すべて見る

hire out

B1 ニュートラル 分離可能 他動詞

持ち物や自分のサービスを、有料で使えるようにすること。持ち主にも働く人にも使えます。

シンプルな説明

お金をもらって、物を使わせたり仕事をしたりすること。

"hire out" の意味

2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。

1 B1 ニュートラル

お金と引きかえに、他の人が使えるように物を提供すること。

"The local farm hires out machinery to smallholders who can't afford to buy their own."

分離可能
2 B2 ニュートラル

特にフリーランスや一時的な形で、自分の技能や労働を有料で提供すること。

"After losing his full-time job, he hired himself out as a handyman to local businesses."

分離可能

字義 vs 比喩

字義通りの意味

雇用・賃貸のために、何かや人を外へ出すこと。

実際の意味

お金をもらって、物を使わせたり仕事をしたりすること。

使用のヒント

イギリス英語で一般的で、アメリカ英語では 'rent out' のほうがよく使われます。物(機材・車・建物)にも、労働(自分を仕事に出すこと)にも使えます。再帰用法の 'hire yourself out' もよく使われます。

"hire out" とよく一緒に使われる単語

ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。

equipment vehicles hall skills services boat labour

"hire out"

最もよく使う5つの時制形。

原形
hire out
I/you/we/they
三人称単数
hires out
he/she/it
過去形
hired out
昨日
過去分詞
hired out
have + pp
-ing形
hiring out
進行形

ネイティブが実際に使う "hire out"

YouTube動画での「hire out」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.