複数の人が一緒になること。
複数の人が一緒になって、1人の人や1つの集団を攻撃・批判・反対すること。
大事なことや難しいことに向けて、自分や組織が積極的に元気よく準備すること。
技術的なことやニッチな話題への強い興味を、うれしそうに隠さずに思いきり楽しむこと。
あちこちに移動したり出かけたりできる、またはニュースが広く知れわたること。
考えやメッセージをうまく伝えて、相手に理解してもらうこと。
しつこく注意したり叱ったりする、または人や物を追い始めること。
特に仕事や競争の場面で、前進したり成功したりすること。
あちこち移動すること、何かをうまく避けること、またはニュースなどが広く広まること。
先のばしにしていたこと、または時間がなくてできなかったことを、やっとすること。
何かを遠回しに言うこと、何度も人を責めること、または何かに手が届くこと。
悪いことや危ないことをしても、見つからず罰を受けないこと。
自分に害を与えた人やひどいことをした人に仕返しをすること。
あとで再び連絡すること、または中断・延期していた話題に戻ること。
人や物事を熱心に支持すること、または予定より遅れること。
限られたお金や能力で、何とか生活したりやっていったりすること。
手元にある限られた資源、道具、技能だけを使って、何とか状況に対処すること。
何かに本気で取りかかること、または最も重要な部分に達すること。
何かにすっかり夢中になること、または口論やけんかを始めること。
締め切りや短いチャンスの中で、何かを何とかしたり言ったり提出したりすること。
いやなことを、できるだけ早く終わらせること。
自分自身や生活、感情を整えて、きちんと機能し始めること。
誰かに連絡すること、または新しい話題や仕事に取りかかること。
感情を立て直したり、考え・見た目・生活をうまく整えたりすること。
表面や乗り物の上に乗ること、システムやリストに入ること、または話題や人に対応し始めること。
物理的な障害物を越えて進むこと、壁を乗り越えること、または難しい段階を進み越すこと。
先のばしにしていたことを、ようやくする時間ややる気を持つこと。
つらい時期を何とか乗り切ること、仕事を終えること、誰かに連絡すること、または相手に理解させること。
面や場所から起き上がる・立ち上がること。ふつう、少し強調や努力の感じがあります。
ある活動に関わること。特に、秘密っぽいこと、いたずらっぽいこと、または人を驚かせることについて使う。
抵抗するのをやめて受け入れること、または仕事や書類を提出すること。
"give in to" の変形で、誘惑・要求・感情に負けることを意味する。
誰かに盛大な拍手を送ること、または何かをやめたり習慣を断ったりすること。
におい、光、熱、放射線、または印象を生み出して外に出すこと。
何かを人々に配ること、機械などが動かなくなること、または尽きること。
何かからすばやく視線をそらすこと。たいてい、目を合わせるのを避けるため、または居心地が悪いためにそうする。
何かをすばやく読んだり見たりして、細かいところまでは注意しないこと。
あるやり方で仕事や問題に取り組むこと、または日常の活動をしながら動き回ること。
人や物を追いかけたり、手に入れようとしたりすること。
人や物に反対する、矛盾する、または対立すること。
特定の計画や行動を、よく考えたり許可を得たりしたあとで進めて実行すること。
人といっしょに移動すること、または過程を一歩ずつ進んでいくこと。
人の計画、考え、決定を受け入れたり賛成したりすること。ときには完全には納得していないこともあります。
円を描くように動くこと、全員に十分あること、または情報や病気などが広まること。
特定の病気にかかること。
場所や状態に入ること、ある仕事や分野を始めること、または何かをくわしく説明したり調べたりすること。
急に大きな音を出すこと、何かを好きでなくなること、爆発すること、または食べ物が腐ること。
円を描いて動くこと、気軽に人を訪ねること、または全員に行き渡るだけ十分にあること。
特定の人やグループと、ふだんから一緒に過ごして交流すること。
難しかったり迷いがあったりしても、計画したことや約束したことを実行すること。
お金、努力、資源などが、より大きな目標や基金の一部として使われること。
水面の下へ沈むこと、会社が失敗して閉鎖すること、または麻酔で意識を失うこと。
相手として直接戦ったり競争したりすること。特に、勝つのが難しいと思われる相手について使う。
何かを持たずにやっていくこと、またはその状態で過ごすこと。しばしば犠牲や不足の感じを含む。
食べ物をとても速く、がつがつ食べること。
何かを速くがつがつ食べること、または資源などを急速に消費・吸収・使い切ること。
ばかなことをしたり、ふざけたり、だらだらしたりすること。よく、まじめな作業を避けているときに使います。
本当は何か生産的なことをするべきときに、仕事をさぼったり時間をむだにしたりすること。
まちがいをすること、または何かをうまくできないこと。
何かをつかもうとして素早く、しばしば必死にまたは不器用に手を伸ばすこと。また、機会をぜひつかもうとすること。
すって、小さなかけらや粉にすること。
人に強い嫌悪感や吐き気を起こさせること、または自分がひどく気持ち悪くなること。
人生、興味、価値観の違いが広がることで、時間とともに誰かとの親しさが少しずつ薄れていくこと。
少しずつ何かに合うようになったり、それをうまくできるようになったりすること。あるいは、成長して何かが入る大きさになること。
時間がたつにつれて、誰かにとってだんだん好ましく感じられるようになること。特に最初は好きではなかったものについて使います。
髪や染めた色を、切らずに伸ばして自然な状態に戻すこと。または、植物や芽が外側へ伸びること。
何かに対して大きくなりすぎたり、精神的にそれに合わなくなったりすること。また、年を取ることで何かをしなくなること。
銃で人を撃って殺す、または重傷を負わせること。しばしば突然で意図的です。
何かを力強く何度も切ったり打ったりし続けること。また、難しい仕事をエネルギーをもってやり続けること。
もともと特定の場所の出身である、またはそこに属していること。
何かに根気強く、とても力を入れて取り組むこと。また、主張や議論を強く何度も繰り返すこと。
くぎを打って、何かを壁や表面に取りつけること。
物をほかの人に渡すこと。多くは、そのままずっと相手のものにしたり、気前よくあげたりすることを表します。
年上・上位の立場から年下・下位の立場へ何かを受け継がせること、または判決などを正式に言い渡すこと。
誰かがしたすごいことを認めて、その人をほめること。
誰かが見事にやったことに対して、その人にふさわしい評価を与えること。
責任・仕事・物を、別の人に直接引き渡すこと。
列の次の人に物を渡すこと、または知識・伝統・物をほかの人へ伝えること。
物の支配・所有・管理を、別の人や当局に渡すこと。
上にいる人に物を渡すこと、または(俗語で)当局に人のことを密告すること。
前に出たり参加したりするのをためらうこと。多くは、恥ずかしさや不安のためです。
ほかの人が去ったあともその場に残ること、または集団よりゆっくり動くこと。
難しい状況でもがんばり続けること。ふつうは 'hang in there' という形で使われます。
何かからぶら下がること。多くは不安定な状態で使われます。また、くだけた表現で『やめる』『ちょっと待つ』の意味にもなります。
物理的にも比喩的にも何かを持ち続けること。つまり、何かを失わずに保つこと。
何かの上に突き出したり垂れ下がったりすること、または消えない心配や脅威として状況に影響し続けること。
何かをしっかりつかむこと、または保ち続けること。'hang onto' のあまり一般的でない形です。
探していないのに、偶然誰かや何かを見つけたり出会ったりすること。
まったくの偶然で、何かや誰かを見つけたり出会ったりすること。
まったくの偶然で、何かや誰かを見つけたり出会ったりすること。
お金がほとんどなく、経済的に困っていること。
身体的または感情的に、もっとたくましく、強く、打たれ強くなること。
同じこと、特に不満や批判を、何度も退屈なくらい繰り返し話すこと。
注意深く、しばしば長い議論や交渉を通して、何かを十分に話し合って決着をつけること。
計画、たくらみ、考えなどを、しばしばずる賢く悪い意図をもってひそかに考え出すこと。
重い物や大きな物を、あちこちへ運んだり持ち歩いたりすること。
力を入れて何かや人を中へ引き入れること;または大金を稼ぐこと。
特にかなりの力を使って、どこかから何かを引っぱり出したり引きずり出したりすること。
人や物を嫌ったり、反対したり、異議を持ったりする理由があること。
何かを完全に覚えて身につけていること;または何かを記録したり書き留めたりしてあること。
人を家や職場に呼んだり来てもらったりすること、または何かを家に買い置きしておくこと。
仕事や学校を休む時間をもらうこと、または歯や体の一部を取ってもらうこと。
何かを身につけていること、予定や用事があること、または人をだましたりからかったりすること。
たいてい医者や歯医者に、体から何かを取り除いてもらうこと。
誰かを家に招いて遊びに来てもらうこと。
その場を出てどこかへ向かうこと、または何かや誰かを途中で止めて防ぐこと。
組織、チーム、プロジェクトの責任者になる、または率いること。
傷やけがの表面がふさがって、新しい皮膚ができること。
傷、けが、病気が回復して、健康な状態に戻ること。
相手の話を最後まで、途中でさえぎらずにしっかり聞くこと。
食べ物の外側だけでなく、中心までしっかり温めること。
服のすそを折って縫い、短くしたりきれいに仕上げたりすること。
物を秘密の場所にしまうこと、または人目を避けて静かな場所へ行くこと。
ふつう当局や敵に見つからないように、秘密の場所にとどまること。
価格や服などを大きく、または急に上げること。
持ち物や自分のサービスを、有料で使えるようにすること。持ち主にも働く人にも使えます。
攻撃や批判に対して、同じくらい強い反撃や反論をすること。
最初に会ったときから、すぐに相手を好きになり、とても仲よくなること。
人に flirt したり恋愛的に言い寄ったりすること、または偶然に何かを思いついたり見つけたりすること。
だれかに連絡すること、特に何かを頼むために連絡すること、またはある場所に行くこと。
