1 B1 ニュートラル
特に学習活動として、物語、場面、状況を演じる。
"The students were asked to act out a scene from the play in front of the class."
分離可能
act out
B1 ニュートラル 分離可能 他動詞/自動詞
状況を演じたり劇のように表したりすること、または言葉ではなく行動で感情を表すこと。
シンプルな説明
物語や気持ちを、言うだけでなく実際にやったり演じたりして示すこと。
"act out" の意味
3個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 B2 慣用的 ニュートラル
難しい感情や心の葛藤を、言葉ではなく行動で表す。しばしば迷惑な形になる。
"The child began acting out at school after his parents' divorce."
分離不可
3 B2 慣用的 ニュートラル
空想、願望、計画を現実の行動に移す。
"He finally got the chance to act out his dream of sailing around the world."
分離可能
字義 vs 比喩
字義通りの意味
行動を最後まで実行する、というイメージです。act（行う）＋ out（外に、完全に）。
実際の意味
物語や気持ちを、言うだけでなく実際にやったり演じたりして示すこと。
使用のヒント
教育・演劇の文脈（場面を演じる）でも、心理学の文脈（感情を行動に出す、しばしば否定的）でも使われます。心理学では、acting out は子どもや大人がつらさを問題行動で表すことをよく指します。
"act out" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
scene fantasy emotions frustration trauma role
"act out"
最もよく使う5つの時制形。
原形
act out
I/you/we/they
三人称単数
acts out
he/she/it
過去形
acted out
昨日
過去分詞
acted out
have + pp
-ing形
acting out
進行形
ネイティブが実際に使う "act out"
YouTube動画での「act out」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
"act out" の他の言い方
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
dramatise enact express perform re-enact role-play
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.