"off"

とてもくだけた、またはスラング的な表現で、急に立ち去ること、または人を追い払うことを意味します。

空気に当てて何かを冷ましたり乾かしたり、少し換気したりすることを意味する、まれな、または地域的な表現です。

オークションを開いて物を売ること。買い手が入札し、いちばん高い人が落札します。

人に圧力をかけるのをやめること、何かから離れること、または攻撃的・強い態度を弱めること。

イギリスのスラングで、特にパーティーやバーで恋愛相手や性的な相手をうまく見つけること。

参加者が焼き菓子を作り、審査員が勝者を決める大会のこと。また、比喩的には製品や業者を競わせて比べることも指します。

何かをボールのように転がして面や場所から離すこと、または丸めて一部を分けること。

何かをとても速く作ったり終えたりすること。あまり丁寧でないことも多いです。また、銃や花火などが大きな音を立てて発射・爆発することもあります。

棒や仕切りを使って、ある場所への出入りをふさいだり入れないようにしたりすること。

何か別のものを土台や元にして使うこと。base on のくだけた・非標準的な言い方。

何か別のものを土台やモデルとして使うこと。くだけた・非標準的なアメリカ英語。

大声で怒ってしかること。（まれ・主に方言で、'bawl out' の変種）

生意気に、失礼に、または小ばかにしたように話すこと。口答えすること。（まれ・主にイギリスの方言）

航海で、風や他の船から離れるように操船すること、または船を岸や埠頭から押し離すこと。

航海で、ある特定の地点・岸・物体から離れるように船を向けること。

攻撃、挑戦、競争相手などをうまく退けること。

義務、会合、約束などを免除してもらうよう頼むこと。いったん引き受けたことを丁寧に断ること。

人にあっちへ行けと言う、少しやわらかくした言い方。より強い表現を避ける古風な婉曲表現です。

'beggar off' の標準的でないつづりで、人に立ち去れと言う失礼な言い方。

オークションで最高額を入れて、物を手に入れること。

イギリスのくだけた言い方で、恋人との関係を終わらせること、または物を捨てたり計画をやめたりすること。

編み物で、最後の段の目がほどけないように始末して作品を仕上げること。

イギリスの俗語で、中指を立てて人に下品なジェスチャーをすること。

下品な俗語で、怒って荒っぽく文句を言ったり、攻撃的に不満をぶつけたりすること。

歯で何かをかみ切ること；または比喩的に、自分の手に負えないほど多くを引き受けること。

ロケットや宇宙船が、爆発的な推進力で地面を離れること；または比喩的に、何かを大きな勢いで始めること。

特に怠けて、責任ややるべきことを避けたり休んだりすること。

場所・通路・時間帯を閉じたり確保したりして、ほかの人が使えないようにすること。

約束や人を無視したり取り消したりすること、風で何かが外れること、または圧力を逃がすこと。

どこかへ行けと言う、失礼なイギリス英語の表現。

液体の混合物を熱して蒸発させることで、ある成分を取り除いたり分けたりすること。

とても速く立ち去ること。

あっちへ行けと言う、軽めの失礼な表現。'bugger off' のアメリカ英語のやわらかい言い方です。

特定の期間、仕事を休むことを正式に手配し、たいてい勤務先に登録すること。

低く大きな音を立てて響くこと、またはこだますること。

液体、特にワインやビールを、大きな容器や樽から一本ずつのびんに移すこと。

表面に当たってはね返ること、または誰かにアイデアを話して反応を見ること。

箱のような構造や仕切りで囲んで、空間や場所を分けること。

まれな方言表現で、言い訳やはぐらかしで人を追い払ったりあしらったりすることを意味する。

主要な道、川、話題などから分かれて、別の方向へ進むこと。

人をとてもいらだたせること。

突然やめる、一部を折って離す、または関係や話し合いを終えること。

すばやく気軽に立ち去る。よく、何も気にしていないような感じを含む

難しいことをうまくやり遂げる

人や物をそっけなく退けること、またはブラシで表面から何かを払って取ること。

馬などの動物が、激しく跳ねたりけったりして、背中の乗り手を振り落とすこと。

親の生物や集団から芽のようなものを作って分かれ、新しい個体や組織になること。