物を使って人や物を打つこと、または重いもの・いやなものを突然人に与えること。
人や物を抑えること、進行を止めること、または感情や情報を出さないようにすること。
何かを物理的にその場に押さえておくこと、仕事を続けること、または何かが上がるのを防ぐこと。
特定の感情を表したり、身体の自然な欲求を出したりするのをこらえること。特に、抑えるのが難しいものについて使います。
何かをするのを遅らせること、または相手・攻撃者・望ましくないものを近づけないこと。
何かをしっかりつかむ、何かを手放さず持っておく、または考え・記憶・優位などを保つこと。
まとまったまま、壊れず、筋が通った状態でいること、またはそう保つこと
機器やシステムを接続すること、またはくだけた言い方で、人に必要なものやほしいものを与えること
機器やシステムを接続すること、会って関係やカジュアルな出会いを始めること、または人に必要なものを与えること
近くの場所へ、気軽に、たいしたことではない感じで行くこと。よく明るい誘いとして使われます。
何かをすぐ始めること。特に、だれかに命じられたり急かされたりしたときに使います。
台などの上にさっと上がること。また、性能を上げるために何かを改造したり刺激したりすること。
ふざけたり、乱暴に遊んだり、ばかなことをしたりすること。特に、本当はもっとまじめにすべきときに使います。
荒っぽく、うるさく、またはふざけた感じで遊ぶこと。ふつうは本来すべきことが別にあるときに使います。
ホースや強い水流を使って、何かを十分に洗ったり、びしょぬれにしたりすること。
ホースや水の勢いで、表面から泥や汚れなどを落とすこと。
おたがいにハグをして、不和や気まずさを解消すること。
上半身を前に曲げ、肩を丸めること。何かに集中しているときによく見られます。
強い意志をもって探し続けたあとで、人や物を見つけ出すこと。特に、捕まえたり対決したりする目的があるときに使います。
人や物音をもっと静かにすること。騒ぎやざわめきを落ち着かせること。
すばやく動くこと、または人にすばやく動くよう促すこと。さらに、物や人を手早く集めたり用意したりすることもいう。
何か、特に体の一部や飲み物に氷を当てたり入れたりして、冷やしたり腫れを抑えたりすること。
表面が氷の層でおおわれること。
表面・機械・しくみなどが氷でおおわれたり詰まったりして、しばしば問題を起こすこと。
すでにあるものや以前のものより、よりよい結果・版・出来ばえを生み出すこと。
だれかや何かとやり取りすること、働きかけること、または影響を及ぼし合うこと。
何かを高く持ち上げる、または金額・水準・価格を急に大きく上げる
すばやく旅行に出発すること。特に飛行機で行く場合に使う。
軍隊に入隊すること、または別々の物や人をつなげること。
物や考えを、乱れていて混乱した状態にすること。
機会を強く望んで、ためらわずに受け入れること。
何かの上へ跳ぶこと;機会をすばやく利用すること;または急に人を責めること。
特定の点や結論にすばやく進むこと。しばしば十分に考えずにそうすること。
何かを手元に残しておくこと、または人を近くに置いておくこと。よく習慣や便利さのためにそうする。
難しくても何かをがんばって続けること、または人に何度もしつこく何かをさせようとすること。
人や物が前へ進まないようにすること、または情報・お金・感情を出さずにおくこと。
低い位置を保つこと、量や費用を抑えること、集団に力を持たせないこと、または食べ物を吐かずに胃にとどめること。
人や物が何かをするのを防ぐこと、または自分が何かをしないようにすること。
人が外へ出ないようにすること、何かを保つこと、または人とのつながりを保つこと。
同じ話題について何度も話し続けること。よく、聞く人がうるさいと感じる言い方で使う。
状況に関わらないようにすること、または人が入ったり関わったりしないようにすること。
決められた限度・ルール・計画・道の中にとどまったり、それに従ったりすること。
他人に情報・意見・気持ちを話さないこと、または人づき合いをあまりせず内向的にふるまうこと。
コンピューター、電話、その他の機器にデータや情報を入力すること。
考えを気楽に話し合って結論を出さないこと、使われずにその辺に置かれていること、またははっきりした目的なくその場にいること。
考えを気軽に話し合うこと、目的なく歩き回ること、人をひどく扱うこと、または使われずにその辺にあること。
完全にくつろいで何もしないこと、わいろとして違法なお金を受け取ったり払ったりすること、または力で後ろに跳ね返ること。
蹴って何かを壊したりこじ開けたりすること、または比喩的に障害を強引に取り除くこと。
効果が出始めること、金や努力を出し合うこと、または蹴って何かを壊して中へ入ること。
人を場所、集団、地位から強制的に追い出すこと。
蹴って何かを倒すこと、または(エンジンが)回転し始めて動き出すこと。
冗談を言ったり、からかったり、楽しくふざけたりすること。
何かやある集団を完全に、またはしだいに破壊・排除・終わらせること。
気に入られようとして、必要以上にほめたり従順にふるまったりすること。
特定の人に認められたり好かれたりするために、その人にへつらったり、こびたりすること。
人や物に、必要な装備・服・道具をひととおりそろえて与えること。
敬意・礼拝・服従のしるしとして、人の前でひざまずくこと。
特に目的なくある場所で時間を過ごすこと、または人を乱暴に扱うこと。
ある場所で気楽に時間を過ごすこと、気軽に人とつきあうこと、または考えを大まかに検討すること。
飲み物をさっと飲むこと、誰かを断ったり落ち込ませたりすること、またはかなりお金がかかること。
たたいて何かを中に打ち込むこと、または特定のスポーツで得点すること。
人や物にぶつかること、または努力や厳しい扱いで何かを特定の形や状態にすること。
その日の仕事を終えること、盗むこと、殺すこと、すばやく作ること、または値段を下げること。
どこかで、または誰かと、気軽に時間を過ごすこと。あるいは、物がどこかに何となくあること。
基本的な材料を使って、何かを手早くざっと作ったり組み立てたりすること。
イギリス英語と北米英語で意味が大きく異なる句動詞で、ノックして人を起こす、何かを手早く作る、または(くだけた言い方で)女性を妊娠させる、などの意味があります。
人や物が存在すると知っていること。ただし、くわしい知識があるとは限りません。
特に気が散っていた時期や怠けていた時期のあとで、まじめに一生懸命取り組み始めること。
ひどく疲れて急に眠ってしまうこと、または機械やエンジンが急に動かなくなること。
ほかの人や予想よりもゆっくり動いたり、進んだり、発展したりして、同じペースについていけないこと。
ある場所や考えにたどり着くこと、決めること、見つけること。また、人をきびしく非難したり罰したりすること。
一連の出来事の結果として、しばしば思いがけず、ある場所・状況・状態に行き着くこと。
(動物が)舌を使って飲むこと、または比喩的に、何かを大いに喜んで疑いなく受け入れること。
怒り・恐れ・いらだちから、急に人を身体的または言葉で攻撃すること。
せっけんやシャンプーをつけて泡立てること、または比喩的に興奮したり気持ちが高ぶったりすること。
後ろにもたれたり、体を後ろへ倒して休む姿勢になること。あるいは、力を入れずに気楽にすること。
何かを平らに置くこと、規則や原則を定めること、または(くだけて)横になること。
面の上に体を横たえて休むこと。
仕事が足りないために従業員を解雇すること、または何かをやめること・人にちょっかいを出すのをやめること。
物を整理して並べたり見せたりすること、何かをわかりやすく説明すること、または人を気絶させること。
特に寒いときに暖かくするため、服を何枚も重ねて着ること。
特に何もせずにのんびり過ごすこと。怠けていて生産的でないように見えることもあります。
しばらくの間、役に立つことを何もせずにのんびり過ごすこと。
一連の出来事を通して、ある出来事や時点の前に起こること、または言いにくい話題に遠回しに近づくこと。
本、雑誌、書類などのページを、しっかり読まずに気軽にめくること。
液体が穴やひびからもれること、または秘密の情報が許可なく知られるようになること。
特に気持ちの面で、助けや支えを人に頼ること、または人に何かをさせるため圧力をかけること。
特定の選択肢、考え、信念に少し好みや傾きがあること。
機会や申し出を、強い意欲をもってすぐに受け入れること。
すぐにとても目立つこと、またはどこかから急に飛び出すこと。
何かをするのをやめること、または一覧や文書から何かを省くこと。
何かを使わないまま、または終わらせないまま残して、後で使えるようにすること。
秘密、計画、内輪の情報を誰かに教えること。
人や物が特定の場所、状況、情報の中に入れるようにすること。
罰や義務を免除すること、または何かを発射・爆発させること。
人や物が通れるように脇へ寄ること、または通過を許すこと。
人や物が障害物、検問所、さえぎるものを通り抜けられるようにすること。
弱さ、厳しさ、続き方が弱まること。圧力をやめたり、ゆるめたりすること。
技能、質、地位などでより高いレベルに進むこと。もともとはゲームの言葉で、今は日常英語でも広く使われます。
表面にある液体や小さなものを、なめて取り除いたり食べたりすること。
何もしないでだらだら休むこと。また、物があちこちに散らかったまま置かれていること。
朝、いつもより遅くまでベッドにいること。また、何かの中に存在する、または原因がその中にあること。
力を使って、何かを高い位置から低い位置へ動かしたり運んだりすること。
ロケット、宇宙船、ヘリコプターが地面を離れて空中に上がること。また、何かが表面から取り外されること。
明るく照らすこと、顔にうれしさが表れること、またはたばこを吸い始めること。
あまり深刻すぎたり緊張しすぎたり厳しすぎたりしなくなり、もっとリラックスして前向きになること。
人や物の種類・タイプを指すのに使われる表現で、比較や特別さをほのめかすことが多いです(通常は 'the like of')。
運動の前に体を伸ばして温め、より柔らかく動けるようにすること。また、比喩的に難しい仕事への準備をすること。
物理的にでも、技術的にでも、協力関係としてでも、つながったり結びついたりすること。
放送、会話、通信などを聞くこと。許可がある場合も、こっそり聞く場合もあります。
特定の音、合図、情報を聞くために、注意して耳をすませること。
