1 A2 カジュアル
床・いす・ソファーなどの面から立ち上がること。
"Get up off the couch and come help me with the groceries."
分離不可
get up off
B1 カジュアル 分離不可 他動詞
面や場所から起き上がる・立ち上がること。ふつう、少し強調や努力の感じがあります。
シンプルな説明
座ったり横になったりしていた面から立ち上がる、または離れること。
"get up off" の意味
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 B2 慣用的 カジュアル
（比喩・やる気を出す表現）受け身や不活動をやめて行動すること。
"It's time to get up off your knees and fight for what you believe in."
分離不可
字義 vs 比喩
字義通りの意味
体を預けている面から起き上がること。比較的わかりやすい表現です。
実際の意味
座ったり横になったりしていた面から立ち上がる、または離れること。
使用のヒント
'off' が付くことで、どの面から立ち上がるかがよりはっきりします。強い命令としてよく使われます（'get up off that sofa!'）。また、音楽ややる気を出す表現でも見られます。ふつうの 'get up' より強めです。
"get up off" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
floor sofa couch ground chair knees feet bed
"get up off"
最もよく使う5つの時制形。
原形
get up off
I/you/we/they
三人称単数
gets up off
he/she/it
過去形
got up off
昨日
過去分詞
got/gotten up off
have + pp
-ing形
getting up off
進行形
ネイティブが実際に使う "get up off"
YouTube動画での「get up off」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
"get up off" の他の言い方
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
get up from leave lift yourself off rise from stand up from vacate
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.