立ち去ること、または人に出て行けと失礼に言う表現（北米のくだけた言い方）。

立ち去ること、または人に出て行けと乱暴に言う表現（イギリス英語・卑語）。

フィールドホッケーで bully によって試合を始めたり再開したりすること。

人を殺すこと。特に故意に計画して殺すことをいう（くだけた言い方。ユーモラスまたは婉曲的なこともある）。

しばしば急いで、ある程度強引に、人をどこかへ行かせること。

オーストラリア英語：勤務の終わりに、勤怠記録機で退勤を記録すること。

イギリスのくだけた表現：許可なく学校や仕事を休んだり、そこから抜け出したりすること。

燃やして何かを取り除くこと、または運動によってエネルギーやカロリーを使い切ること。

（くだけた言い方）何かから一部を折って取ること。また、（俗語で）すぐに立ち去ること。

お金や価値のあるものを与えて、人を買収したり黙らせたりすること。

計画・考え・決定に賛成したり承認したりすること。

立ち去れ、もう邪魔するな、という意味で相手に言う、くだけた失礼な表現。

予定されていた行事・活動・行動を中止すること。

最後に、印象に残る要素や盛り上がる要素を加えて何かを締めくくること。

難しいことをうまくやり遂げること、何かを力ずくで持ち去ること、または（古い用法で）死なせること。

人や物を別の場所へ連れて行ったり運び去ったりすること。特に車両を使い、力ずくやぞんざいな感じを含むことが多い。

船を係留から離すこと、何かを捨てたり退けたりすること、または編み物で最後の目を止めて終えること。

建築や修理で、コーキング材（防水の充填材）を使ってすき間・継ぎ目・ひびをふさぐこと。

リストの項目に印をつけて済みにすること、またはチョークで場所の範囲を示すこと。

勢いよく走り去ること、または（金融・会計で）借金を損失として処理すること。

誰かや何かを追いかけて去らせること。

リストの項目が終わった、または確認できたことを示す印をつけること。

人をいら立たせること、または自分がいら立ったりうんざりしたりすること。

かんで、何かが取れるまで食いちぎること。

必要な供給・流れ・源を断って、何かを止めたり強く制限したりすること。

鋭く強い一振りで切って、何かを取り除くこと。

何かや人を表面や乗り物から落としたり追いのけたりすること、または（オーストラリア／NZ）人をからかったり笑いものにしたりすること。

何かの大きなかたまりを切り取ったり、かみ取ったりすること。まれな方言表現。

管や容器にクランプを付けて、液体や気体の流れを止めること。

何かを何度もひっかいたりかき取ったりして取り除くこと。

表面から、汚れ、しみ、いらない物質を取り除くこと。

立ち去る、またはその場を離れること。失礼な命令として使われることが多いです。また、表面の上の物を全部どけることも意味します。

スイッチやボタンを押したりクリックしたりして何かをオフにすること。また、オンラインでチェックボックスや設定の選択を外すこと。

仕事を終えて帰る時刻を、ふつうは機械やアプリで記録すること。

場所や物への立ち入りをふさいだり制限したりすること。また、可能性をなくすこと。

（銃が）撃てる状態で、うっかり発射してしまうこと。また、方言では立ち去る、または人をわずらわせるのをやめるという意味もある。

外れること、うまく起こること、またはある印象を与えること。

ばかなこと、不正直なこと、大げさなことを言うのをやめさせるときに使う

交通コーンを使って、道路や場所の一部を閉鎖したり区切ったりすること。

主にイギリスのくだけた言い方で、特に突然眠ってしまうこと。

熱を加えて液体を蒸発させること、または（軍事・武器の文脈で）高熱のために弾薬が意図せず発射・爆発すること。

温度が下がること、または怒りや感情の高ぶりが弱まること。

主にイギリスのくだけた表現で、仕事をさぼったり無断で早く帰ったりすること。また、恋愛的・性的な出会いを持つ意味でも使われます（cop off with 参照）。

イギリスのスラングで、誰かと恋愛的または性的な関係を持つことを意味し、ふつうは新しく会った相手について使います。

人が入れないように、バリア・テープ・人の列などで区域を囲ったり閉鎖したりすること。ふつう警察や緊急対応機関が行います。