何かを、人生でいちばん大切な意味や喜びの源だと考えること。
思いきり人生を楽しむこと。特に、お金を気前よく使って楽しく過ごすことをいう。
食べ物、お金、支えなどの主なもととして、人や物に頼って生活すること。
ある金額のお金や食べ物で何とか暮らすこと、または死後も記憶や功績の中で生き続けること。
困難で危険な経験や、歴史的に大きな出来事を生きのびること。
ほとんど常に 'live up to' の形で使い、期待された基準や約束に達することを表す。
自分や物に期待されている基準、期待、評判に見合うだけの結果を出すこと
人と同じ家に住むこと、またはつらい状況を受け入れてそのまま生きていくこと。
もっと活気が出る、または人や物をもっと楽しく元気にすること。
車や入れ物に、大量の品物、物資、荷物を積み込むこと。
特に食べ物、飲み物、薬などを、何かに備えてわざとたくさん取ったり集めたりすること。
ぶらぶらして、特に何もしないでだらだら過ごすこと。
何の目的もなく、役に立つことをせずにだらだら過ごすこと。
何かを鍵のかかる場所にしまって安全にすること、または人を長期間閉じ込めること。
特に安全や公衆衛生の理由で、場所への出入りや移動に厳しい制限をかけること。
料金、契約、立場、人などを変えられない固定状態にすること、または人を鍵のかかった場所に閉じ込めること。
ドアや入口を閉めて人が建物やシステムに入れないようにすること、または労使関係で、労働者を職場に入れないようにすること。
特に今そこにないものや、手に入れにくいもの・人に対して、深く感情的に強く求めること。
将来について考えて準備すること、または前の方向を見ること。
未来にある特定の出来事、期間、または課題に意識を向けること。
過去について考えたり振り返ったりすること、または実際に後ろを見ること。
人や物を、自分より劣っている、大切でない、自分の下にあるものだと考えること。
人や物を自分の基準より下で劣っているとみなすこと。look down on のよりフォーマル・文語的な形。
人の様子や元気かどうかを確かめるために、短く訪ねること。
もっとよく知るために、何かを詳しく調べたり検討したりすること。
何かが起こるのを、加わらずに見ていること。
人を見守って守ること、または助けられるように気を配ること。
何かを比較的さっと調べたり見直したりすること。問題がないか確認することが多いです。
何かを最初から最後まで注意して読んだり調べたりすること、またはわざと人を無視すること。
人を尊敬し、あこがれること。しばしばその人のようになりたいと思うこと。
体や気持ちがもっとリラックスして、緊張やかたさが少なくなること。
競争や運の悪さのために不利になったり、何かを得られなかったりすること。
体にローション、保湿剤、日焼け止めを塗ること。
幸運に恵まれること。偶然で物事がうまくいくこと(アメリカ英語)。一方で、イギリス英語では逆に運が悪いという意味にもなります。
重い物や大きな物を、かなり苦労して中へ運び込むこと。
重い物や大きな物を、かなりの力を使って外へ運び出すこと。
レストランやカフェへ行かず、家・自分の机・屋内で昼食をとること。
家や自分の机ではなく、レストラン・カフェ・外の飲食店で昼食をとること。
目的を持ってある場所へ向かうこと。また、ある結果・状態・雰囲気を生み出したり、それに役立ったりすること。
意図的な行動によって、物や人を別のもの・形・役割に変えること。
以前の失敗、がっかりさせたこと、または受けた親切の埋め合わせとして、その人のために何か良いことをすること。
特に不可解だったりはっきりしなかったりすることについて、意見・理解・解釈を作ること。
見えにくい・聞こえにくい・わかりにくいものをなんとか理解すること、何かが本当だと主張すること、恋愛的にキスしたり触れ合ったりすること、または小切手や書類を書くこと。
恋愛的または性的な意味で、相手にキスしたり体に触れたりすること。
人や場所の見た目やスタイルを完全に変えること、または(フォーマル・法律)財産の所有権を移すこと。
失ったこと、できなかったこと、悪かったことを、よい行動によって埋め合わせること
資源や条件が理想的でなくても、手元にあるものだけを使って何とかやっていく、またはうまくやること。
すべての段階、手順、特徴がはっきり整理されてわかるように、何かを詳しく計画したり説明したりすること。
着実に、止められない形で前進し続けること、または抗議や軍隊の隊列で目的地に向かって行進すること。
何かや人に、特定のラベル、状態、特徴をつけて、識別したり分類したり指定したりすること。
物の値段を下げること、低い成績や点数をつけること、またはメモとして書き留めること。
完了した項目をリストでチェックすること、または線や印を使って範囲を区切ったり示したりすること。
何かの値段を上げること、または文書に書き込みで訂正やメモを加えること。
何かをやわらかいかたまりになるまでつぶすこと、または2つ以上のもの、特に曲・スタイル・アイデアを組み合わせて新しい作品にすること。
特に健康保護や安全のために、顔にマスクをつけること。
何かと一致する、合う、または同等であること。または、相性のよい特徴にもとづいて人や物を組み合わせること。
何かの最大限度に達すること。特に、クレジットカードの限度額、容量、または体力について使います。
特定の長さ、距離、または一部分を測って印をつけること。
必要な基準や水準に達すること、または文字どおり何かの寸法を測ること。
誰かと正式または公的な会議をすること、または特定の反応や結果を受けること。
文字どおりには氷や雪のように、また比喩的にはストレスや人だかりのように、少しずつ消えてなくなること。
固体を熱して液体にすること、または感情面やシステム面で深刻な崩壊を起こすこと。
時間をむだにしたり、ばかなふるまいをしたり、人をぞんざいに扱ったりすること。
時間をむだにしたり、ふざけたり集中せずに行動したり、人を敬意なく扱ったりすること。
何かを散らかしたり、だめにしたり、まちがえたりすること。
物や人に干渉したり、相手を挑発したりすること。
食べ物、特に肉を、とても細かい小さな pieces に切ったり刻んだりすること。
大学で、主専攻といっしょに、副次的な学問分野としてある科目を学ぶこと。
うっかり、または不注意で、人や物をリストや一式の中に入れ忘れること。
よいことを経験したり楽しんだり利用したりできないこと、またはリストから何かを抜かすこと。
結露や水分でおおわれて、表面が見えにくくなること。
ばかっぽく、ふざけて、または無責任にふるまうこと。
ばかっぽく、ふざけて、または無責任にふるまうこと。また、遊んだりふざけたりして時間をむだにすること。
モップを使って、たいてい上から下へ、または面全体にわたって、表面をしっかり掃除すること。
ふいて液体を吸い取ったり取り除いたりすること。また、大きな行動が終わったあとに残った問題・敵・作業などを片づけること。
暗く落ちこんだ気分で、自分をかわいそうに思いながら、ゆっくり目的なくうろうろすること。
悲しかったり自分をかわいそうに思ったりして、暗く元気なくうろうろすること。
時間とともに少しずつ増えて、大きな量や重要な量になること。
コンピューターのカーソルを画面上の特定の要素の上に置き、クリックせずにツールチップ・ハイライト・プレビューなどを表示させること。
前進すること、または特に計画やプロジェクトを進めること。
ある場所から離れて動き始めること。特に、乗り物や集団が止まっている状態から出発すること。
より高い地位・レベル・順位へ進むこと、または場所をあけるために位置をずらすこと。
ばかなことをしてだらだら時間を無駄にすること、または誰かをぞんざいに扱うこと。
ふざけたり、目的なく時間を無駄にしたりすること、または誰かをきちんと配慮せずに扱うこと。
何かをうまくできず台なしにしたり、汚したりすること。
二つ以上のものを混同すること、または物を乱雑な状態にすること。
何かをつぶしたりすりつぶしたりして、やわらかく水っぽいどろどろの状態にすること。
勇気や元気などの内面的な力を、しばしば苦労して集めること。
選択肢、容疑者、可能性などのリストを、より少なく扱いやすいものにしぼること。
特に短時間、しかも人前や本来寝るべきでない場所で、うっかり眠ってしまうこと。
何かを差し出したり提案したり与えたりすること。自発的に、または犠牲・貢献として行うことが多い。
何かや誰かに油を塗ること。機械を潤滑にする場合にも、体に油を塗る場合にも使う。
折りたたんだものを広げたり、空間が広くなったりすること。また、人がより話しやすく打ち解けた状態になることもいう。
何かに自分から参加すると選ぶこと。特に制度・プログラム・サービスについて使う。
何かに参加しないと選ぶこと、または入っていた制度や取り決めから抜けること。
えらそうで失礼なやり方で、人に次々と命令すること。
えらそうで失礼なやり方で、人に何度も命令すること。
何かを用意したり送ったりするよう、正式に頼んだり命じたりすること。
難しくても、自分が悪いことをしたと正直に認めること。
何かをやめること、または多くの人や物をある空間に詰め込むこと。
人をどこかへ送ること。多くは手早く、追い払う感じや急がせる感じがあります。
体重や筋肉が、特にはっきりわかるほど、または急に増えること。
不要なものや質の低い内容を加えて、何かを長くしたり、かさを増やしたりすること。
ペアになること。特に恋愛関係になる時や、グループ活動で2人組になる時に使います。
親しい友だちとして、特に気楽で社交的な感じで一緒に時間を過ごすこと。
だれかと親しい友だちになること。特に早く、または思いがけず仲よくなる時に使います。
特に希望した通りや計画した通りに、ある形で進んだり結果が出たりすること。
送ったり保管したりできるように、物を包んで小包にすること。
車をそのすぐ後ろや横に止めて、相手の車が出られないようにすること。
何かを手放したり失ったりすること。特に、大切にしているものや手放したくないものについて使います。
パーティーや集まりで、元気いっぱいに祝ったり自由に踊ったりして大いに楽しむこと。
パーティーやお祝いを続けること、またはその楽しい雰囲気を続けようと人に言うこと。
知識、伝統、持ち物、特徴などを年上の世代から年下の世代へ受け継がせること。
何かを別の人に伝えること、申し出を断ること、または婉曲的に言って亡くなること。
