すべて見る

stick together

B1 ニュートラル 分離不可 自動詞

団結しておたがいを支えること、または接着剤などで物理的にくっついていること。

シンプルな説明

特に大変なときに、いっしょにいて助け合うこと。

"stick together" の意味

2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。

1 B1 慣用的 ニュートラル

特に大変なときに、おたがいを支え合い、団結したままでいる。

"The team promised to stick together no matter what the season brought."

We have to stick together as a party.

— Commonly used phrasing in political speeches; widely attributed across various leaders (general attribution)
分離不可
2 A2 ニュートラル

接着剤などで物理的にくっついている、またはくっついたままでいる。

"The pages of the old book had stuck together from the damp."

分離不可

字義 vs 比喩

字義通りの意味

2つ以上の物が物理的にくっついて、そのままくっつき続けること。

実際の意味

特に大変なときに、いっしょにいて助け合うこと。

使用のヒント

比喩的な意味(チームのまとまり、家族の結びつき)はとてもよく使われ、命令形('We have to stick together')でも使えます。物理的な意味もわかりやすく、よく使われます。小さなグループ(友人)にも大きなグループ(国家、運動)にも使われます。

"stick together" とよく一緒に使われる単語

ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。

team family friends community hard times crisis

"stick together"

最もよく使う5つの時制形。

原形
stick together
I/you/we/they
三人称単数
sticks together
he/she/it
過去形
stuck together
昨日
過去分詞
stuck together
have + pp
-ing形
sticking together
進行形

ネイティブが実際に使う "stick together"

YouTube動画での「stick together」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。

"stick together" の他の言い方

言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。

be there for each other hold together remain loyal stand together stay united support each other

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.