1 A2 慣用的 カジュアル
電子レンジで食べ物をすばやく温める。
"Just zap up the leftovers for a few minutes and dinner is ready."
分離可能
電子レンジで食べ物をすばやく温めること、または何かをもっと刺激的・力強い・活気あるものにすること。
電子レンジですぐ温めること、または何かをもっとわくわくする元気なものにすること。
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
電子レンジで食べ物をすばやく温める。
"Just zap up the leftovers for a few minutes and dinner is ready."
何かをもっと刺激的、活気のある、または見た目に印象的なものにする。
"They hired a designer to zap up the look of their website."
電子レンジの意味は、特にアメリカ英語のくだけた日常英語でとてもよく使われます。「もっと刺激的にする」という意味はそれほど一般的ではありません。『zap』だけでも電子レンジで温める意味がありますが、『zap up』には完了や強調の感じが加わります。
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
最もよく使う5つの時制形。
YouTube動画での「zap up」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.