ふつう良い、またはめずらしい機会を利用しないと決めること。
支払いをして借金の額を減らす。
借金を全部払い終えること、よい結果を生むこと、または人にわいろを渡すこと。
何かの費用の一部としてお金を払う。
借りている金を払うこと。特に、だれかに求められて払う場合に使う。
人や動物を囲まれた場所に閉じ込めること、または感情を抑えること。
予定や約束が変わるかもしれないとわかった上で、とりあえず書き入れる
人や物を、もっと元気で活気のある、意欲的な状態にすること。
急にもっと注意深く、明るく、元気になること、または何かをもっと魅力的にすること。
何かの使用、生産、提供を少しずつやめていき、最終的に完全になくすこと。
テレビ番組、ラジオ番組、職場、サービスなどに電話すること、またはほとんど努力せずに何かをすること。
食欲がなく少しずつしか食べないこと、または何かを何度も触ったり、かいたり、引っぱったりすること。
もっと速くすること、もっとがんばること、またはエネルギーやペースを上げることを促す、くだけた命令表現。
がつがつと、または抑えがきかない感じでたくさん食べる
特に乗り物や部屋に、みんなで素早く入る
乗り物や場所から、みんなで素早く出る
山のようにたまる、または多くなりすぎるまで増える
ピンで壁や表面に何かを留める
もっと静かになる、または人にうるさくするのをやめるように言う
どしゃ降りの雨が降ること。
ものすごいどしゃ降りになること(強調したイギリス英語の俗語)。
人をひどく怒らせること、または失礼に「あっちへ行け」と言うこと。
仕事に加わって手伝うこと、または共同の努力に貢献すること。
何かの細かい点まで注意して、しっかり整理し決めること。
料理を皿にきれいに盛りつけて出すこと。特にレストランやプロの厨房で使われる。
ふざけたり遊び半分で行動したりすること。あるいは、何かを気軽に試してみること。
人の計画やふりに合わせること。十分には信じていなくても、もめごとを避けたり相手をだましたりするために同意したふりをすること。
遊び半分や試しながら時間を過ごすこと。また、恋人や配偶者に不誠実であること。
特定の場所や状況の中で、試合に出たり、演奏したり、何かの活動に参加したりすること。
障害、痛み、中断があってもプレーを続けること、またはゴルフで別の組を先に行かせること。
何かを大げさに見せること、行儀悪くふるまうこと、または機械などがうまく動かなくなること。
重く急に座ったり倒れこんだりすること、または物をぞんざいに置くこと。
強い力と勢いで何かに突っ込むこと、または大きな勢いで作業を始めること。
大きな努力で難しいことをやり進めること、または力で障害物を突き抜けること。
何かにものすごい勢いでぶつかること、または何かを勢いよく始めること
指や道具で強く引っぱって何かを取り出すこと
こわいことや難しいことをする勇気を出すこと
何かを電源や機器につなぐこと、またはより大きなシステムやネットワークにアクセスしてその一部になること
コンセントから電気プラグを抜くこと。機器を電源から切り離すこと
穴やすき間、開口部をふさいだり密閉したりして、何かが通り抜けるのを防ぐこと
水の中に入ったり活動を突然始めたりすること、または人や物を急に難しい状況に入らせること
多くは好奇心や情報を見つけるために、場所や状況を気軽に見て回ったり探したりすること
表面や容器から外へ突き出ること、または開口部から何かを外へ押し出すこと
何かを完全に終えること。多くは、すばやく楽にやってしまうことを表します。
何かを改善したり仕上げをよくしたりすること、または磨いて光らせること。
さびついてきた、またはもっと磨く必要がある技能や知識分野を向上させること。
どこかへさっと行くこと。特に近い場所や下の階へ行くことを表します。
人や場所を短時間、しばしば予定なしで訪ねること。
少しの間その場を離れること、または何かが急に現れたり出てきたりすること。
突然、思いがけず、またはどこからともなく現れること。
何かを郵送すること。特に、すぐに、またはできるだけ早く送ることを表します。
人や物が大量に、次々とどこかへ入ってくること。
液体、お金、努力、人などを大量に、特定の場所や目的に注ぎ込むこと。
容器から液体を出すこと、または感情や情報を自由にすっかり打ち明けること。
液体を何かの表面にかけること。NOTE: 'pore over'(注意深く読む)とよく混同されます。
電気機器やシステムを、安全で制御された方法で停止すること。
機器に電力を与えて使える状態にすること、または自分のエネルギーややる気を高めること。
行事や作業の前に、必要になるより先に物事を準備しておくこと。
何かに下向きの力をかけ続けること。
何かを続けること、または前進し続けること。困難や疲れがあってもやめないこと。
キスをする形に唇をすぼめる
胃の中の食べ物や液体を吐く
人を脇に連れていく、特に内緒で話すためにそうする
何かから離れて動く、または距離が広がる
後ろへ動く、退く、または関わりを減らす
何かを低い位置へ下げる、取りこわす、または水準を下げる
結果がどうなるか分からないときに、誰かの成功を願ったり応援したりすること。
乗り物がある場所に着くこと、何かを引きつけたり稼いだりすること、または取り調べのために人を連れてくること。
難しいことや意外なことをやり遂げること、または引っぱって何かを外すこと。
動揺したり混乱したりしたあとで、感情や行動を立て直すこと。
人や物をある場所から引き出すこと、または活動・合意・場所から手を引くこと。
重い病気、困難、危機を生きのびたり、そこから回復したりすること。
特にプレッシャーの中で、グループとして協力して働くこと、または色々な要素をひとつにまとめること。
車を止めること、何かを上へ動かすこと、誰かを注意すること、または情報を表示すること。
何かを大量に生み出したり出したりすること、またはポンプで液体を外へ出すこと。
ポンプで空気を入れること、音量や強さを上げること、または人を元気づけてやる気にさせること。
タイムカードなどで仕事の始まりを記録すること、またはキーを押してデータを入力すること。
仕事の終わりを記録すること、こぶしで人を殴ること、または材料から形を抜くこと。
何かや誰かが前に進んだり進歩したりするのを助けること、または立ち去ること。
人をいじめたり威張って扱ったりして、命令し、敬意を払わないこと。
人や物を脇へ動かすこと、または感情・問題・人をわざと無視したり抑えこんだりすること。
人や物を物理的に遠ざけること、または人を感情的に拒絶したり距離を置いたりすること。
何かに下向きの力を加えること、または価格・水準・感情を低く抑えること。
列や場所、状況に、ほかの人より先に無理に割り込むこと。たいてい失礼な行動を表します。
失礼な言い方で人に「あっちへ行け」と言うこと、または場所から離れて動き出すこと。ボートで岸や船着き場を離れる意味でも使います。
特に困難や疲れがあっても、前に進み続けたり、物事を続けたりすること。
人や物を水などの表面の下に押し込むこと、または圧力をかけて人を失敗させること。
価格・水準・量を上げること、または押して物を上へ動かすこと。
特定の目的のためにお金や時間を取っておくこと、または問題や感情について今は考えたり扱ったりしないこと。
何かを面の上に置くこと、人を批判したり恥をかかせたりすること、動物を苦しませないように死なせること、または反乱を鎮圧すること。
他の人に検討してもらうために、考え、計画、人を提案したり推薦したりすること
設備やシステムを設置すること、時間や努力を注ぐこと、正式な依頼をすること、または会話の中で一言言うこと。
何かの原因や理由を特定のものだと考えること。また、文字どおり物を何かの上に置くという意味でも使われます。
役に立つことを人に教えたり、助けてくれる人につないだりすること。
考え・メッセージ・要点を、相手によく伝わるように表現すること。
人を、助けになる別の人・情報源・手がかりにつなぐこと。
電話をつなぐこと。人に大変な経験をさせること。手続きを完了したり、何かを承認させたりすること。
医療手術の前に全身麻酔をかけること。また、人を権威や支配の下に置くこと。
人と怒って口論したり深刻に対立したりすること、または何かの欠点を指摘すること。
速さが増すこと、または何かをもっと速くすること。
特に急いでいたり競争する気持ちがあったりして、どこかをとても速く去ること。
点数・借金・勝利・費用などを、しばしば短時間で大量にためること。
雨のように、上から大量に降ったり降り注いだりすること。
雨のために、屋外の行事を中止したり止めたりすること。
雨のために、屋外の行事を中止したり止めたりすること。
物や人を実際に持ち上げること、または人の立場・気持ち・地位を高めること。
多額のお金を、しばしば早く簡単に稼いだり集めたりすること。
何を稼いでいるかを具体的に言わずに、非常に多くのお金を稼ぐこと。
熊手で葉を集めること、または過去のいやな記憶・スキャンダル・出来事をまた持ち出すこと。
困っている人や難しい状況にある人を支えるために、みんなが集まること。
指導者・目的・考えを支持して、集団として団結すること。
困っている人や難しい状況にある人を助けたり支えたりするために集まること。
ドア・窓・表面などを、鋭くすばやくたたくこと。
だれかについて、特に友人や仲間を裏切って、権力のある人にこっそり密告すること。
だれかを、たいてい忠誠を破って、権力のある人に密告したり裏切ったりすること。
容器の中で、ゆるく動きながらガタガタ音を立てること。あるいは、人が広すぎる空間で暮らしたり動き回ったりすること。
容器の中で、ゆるく動きながらガタガタ音を立てること。あるいは、広すぎる空間で暮らしたり動いたりすること。
一連のものを、すばやく、簡単に、ためらわずに言ったりこなしたりすること。
長い間ずっとしゃべり続けること。しばしば、いら立たしい、またはうんざりする感じで使われます。
向こう側にあるものを取るために、人や物を越えて腕を伸ばすこと。
計器、画面、リストから値、測定値、データを直接読み取ること。
何かを注意して読むこと。ふつうは確認したり、中身をよく知ったりするために行う。
何かを最初から最後まで読むこと。ふつうは確認したり、十分に理解したりするために行う。
何かについて読んで勉強すること。特に準備のためや、もっと知るために行う。
