すべて見る

wander off

B1 ニュートラル 分離不可 自動詞

ぼんやりしていたり、目的なく、または無意識に、その場や集団から離れていくこと。

シンプルな説明

あまり考えずにふらっと離れていくこと、または注意がそれること。

"wander off" の意味

2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。

1 B1 ニュートラル

集団・道・場所から、目的なくまたはうっかり離れていく。

"Keep an eye on the children — they tend to wander off if you're not watching."

分離不可
2 B1 慣用的 ニュートラル

人の心・注意・考えが、今の話題からそれる。

"Her mind kept wandering off during the lecture — she was thinking about the weekend."

分離不可

字義 vs 比喩

字義通りの意味

ぶらぶら歩いて離れていくこと。

実際の意味

あまり考えずにふらっと離れていくこと、または注意がそれること。

使用のヒント

文字どおり(子どもが親から離れていく)にも、比喩的に(会議中に気がそれる)にも使われます。たいてい、わざと去るというより集中していない感じがあります。

"wander off" とよく一緒に使われる単語

ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。

child mind attention thoughts path group

"wander off"

最もよく使う5つの時制形。

原形
wander off
I/you/we/they
三人称単数
wanders off
he/she/it
過去形
wandered off
昨日
過去分詞
wandered off
have + pp
-ing形
wandering off
進行形

ネイティブが実際に使う "wander off"

YouTube動画での「wander off」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。

"wander off" の他の言い方

言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。

drift go astray meander away roam off stray

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.