古い、または地域的なくだけたスラングで、特に意図せず眠ってしまうことを意味します。

物や人を一つずつ数えること。多くは名前や番号を言いながら行う。

ひびが入って、何かの一部が折れたり取れたりすること。

誰かをいら立たせたり怒らせたりすること。一部の方言では 'tick off' や 'p*** off' の言い換えとして使う。

人や物の中から、いちばん優秀な人材や最も利益の出る部分だけを取って、残りを残してしまうこと。

主にイギリス・オーストラリア英語で、けがや病気を理由にして仕事、スポーツ、任務を避けること。

リストの項目に線を引いて、終わったことやもう関係ないことを示すこと。

前に決めていた予定・約束・取り決めを、特にぎりぎりになって取り消したりやめたりすること。

誰かや何かから合図、きっかけ、またはヒントを得ること。

カーテンや似た布を垂らして、空間の一部を仕切ったり隠したりすること。

切って分けること、供給を止めること、人の話をさえぎること、または人を他から孤立させること。

（装置やシステムが、またはそれを）繰り返しの運転サイクルの一部として自動的に停止させること。

〈園芸〉育成環境が湿りすぎているために起こる真菌病で、苗が枯れること。

〈園芸〉湿りすぎや多湿の状態で起こる真菌感染によって、苗がしおれて倒れ、枯れてしまうこと。

急いで立ち去ること、または少ない手間で文章をすばやく書き上げること。

（下品なくだけた表現）時間をむだにしたり、やるべきことを避けたりすること。

集団のメンバーが一人ずつ死に、数が大きく減るか完全にいなくなること。

特にスポーツで、何かをすばやく別の人に渡したりパスしたりすること。

古風、方言的、または非標準的な表現で、何かを終える、または処分するという意味になることがあります。

眠ってしまうこと。特に、強い眠気がある状態や薬の影響がある状態で眠ること。

なまけて、仕事や責任を避けること。

まれで非標準的な変種で、場所を共有すること、または2人組で離れることを意味する場合があります。

だんだん、そして意図せずに眠ってしまうこと。ふつうは浅い眠りや短い眠りです。

ゆるく垂らした布で、ある場所を仕切ったり覆ったりすること。

大きな量の液体から一部を取り出すこと、または注意や資源を別のほうへそらすこと。

隊列で横の人を基準に正しく並ぶよう命じる軍隊の号令。

だんだん眠りに落ちる、または集中が切れて注意しなくなること。

飲み物を全部飲みきること。多くは一気に飲むことを表します。

車でその場を去ること、または人や動物を追い払うこと。

車で人や物をある場所に届けること、眠ってしまうこと、または量や質が下がること。

表面の水分を取って人や物を乾かすこと、またはぬれたあとで乾くこと。

あまり目立たないように、すばやく静かにその場を去ること。

物のほこりを取ること、またはしばらく放置していたものをもう一度使い始めること。

強さ・深刻さ・きびしさが弱まること、または何かへの圧力を弱めること。

'f*** off' をやわらげて言う表現で、失礼に『あっちへ行け』と言ったり、怒りを表したりする。

何かを特定のやり方で締めくくること。

だれかにあっちへ行けと言ったり、強い怒りを表したりする、とても強い悪態の婉曲的なつづり・発音。

だれかや何かと、しばしば決定的または劇的な場面で、直接対決したり競ったりすること。

下品な表現 'fuck off' をやわらげて書いたり言ったりする形で、だれかに出ていけと言ったり、強い不信感やいら立ちを表したりするときに使われます。

雨やくもり、嵐のあとで、天気が晴れて気持ちよくなること。

表面から落ちる、または量や質が下がる。

自慰をすることを意味する、下品なインターネット俗語。

「あっちへ行け」という失礼な言い方、または軽い・ぞんざいな感じで立ち去ること。（イギリスの下品な俗語）

食べ物・エネルギー・やる気のもととして何かを利用すること。依存や搾取を感じさせることもあります。

フェンスや似た仕切りを使って、ある場所を囲ったり区切ったりすること。

攻撃、脅威、または望ましくない注目から、自分を押し返したりそらしたりして守ること。

危険な場所から人を助け出したり連れ出したりすることを意味する、古風または方言的な語。