自分の準備を整えること、または準備ができたと知らせること。ゲームや気軽なグループの場面でよく使われる。
落ち着いた論理的な説明をして、誰かが理性的に考えたり行動したりするよう説得しようとすること。
何かについて具体的に言ったり触れたりすること、情報源を調べること、または人を別の所へ回すこと
助け、支え、成功のために人や物を必要としたり信頼したりする
自分の持ち物や不動産を、お金をもらって誰かに使わせる
体力を回復したり、何かに備えたりするために休む
何かを起こす、または特定の結果を生む
エンジンの回転数を上げること。また、活気・興奮・活動を高めること。
車をバックさせて、スペースや場所から出ること。
何かを中心的な焦点や主な関心事とすること。
乗客や付き添いとして誰かと一緒に移動すること。多くは見学のため、または単に付き合いとして。
自転車、馬、オートバイなどに乗っているときに、ある場所のそばを通り過ぎること。
馬、自転車、オートバイなどに乗って、その場から離れて行くこと。
乗り続けること。また、結果が何かに大きく左右されること。
服が体の上でずれて上に上がること。また、乗ってある場所に近づくこと。
誰かと同じ乗り物で移動すること。また、人やグループとつながりを持ったり味方したりすること。さらに、何かを受け入れてそのまま従うこと。
情報を得たり、何かを手配したりするために、何人かの人や場所に続けて電話すること。
新しいことの始まり、特に新年を迎えたり祝ったりすること。また、職場やラジオ番組に電話を入れること。
受話器を置いて電話を終えること。
音が大きくはっきり聞こえる、または鐘・銃声・声などが周りの空間に力強く響き渡ることです。
何人もの人に次々と電話することです。ふつうは情報を集めたり、知らせを広めたりするために使います。
水を流して何かを下へ洗い流すこと、または食べ物や薬を飲み物で喉の下へ流し込むことです。
何かを激しく引き裂いてばらばらにすること、または何かをひどく批判すること、あるいは感情的・物理的に完全に壊すことです。
壁や表面から何かをすばやく乱暴に引きはがすこと、または建物などを壊すことです。
高すぎる値段を取ったり盗んだりして人をだますこと、誰かのアイデアや作品を無断でまねすること、または何かをすばやく乱暴にはがし取ることです。
何かをある場所から、強く引き裂いたり引っぱったりして取り出すことです。
完全に熟すこと、または何かをちょうどよく熟した状態にすることです。
食べ物をローストして、完全に火が通って食べられる状態にすることです。
どこかに着くこと。特に、気軽に、または前ぶれなく現れること。
ものが非常に速く、急激に上がる・増えること。
大量に、または楽に入ってくること、あるいは気楽に、しばしば遅れてやって来ること。
転がって表面や場所から離れること、または(言葉・ことばづかいが)自然にすらすら出ること。
動き続ける・時が過ぎ続けること、または未来の時が早く来てほしいと願う叫びとして使うこと。
新しいものを計画的に少しずつ導入すること、または転がして平らにすること。
転がってひっくり返ること、抵抗せずに屈すること、または(金融で)ローン・負債・投資の期間を延長すること。
何かを筒の形に巻くこと、どこかに到着すること(くだけた言い方)、またはある場所に集まること。
物をあちこち動かしながら、動物が土を掘るように場所や物の集まりを探すこと。
動物が鼻を使うように、物を動かしながら何かを探すこと。
時間をかけてゆっくり完全に腐ったり朽ちたりすること。
人に乱暴な扱いをしたり暴行したりすること。ふつう、重傷を負わせるより脅したり怖がらせたりする意図があります。
何かを気持ちよく締めくくること、または数を最も近いきりのよい数にすること。
こすり続けて何かを取り除くこと、またはこすられることで少しずつ消えること。
強くこすって、乾かす、マッサージする、きれいにする、または表面をなめらかにすること。
こすって物質を表面にしみ込ませたり混ぜ込んだりすること。
人のいやな失敗、不成功、恥ずかしいことを何度も思い出させて、さらに嫌な気持ちにさせること。
こすると表面から取れること、または接触によって別の表面に移ること。
性質、習慣、態度などが、親しく接するうちに、気づかないまま一人から別の人へ少しずつ移ること。
消しゴムでこすってしるしや文字を消すこと。また、犯罪の俗語で人を殺すこと。
何かが不可能、許されない、または検討する価値がないと判断する
忙しく、または遊ぶように、あちこち動き回る
何かを偶然見つける、またはだれかに偶然会う
人や物を追いかける、または相手を喜ばせたり手に入れたりするために大きな努力をする
ほかの人より前に進む、または予定より早く進む
立ち去る、先へ進む、またはそのまま進み続ける
人や物事から逃げる、または問題に向き合うのを避ける
予定より遅れる、または進み方が予定より遅い
意見を聞くために考えを誰かに伝える、または動きながら場所を通り過ぎる
車で人をはねる、不当に悪く言う、または電力や元気がだんだんなくなること
危険から逃げたり安全な場所に行ったりするために、できるだけ速く走ること
偶然人に会う、何かにぶつかる、または問題に出会うこと
すばやく思いがけずその場を去ること、何かを印刷すること、または液体が流れ去ること
予想より長く続くこと、長くしゃべりすぎること、または特定の燃料や電力で動くこと
人や物の上を車で通ってはねること、何かを手早く見直すこと、または時間の制限を超えること
何かを最初から最後まで見直したり練習したりすること、長い武器で人を刺すこと、または何かが集団にすばやく広がること
借金や請求額をためること、すばやく縫って何かを作ること、または旗を揚げること
急いで場所に入ること、または状況にあまりに早く関わること
たいてい忙しい、または急いでいるために、すばやくその場を去ること
大急ぎでその場を出ること、または十分な準備なしで何かをすばやく発表・発売すること
イギリスのスラングで、何かをしないと決めること、または予定や約束をやめたり捨てたりすること。
くだけたアメリカ英語で、寝ることや仮眠をとることを意味します。
馬に乗る準備としてくらをつけること、または比喩的に、仕事や旅を始める準備をすること。
イギリスの地域的なスラングで、特にイングランド北部で、学校をさぼることや仕事を休むことを意味します。
仕事、試験、難しい状況などを、とても簡単にうまくやり終えること。
紙やすりや研磨工具でこすって、表面をなめらかにすること。
くだけたコンピューター用語で、特にインターネットやクラウドからファイルを機器に保存すること。
ファイルの新しい版を、元のファイルの上に保存して完全に置き換えること。
のこぎりで切って何かを取り外すこと。
恐怖や脅しを使って、相手の意思に反して何かをさせること。
食べ物をとても速く、たいていがつがつと食べること。
食べ物を速くがつがつ食べること、または何かを勢いよく取って手に入れること。
食べ物を速くがつがつ食べること。
すくうような動きで、何かを容器や場所の中へ集めたり入れたりすること。
軽くすばやい動きで、上へ、前へ、または近くへ動くこと。
行動する前に、場所や状況を注意深く調べたり見回したりすること。
役立つ情報を集めるために、場所や選択肢を前もって調べる。
ふつう手足を使って、何かをすばやく不格好に登る。
余裕はなく、何とかやっていけるだけのお金や資源しかない。
硬い道具や鋭い道具でこすって、表面から何かを取り除く。
試験や難しい状況を、かろうじて切り抜ける。
何かを十分な量だけ何とか集める。特にお金や人を、かなり苦労して集める。
何か、特にお金を、かなり苦労して集める。
文字どおり叫んで、または比喩的に、何かや誰かを強く求める。
大きな失敗をして何かをだめにすること。また、紙を丸めること、顔をゆがめること、くだけた言い方では人に心の傷を与えること。
何かをすばやく、たいていは雑に書き留めること
強くこすって、表面や物を徹底的に洗うこと
何か、または体の一部を、ぎゅっと押し縮めて小さく固まった形にすること
ある区域や場所を完全に閉鎖し、出入りできないようにすること
何かを完全にしっかり閉じて、気密・防水にしたり開けられなくしたりすること
対処が必要なことに取りかかったり、手配したり、調べたりすること
人や物の世話をしたり面倒を見たりすること。主に look after のイギリス・アイルランド方言の形
人の言うことに頼らず、自分で直接見たり体験したりすること
人や物の中に、ある特別な性質や価値を見つけたり認めたりすること。
駅や空港などの出発場所まで行って、出発する人に別れを言うこと。また、脅威を打ち負かしたり追い払ったりすること。
誰かに出口まで案内してもらわなくても、自分で建物や部屋を出ること。
必要なこと、仕事、人の世話などに対応すること。
在庫やチケットを全部売り切ること。または、自分の信念や仲間を自分の利益のために裏切ること。
会社や団体に手紙を書いて、何かを郵便で送ってもらうよう頼むこと。
人に来るよう頼む、または物を届けるよう注文すること。
何かを正式に提出すること、または人をある状況に送り込むこと。
何かを郵送すること、別れの見送りをすること、または(スポーツで)選手に退場を命じること。
何かを多くの人に配ること、または信号などを発すること。
外の店やレストランに食べ物や飲み物を注文し、配達してもらったり取りに行ったりすること。
食べられるように料理を出すこと、または何かを提供したり生み出したりすること(しばしば批判的に使う)。
時計や予定を先の時刻に進めること。
特定の目的のために何かを取っておくこと、または何かを一時的に考えないことにすること。
進歩や発展を遅らせること、または人に特定の金額を払わせること。
旅を始めること、何かを作動・爆発させること、または人や物に反応を起こさせること。
はっきりした目的をもって旅や作業を始めること、物を並べて見せること、または何かを明確に説明すること。
落ち着くこと、または安定した家庭生活を始めること。
本当に欲しかったものや期待していたものより劣るものを、しかたなく受け入れること。
新しい場所、仕事、状況に慣れて、落ち着いて快適に過ごせるようになること。
ある役割、習慣、状況に少しずつ慣れて、自然に感じられるようになること。
いくつかの選択肢を考えたあとで、最終的に一つを選ぶこと。
借りているお金を払うこと。特に、割り勘の代金を払ったり、誰かへの借金を清算したりすること。
縫って何かを閉じること、または比喩的に、何も不確かな点が残らないほど完全に仕上げたり確保したりすること。
変化、活気、多様さを加えること。同じやり方を続けず、新しく元気なやり方で何かをすること。
病気、感情、追ってくる人など、自分を悩ませたり影響したりしているものを振り払って自由になること。
相手と握手をして、合意を確認したり成立させたりすること。
材料や物を一緒に入れて、容器を振ることで混ぜ合わせること。
組織や仕組みに大きな変化を起こすこと、または人を動揺させること、あるいは振って混ぜること。
行動、体力、仕事ぶりを改善すること、または何かがある形で進展していくこと。
成功や喜びのようなよいことも、責任や非難のようなよくないことも含めて、他の人と一緒に何かに参加したり経験したりすること。
何かをいくつかに分けて、一人ひとりに公平な取り分を与えること。
技能、計画、出来ばえなどを、より正確で効果的なものに改善することを表します。
表面すれすれで切って何かを取り除くこと、または全体から少しだけ減らすことを意味します。
何かのために、多額の、または払いたくないお金を払うことを意味します。
光を下向きに人や物の上へ当てること、または比喩的に、温かさ・好意・祝福を人に与えることを意味します。
光り続けること、または何かの上に光を当てることを意味します。比喩的には、すぐれた状態や前向きさを保つこと、俗語では人を無視したり追い払ったりすることも意味します。
はっきり見えたり明らかになったりすることを意味します。特に、じゃまや隠れた部分があっても、よい性質が見えてくるときに使います。
船で出発すること、または海外へ送られることを意味します。特に軍の派遣で使われます。また、商品を発送する意味もあります。
身ぶりや音を使って、人・動物・わずらわしいものを追い払うこと
身ぶりや音で人や動物を追い払うこと
気軽にバスケットボールのシュート練習をすること、または何かがいろいろな方向へすばやく動いたり広がったりすること
攻撃してくる相手に撃ち返すこと、またはすばやく鋭く言い返すこと
銃撃で航空機を撃ち落とすこと、または考えや提案をきっぱり退けること
とてもすばやく立ち去ること、または武器や花火を発射すること
どこかから急にすばやく飛び出すこと、または外側へすばやく伸びること
とても急に伸びたり上がったりすること、銃撃で場所を襲うこと、または(スラングで)薬物を注射すること
電気のショートで急に故障すること
服や文章などの長さを短くすること
何かの長さを短くすること、または時間を短くすること
人や物を乱暴に押したり雑に扱ったりすること、または人をいじめるように、あるいは軽く見て扱うこと
人をいじめるように、または失礼に扱うこと、あるいは乱暴に押すこと
力を入れて何かを下へ押すこと、または食べ物を楽しまずに急いで食べたり飲みこんだりすること
立ち去ること(よく失礼な命令として使う)、または船を岸から押し出して進み始めること
服、機器、映像などをすばやく雑に身につけたり始めたりすること、または何かを表面の上に押しつけること
特に改まった場や仕事の場で、訪問者を建物や部屋の中へ案内すること。
シャワーのように、大量のものが上から下に降る、または降らせること。
特に愛情や賞賛を表すために、人に何かをたくさん与えること。
大きさ、規模、量が小さくなること、または何かをより小さい状態にすること。
しわしわになって縮み、乾いて小さくなること。比喩的には、だめになったり消えたりすることにも使われます。
何かを大したことではないと思って影響を受けないこと。批判、問題、けがなどを気にせず流すこと。
人や動物を中に閉じこめること。また、家から出られない人を表す形容詞としても使われます。
人が入ったり参加したりするのを妨げること、頭の中に何かを入れないようにすること、またスポーツで相手に得点させないこと。
吐くこと。胃の中の食べ物や液体を口から戻すこと。
意見の対立や争いで、特定の人やグループを支持したり、その意見に賛成したりすること。
通信・放送・文書を正式に終えること、または何かを公式に承認すること。
何かに参加することに同意すること、失業手当の登録をすること、または雇用主のもとで働き始めること。
特定の計画、合意、システムに正式に参加すると同意すること。
強い感情のあとで、だんだん落ち着いて、怒りや興奮が弱くなること。
もっと大きな声で、またはもっと自信を持って歌うこと。歌う声を強くするよう促す表現。
情報、事実、感情が、少しずつ十分に理解されたり心にしみこんだりすること。
何もしないで、役に立たないまま座って時間を過ごすこと。
座ってあまり何もせずに時間を過ごす
くつろぐ、または何かが起こっている間に行動を起こさない
何かが終わるまで座ったままで参加しない
特に長かったり不快だったりするものが終わるまで、その場にいる
まっすぐ座る姿勢になる、または急に注意を向けて強い関心を持つ
誰かと一緒に座ること、心に残ること、または自分にとって受け入れやすく感じられること
特に仕事や勉強の場面で、新しいスキルを身につけたり、今あるスキルを伸ばしたりすること。
細かい点すべてには注意せず、何かをすばやく読んだり見たりすること。
いつもより一生懸命働かないこと、怠けたり熱心さがなくなったりすること。
たいてい怒りや強い感情を表して、何かを大きな音を立てて強く置くこと。
特に退屈だったり報われにくかったりすることに、長い間とても一生懸命働くこと。
二日酔い、病気、機嫌の悪さなどの不快な状態を、眠ることで回復すること。
決定をすぐにせず、次の日まで待って、もっとよく考えること。
家を離れて、または屋内ではなく外で寝ること。
性的な関係を持つ、または互いにセックスすること。
だれかとセックスすること、または文字どおりだれかと同じベッドで寝ること。
ふつうジェル、オイル、ぬれた手などを使って、髪を顔から離すように後ろへなでつけ、平らでつやのある見た目にすること。
体重が減って細くなること、または何かの規模や範囲を小さくすること。
何かを捨てること、またはだれかをある場所から力ずくで出すこと。
少し離れた相手に向かって、何かを気軽に投げたり渡したりすること。
静かに立ち去ったり消えたりすること、または少しずつ過ぎたり弱まったりすること。
前にいた場所・状態・習慣に、静かに、または気づかれずに戻ること。多くは望ましくない意味です。
気づかれず、つかまらず、または生かされないまま通り過ぎること。時間、機会、ミス、人などについて言います。
すべって意図せず下へ動くこと、または食べ物や飲み物がとても飲みこみやすく気持ちよく入ること。
静かにその場に入ること、または目立たないように何かを少し入れること
状態・習慣・服の中に、なめらかに、そして多くは意識せず入っていくこと
服を簡単に脱ぐこと、または気づかれないように静かにその場を離れること
静かにその場を出ること、または言葉や情報がうっかり口に出たり明らかになったりすること
小さな不注意のミスをすること
速度や進み方を落とすこと。slow down とほぼ同じ意味ですが、使われる頻度は低めです。
人を何度もたたく、または人を乱暴に・威圧的に扱う。
見た目・行動・出来ばえを、もっときちんとした高いレベルに改善する。
とても強く打って、何かを壊したり無理に開けたりする。
ぶつけたり衝突したりして、何かをひどく壊したり完全に破壊したりする。
強いにおいやいやなにおいで場所をいっぱいにする。
人のいる場所や共有の空間で、たばこやほかの物を吸う。
何かを下向きになでたり押したりして、平らできれいにする。
表面のしわやでこぼこをなくす、または小さな問題を解決して物事がより順調に進むようにする。
すばやい動きで人や物にかみつこうとする、または人にいらだってきつく言う。
前の位置や状態に急に強く戻る、または人にきつく言い返す。
パチン・カチッという音を立てて、何かを所定の位置にはめ込む。
落ち込んだりぼんやりしたりする状態を、急にやめること。
特にほかの人より先に、何かをすばやく喜んで買ったり手に入れたりすること。
人に知られないように、こっそり動いたりふるまったりすること。
人、警備員、障害物などのそばを、見つからずに通り過ぎること。
人の私物や私的な場所を、こっそり立ち入るように見て回ること。
大雪のために、その場所から出られなくなること。
液体が少しずつ広がる、または地面や周りの物にしみこんで消えていくことを表します。
表面に少しずつしみこむこと、または時間をかけて体験や周囲の雰囲気をじっくり味わうことを表します。
液体、エネルギー、情報を吸収すること、または体験を十分に楽しんで味わうことを表します。
洗う前に、人・動物・物の全体にしっかり石けんをつけることを表します。
石けんで洗って、表面から何かを取りのぞくことを表します。
酒の影響から回復して、ふつうのはっきりした状態に戻ることを表します。
相手にあっちへ行けと言ったり、突き放したりするときの、失礼なイギリス英語の表現です。
自分のことを整理したり、個人的な問題を解決したり、生活の状態をよくしたりすることを表します。
ふつう整理したり分類したり特定の物を見つけたりするために、物の集まりを順番に調べることを表します。
集中が切れてぼんやりすること、または物を同じくらいの間隔で並べることを表します。
何かに触れる、話し合う、または何かをそれとなく示す
自分の意見を公に、勇気を持って言う。特に悪いことについて
誰かと話す、ある話題を扱う、または誰かにとって意味がある
疑いがないように、とてもはっきり直接説明する
単語の文字を一つずつ言ったり書いたりする、または何かをとてもはっきり説明する
何かをもっと面白く、わくわくするものに、または風味豊かにする
液体・物・人などが、コントロールできない形で外へ流れ出たり、こぼれたり、出てきたりする
すばやく向きを変えて回る
言うのをためらっている人に、早く言うよう促す命令表現
人や物につばを吐きかけること。または、強い軽蔑を表してひどく見下すこと
口の中のものを勢いよく吐き出すこと。または、怒ってぶっきらぼうに何かを言うこと
自分へのごほうびやぜいたくとして、何かに大金を使うこと
恋愛関係が終わること、または集団をより小さな部分に分けること
スポンジを使って液体を吸い取ること
スプーンですくって取り出し、食べ物などをよそったり配ったりすること
勢いよく吹き出すこと。または、たくさんのことをすばやく一気に言うこと
弾力によって元の位置や形にすばやく戻ること。または、困難からすぐ立ち直ること
隠れた場所や狭い場所から、急にすばやく外へ飛び出すこと
急に現れたり、発達したり、伸びたりすること。特に数多く一気に起こること
土から出る植物のように、急に育ったり現れたりすること
何かや人を、よりきれいで整った、魅力的な見た目にする
小さな改善で、何かや人をもっと清潔で整った、見た目のよい状態にすること
人や集団をひそかに見張ったり、情報を集めたりする
狭い場所に入る、または忙しい予定の中で時間を作る
とても狭い場所や、ぎりぎり入る大きさの服の中に入る
スペースがほとんどないため、体を縮めて何かの下に入る、または通る
特に席で、他の人が入れるように互いにもっと近づく
通れるように横によけること、または役割や状況から身を引くこと。
何かから離れること、または全体をよく見るために気持ちの上で距離を取ること。
人・決定・行動を支持したり後押ししたりすること。
誰かに忠実でいること、約束を守ること、または必要なときに行動できるよう待機すること。
何かを表す・象徴すること、悪い行動を我慢すること、または選挙に立候補すること。
不在の人の代わりとして行動すること。
特定の人の役割や地位を一時的に代わること。
はっきり目立つこと、または他より印象的であること。
特に困難な時に、目的・意見・行動を一つにして団結すること。
人・原則・信念が批判されたり攻撃されたりしている時に、それを守ったり支持したりすること。
元いた場所への帰り道を始めること、または驚きや恐怖で急に後ずさりすること。
何かを始めること。特に、やる気をもって、急に、またはあまり準備せずに始めること
仕事・計画・活動を始めること、または人を責めたり小言を言い始めたりすること
動き始めること、または動き始めさせること。さらに、新しい会社を立ち上げること
何かを隠したりしまっておいたりすること。特に、お金や貴重品をこっそり、または後で使うために取っておくこと
予定より長く、またはほかの人が去ったあとも、場所・仕事・状況にとどまること
湯気やくもりで表面がおおわれること、または人をとても怒らせたり興奮させたりすること。
場所をあけるために横によること、またはほかの人が引きつげるように役割や地位を手放すこと。
実際に後ろへ下がること、または少し立ち止まって広い視点から状況を考え直すこと。
公的な地位や役割を離れること、または実際に低い場所へ下りること。
状況に関わること。特に助けたり、介入したり、だれかの代わりをしたりするときに使います。
場所に入ること、または役割・地位・新しい状況を引き受けること。
一歩踏み出して面・乗り物・台から下りること、または(スラングで)引き下がる・人にかまうのをやめること。
特に運転中にもっと速く進むこと。急いでと言う命令として使われます。
少しの間その場を離れること、社交のために外出すること、または(古い言い方で)恋愛関係になること。
より大きな責任を引き受けること、努力を強めること、または必要なときに前に出て何かをすること。
場所や状況にとどまること。特に待つため、またはその場にい続けるために使います。
何かを押さえて平らにして表面につけたままにすること、または何かをさっと書きとめること。
のりなどで何かを表面につけること、または音楽やテレビ番組を再生し始めること。
表面から突き出ること、とても目立つこと、またはいやなことに耐えること。
決定・計画・ルールを変えず守ること、または物理的に表面にくっつくこと。
団結しておたがいを支えること、または接着剤などで物理的にくっついていること。
上に突き出ること、何かを壁や面に貼りつけること、または銃などでおどして人から金品をうばうこと。
批判されたり不公平にあつかわれたりしている人を守ったり支持したりすること。
何かを続けること、または人や選択に忠実であり続けること。
特に筋肉や姿勢が、こわばったり硬くなったり緊張したりすること。
場所じゅうをとてもいやなにおいでいっぱいにすること(主にイギリス英語)。
場所をいやなにおいでいっぱいにすること(主にアメリカ英語)。
問題・強い感情・対立を引き起こすこと、またはかき混ぜて物理的に混ぜること。
何かを強く踏みつけること、またはだれかを攻撃的に押さえつけたり支配したりすること。
穴や通り道をふさいだり栓をしたりすること、または(イギリス英語・くだけた言い方で)夜遅くまで起きていること。
時間をかけて何かをためること。計画的に物をためる場合もあれば、自分の行動の結果として問題やうらみをためる場合もあります。
怒って、勢いよく場所に入ってくること。
場所や人のもとを、突然怒って立ち去ること。
部屋や建物から、突然、怒って大げさに出ていくこと。
何かをきちんとしまっておくこと、または乗り物に隠れて無賃で移動すること。
混乱した状況を解決したり、誤解を正したり、人の行動を改善したりすること。
ストラップを使って、装備や道具を体につけること。
何かをより長く続かせること、または実際に何かを引き伸ばすこと。
攻撃・批判・挑戦を受けたあとで、力強く反撃したり反応したりすること。
書かれたものを削除すること、失敗すること、独立して出発すること、または攻撃すること。
音楽を演奏し始めること、または急に会話・友情・関係を始めること。
いくつかのもの、特に言葉・考え・出来事を順番につなげたり組み合わせたりすること。
層、おおい、服を、すばやく完全に取り去ること。
火のついた先を表面に強く押しつけて、たばこなどの火を消すこと。
特に何かに備えて、ある話題を集中的に勉強したり調べたりすること。
(豪・NZ)何かをだめにしたり失敗したりすること、または材料を強く押し込んで穴やすき間を埋めること。
何かを探していたわけではなく、偶然見つけたり発見したりすること。
意図せず、偶然に場所や状況に入り込むこと。
何かを偶然見つけること、または歩いていて何かにつまずくこと。
何かを見つけたり、どこかに着いたりすることが偶然起こること。
何かをまったくの偶然で見つけたり出会ったりすること。
試合、レシピ、システムで、別のものの代わりに代替の選手・材料・要素を入れること。
選手、材料、部品を外し、代わりのものに替えること。
吸う力で空気・液体・人を内側に引き入れること、または人をだまして何かに巻き込むこと。
つらいこと、痛いこと、いやなことを、文句を言わずに耐えること。
吸う力を使って、ある場所から液体・空気・別の物質を取り出すこと。
お世辞を言って権力のある人に気に入られようとすること、または液体や物質を吸収すること。
活動の準備として、スーツ、制服、または特別な服を着ること。
何かの要点を、短く分かりやすくまとめて述べること。
何かを飲み込むこと、特に飲み込みにくかったり不快だったりするものを無理にのどへ通すこと。
取り外された、またはこれから取り外される別の人・部品・物の代わりに、新しいものを入れること。
現在使っているものを外して、別のものに取り替えること。
二人の人、または二つの物が、お互いに位置、役割、物を交換すること。
自分の経験にもとづいて、何かをとても信頼し強くすすめること。または、それを証人として厳かな誓いを立てること。
神聖なものやとても大切なものを真実の保証として持ち出して、厳かに誓うこと。
セーターや暖かい服を着るという意味の、くだけた遊びっぽい言い方。よく軽い感じの指示として使われます。
強い力で何かを完全に取り去ったり壊したり運び去ったりすること、または人を感情的に圧倒すること。
特にけがや病気のあとで、体の一部が腫れたり大きくなったり炎症を起こしたりすること。
続けて、または全力で振ること、あるいは弧をえがいて離れていくこと。
どこかへ行く途中で、少し寄り道して場所に短く気軽に立ち寄ること。
一つのものを別のものに取り替えること、または人や物を別の人や物に交代させること。
特に変化をつけるために、やり方・習慣・スタイルなどを変えること
2人以上の人やシステムの間で、時間・データ・情報を合わせたりそろえたりすること
特に正式に誘われていないのに、気軽に人やグループについて行くこと
物を部品に分解すること。また、人を徹底的に批判したり打ち負かしたりすること
高い所から物を下ろすこと、構造物を解体すること、書き留めること、または人を打ち負かしたり権力の座から下ろしたりすること
何かを吸収したり理解したり含めたりすること、誰かを泊めること、またはだまされること。
だれかに演奏・発言・進行を始めてもらうよう元気よく促す言い方。
本当の原因ではない相手に、怒り・いらだち・ストレスを不公平にぶつけること。
責任を引き受けること、従業員を雇うこと、相手に挑むこと、またはある特徴を帯びること。
怒り、不満、ストレスなどを、その原因ではない相手に不公平にぶつけること。
何かの支配や管理を引き受けること、役割でだれかの代わりになること、または次第に何かを支配すること。
人や物を自然に好きになること、または何かを習慣として始めること。
新しい趣味や活動を始めること、場所や時間を取ること、衣類の丈を詰めること、または申し出を受けること。
親や先生など、権威のある人に失礼に言い返すこと。
相手を自分より頭が悪い、または重要でないかのように見下して話すこと。
話してだれかを何かする気にさせること。
話して、だれかが何かをしないよう説得すること。
何かをだれかとよく話し合うこと、または人の声をかき消すように同時に話すこと。
何かを詳しく説明したり話し合ったりして、相手の理解を助けたり、いっしょに問題を解決したりすること。
何かの最終的な合計を計算したり数えたりすること。
画面やキーパッドを軽く押してデータを入力すること、またはボールを軽く押し込んで簡単にゴールを決めること。
何かをテープでおおったり固定したりすること、または既存の録音・録画の上に新しい内容を録ること。
粘着テープを使って、何かをしっかり留めたり、直したり、おおったりすること。
何かを完全に壊すこと、強い心の痛みを与えること、またはひどく批判すること。
何かを破って取り外すこと、または本当は離れたくない場所や活動から無理に離れること。
建物などを取り壊すこと、または人の自信・評判・信念を壊すこと。
何かを破って取り外すこと、またはとても速く立ち去ったり進んだりすること。
入っている場所やとじられている所から、何かを破って取り出すこと。
書類や物を破ってばらばらにすること、または涙ぐんで感情が高ぶること。
とてもよく似た二つ以上の物や人の違いがわかること。
たいていストレスや恐怖への反応で、体がこわばったり、気持ちが不安で身がまえたりすること。
何かがうまく動くか、合っているか、効果があるかを確かめるために試すこと。
濃さ・量・密度が増して厚くなること、または何かを厚くすること。
液体を加えて物を薄くすること、または体重が減ってやせること。
過去に起きたことに思いを向けること。思い出したり、懐かしく振り返ったりすること。
ふつう決定をする前に、何かをよく考えること。
特にアイデア、計画、言い訳などを、考えて新しく作り出すこと。
追加料金なしで何かをおまけとしてつけること。また、会話や状況に何かを気軽に加えること。さらに、決まった表現 'throw in the towel' では、あきらめること。
服をすばやく気軽に着ること。また、火に燃料を加えること。
何かをすばやく雑に作ったりまとめたりすること、または人同士が偶然出会うようになること。
ふつう、ジェスチャーや気軽な投票で、何かに反対したり却下したりすること。
本・雑誌・書類などのページを、詳しく読まずに、さっと気軽にめくること。
時間が着実に過ぎていくこと。しばしば切迫感やプレッシャーが強まる感じを伴う。
時間が着実に、はっきり分かる形で過ぎていくこと。待ち時間や進みの遅さを感じることが多い。
タイマー・時計・カウンターなどが、ゼロに向かって少しずつ下がっていくこと。
何かをひもなどで物理的に固定すること、または人の自由や行動をしばること。
動物を屋外でロープやリードにつなぎ、限られた範囲だけ動けるようにしておくこと。
何かをロープやひもで固定された場所につなぐこと、または何かを別のものに結びつけたり依存させたりすること。
ロープで縛る、何かを完全にふさいだり占有したりする、または残っている細かい点を仕上げること。
休憩やペナルティのために活動を一時停止すること、または制限時間を超えてシステムが停止すること。
ふつうは体や頭を使う活動によって、人をとても疲れさせて元気をなくさせること。
一連の出来事の最後に、皮肉っぽいことや極端なことがさらに加わるときに使う表現。
ほぼ満タンのものに少し足すこと、または最後のひと工夫で仕上げること。
考えを気軽に話し合うこと、または物をあちこちに投げること。
何かをぞんざいに捨てること。
会話や取引の中で、何かを気軽に、またはおまけとして加えること。
何かを捨てること、考えを退けること、または人をその場から追い出すこと。
特に料理で、材料や物をすばやく気軽にまとめること。
何かを上に投げること、コインを投げて決めること、または二つの選択肢が同じくらいありそうな状況を表すこと。
数字や費用を足して、最終的な合計を出すこと。
数字や金額を全部足して、合計を出すこと。
公共交通機関で、非接触カードや機器を使って乗車を記録すること。
ある話題に少しだけ触れ、詳しくは説明しないこと。
公共交通機関を出るときに、非接触カードや機器を使って退出を記録すること。
何かの見た目に小さな修正や手直しをすること、またはくだけて不適切に人の体に触ること。
より強くなり、傷つきにくくなり、つらい状況にうまく対処できるようになる
タオルで自分や人や物を乾かす
苦労して探した後で、人や物を見つける
古い物を売り手に渡して、新しい物の代金の一部にする
よりよい、より大きい、またはより価値の高いものに替える
人や物の後ろを、少し離れて、または低い位置で進む
何かの上に足をのせる、または無神経な扱いで人を怒らせる
余分な部分を切り落として、何かの大きさ・量・重さを減らすこと。
人に間違いをさせること、または自分が間違いをすること。また、物理的に人をつまずかせること。
何かを見えない安全な場所や端のほうにしまうこと。また、場所が人目につかず見つけにくいことや、くだけた言い方でたくさん食べることにも使う。
食べ物を、いかにもおいしそうに夢中で食べる。
ベッドで人を暖かく気持ちよくしてあげること、または足を体の近くに引き寄せた姿勢にすること。
人を完全に疲れさせて、もう続けられないほどにする。
転がるように、または崩れながら、制御できない形で倒れる。しばしばばらばらになる。
わざと、または退屈・いらだちのために、何かに注意を向けるのをやめる。
楽器を正しい音程に調整すること、またはエンジンを整備して性能をよくすること。
前は支持したり好んだりしていた人や物に対して、敵対的または不忠実になる。
人を中に入れない、または助けるのを断ること。あるいは、向きを変えて何かから顔をそらすこと。
何かを提出したり渡したりすること、警察や当局に通報すること、または寝ること。
何かを裏返す、または支配・所有を他の人に渡すこと。
反対の方向を向いたり進んだりすること、または状況を逆転させること。
誰かに助けや慰めを求めること、または別のことを始めること。
到着すること、特に思いがけず現れること。また、音量や温度などを上げること。
何かを最後までタイプすること。特に、すべての語や文字を打って書き写したり再現したりすること。
掃除機で何かを吸い取ること、または比喩的に何かを熱心に大量に集めたり吸収したりすること。
とても受け身で何も考えない感じでだらっとくつろぐこと。たいていはテレビの前に座って何もしないことを指します。
胃の中のものを口から吐くこと、または比喩的に、いやなことを突然口にすること。
提案・動議・法案などを、正式な投票で否決すること。
投票によって人を役職に選ぶこと、または案を可決すること。
だれかに反対票を入れて、その人を地位やメンバー資格から外すこと。
人に給仕すること(たとえばレストランで)。また、くだけたアメリカ英語では、人や何かを待つこと。
人・場所・状況から立ち去ること。特に、難しいことや不快なことから手を引くこと。
人・状況・約束ごとを、意図的に去ったり捨てたりすること。
うっかり部屋に入って、だれかが私的・気まずい・予想外の状況にいるのを見つけること。
急に立ち去る、または歩くことで何かをやわらげたりなくしたりすること。
歩き続ける、またはセリフのない小さな役で少しだけ出演すること。
急にその場を去ること。特に抗議やストライキとして去る場合や、何かの途中で出ていく場合に使う。
何かの手順を一つずつ説明しながら案内すること、または本気を出さずに軽く通し練習をすること。
誰かと一緒に歩くこと、または比喩的に、ある原則や神に従って生きたり行動したりすること。
ぼんやりしていたり、目的なく、または無意識に、その場や集団から離れていくこと。
水やそれに似た力が、何かを完全に取り除いたり壊したり流し去ったりすること。
大きな面を水で洗うこと、または飲み物で食べ物や薬を飲み込みやすくすること。
雨で予定が中止になること、洗って色やしみが落ちること、または人がひどく疲れること。
特定の物質や道具を使って何かを洗うこと。
人や物を見守り、守り、または監督すること。
手を振って人や物を追い払うこと、または考えや発言をよく考えずに退けること。
手を振って車や人に合図し、止まってもらうこと。
新しい靴、服、道具などを何度も使って、快適で体に合うようにすること。
効果、感覚、物質などが時間とともに少しずつ弱まり、消えていくこと。
人や物を重くしたり、人に重い負担を感じさせて落ち込ませたりすること。
はかりを使って、決まった量のものを量って分けること。
決定する前に、状況に関わるすべての要素を注意深く考えること。
水が服や素材の中まで通って、完全にぬれていること。
ポケットやバッグ、隠していた場所から、何かを素早く突然取り出すこと。
食べ物を手早く作ること、または人々の強い感情や熱意をかき立てること。
より広くなること、または何かをより広くしたり、範囲を広げたりすること。
以前失ったものや人を取り戻すこと。
人をうまく説得して、自分を支持させたり、好かれたり、自分の立場に賛成させたりすること。
テープや時計などの機械を後ろに戻すこと。また、比喩的に前の時間や状態に戻ること。
だんだんリラックスしたり、活力や活動が弱まったりして、休息や終わりに向かうこと。
ある状況に行き着くこと、からかうこと、会社をたたむこと、または車の窓を上げること。
車の窓を下げること。名詞の 'window' からできたくだけた動詞句として使われる。
車の窓を閉めたり上げたりすること。名詞の 'window' からできたくだけた動詞句として使われる。
合図やいちゃついたしぐさとして人に向かって片目をすばやく閉じること、または比喩的に不正なことを知りながら見て見ぬふりをすること。
何かや誰かを完全に破壊したり、なくしたり、ひどく疲れさせたりすること。
ふつう、とてもおなかがすいているときや急いでいるときに、食べ物をとても速くがつがつ食べること。
何かを上達させたり達成したりするために、続けて努力すること。
しっかりと、ねばり強く、よく長い時間働き続けること。
努力して何かを生み出したり作り上げたりすること、またはだれかを興奮させたり動揺させたり感情的にしたりすること。
何かを包んだり囲んだりするように、折ったり曲げたり広げたりすること。あるいは、だれかや何かに腕や脚を回すこと。
難しい問題、決断、相手などに必死に取り組むこと。
ぬれた物をねじって液体をしぼり出すこと、または大きな苦労をして何かを引き出すこと。
団体、出版物、放送局などに手紙やメッセージを送ること、または候補者名を書いて名簿にない人に投票すること。
何かを省略せず全部書くこと、手書きで詳しく書くこと、またはテレビ番組や物語から登場人物を外すこと。
報告、レビュー、記事などとして、何かを整理された完成した文章にまとめること。
何かに X 印をつけて取り消したり削除したりすること、または何かを除くこと。
何かをすばやく強く引っぱって取り外すこと。
何かをすばやく相手に送ること。ふつうは電子的に送ること。またはテレビのチャンネルをすばやく切りかえること。
電子レンジで食べ物をすばやく温めること、または何かをもっと刺激的・力強い・活気あるものにすること。
ジッパーを下に引いて開けること、またはどこかへとても速く行くこと
ある区域を特定の目的のために正式に指定したり、物理的に区切ったりすること
周りで起きていることへの注意がなくなり、ぼんやりした精神状態に入ること
物がとても速く通り過ぎること、または時間があっという間に過ぎること
カメラやレンズで特定の被写体を大きく映すこと、または特定の細部や話題を注意深く見ること