望ましくない質問や難題をそらしたり対処したりする意味で、ときどき使われる、まれで非標準的な異形。広く定着してはいない。

攻撃者、病気、または望ましくないものに対して戦ったり抵抗したりして、うまく防ぐこと。

やすりでこすって何かを削り取ること、または（集団が）一列になって立ち去ること。

何かの最後の部分を終えること、残りを全部使ったり食べたりすること、または人や物を完全に倒したり破壊したりすること。

手紙やメールなどをすばやく、しばしば強い勢いで送ること、または武器を撃ったり何かをすばやく発射したりすること。

表面の物質が、小さく薄いかけらになってはがれ落ちること。

鳥や翼のある生き物が、羽ばたいてその場を離れること。

自慢したり見せびらかしたりすること。よく競争的または人を見下す感じのあるスラング。

スイッチ、明かり、機械などを軽くすばやく動かして消すこと。また、はじく動きで何かを取り除くこと。

スイッチをぱっと動かして切ること、または（くだけた・失礼な表現で）人に卑猥な手ぶりをすること。

人をぶっきらぼうに追い払ったり、冷たくあしらったりすること。『go away』をやややわらかく言う悪い言い方としても使われます。

何かが外れて急に空中へ飛ぶこと、急いで立ち去ること、またはかっとなること。

質の悪いものを与えたり、適当な言い訳をしたりして、人を追い払うこと。

だましたり押しつけたりして、相手にいらない物や質の悪い物を受け取らせること。

道が分かれ道で本線からそれること。または（下品な俗語で）『あっちへ行け』という意味の悪い言い方。

人に強い嫌悪感を与えること。まれな俗語では、ひどく自由で変わったふるまいをすることもあります。

人にどこかへ行け、または放っておけと乱暴に言う表現。

人に攻撃的に立ち向かったり、面と向かって脅すように挑んだりする。

古風または方言的な 'fob off' の異形で、だましたり、ごまかしたり、質の低いもので相手を片づけたりする意味です。

相手に「あっちへ行け」と強く言うときや、自分が立ち去ることを表すとき、また驚きや信じられなさを示す感嘆として使う、かなり下品な表現です。

人の秘密をうっかり、またはわざと明かしたり、ごまかしを暴いたり、正体をばらしたりする意味のイギリス英語の俗語です。

門を設置したり閉めたりして、ある場所への立ち入りをふさいだり制限したりすること。

乗り物から降りること、罰を免れること、何かに触るのをやめること、またはメッセージを送ること。

何かから強い喜びや興奮を得ること。しばしば、他の人には変わっている、または不快に思われる形で使われます。

重い罰を免れること、または（イギリス英語の口語で）誰かと軽い恋愛・性的な関係を持つこと。

におい、光、熱、放射線、または印象を生み出して外に出すこと。

表面に斜めに当たって、正面からぶつからずに別の方向へそれること。

急に大きな音を出すこと、何かを好きでなくなること、爆発すること、または食べ物が腐ること。

急に怒って話し始めたり、興奮して話したり、長々と話したりすること。よく、大げさだったり芝居がかったりする感じがあります。

大きな声で、失礼に、または自慢っぽく話すこと。特に、求められてもいないのに意見を言う場合に使います。

何かを速く食べるという意味の、非標準で非常にまれな変種。主流の英語では定着した句動詞ではありません。

本当は何か生産的なことをするべきときに、仕事をさぼったり時間をむだにしたりすること。

表面の上や人から、急いで、特に荒っぽく何かを取ること。

しっかりつかんで引き離して何かを外すこと。限られた専門的または地域的な文脈で使われます。

ばかなことをして時間をむだにすること、または中身のない自慢話をすること。くだけたイギリス英語で使われます。

銃を撃つ、または素早く連続して発砲すること。また、くだけて、攻撃的または衝動的に話す意味でも使われます。

何かを荒っぽく切り落とすこと。また、（イギリスのくだけた英語で）人をいらいらさせること。

責任・仕事・物を、別の人に直接引き渡すこと。

何かからぶら下がること。多くは不安定な状態で使われます。また、くだけた表現で『やめる』『ちょっと待つ』の意味にもなります。

人や物を力ずくで連れ去ること；または急に腕を引いて強く打つこと。

仕事や学校を休む時間をもらうこと、または歯や体の一部を取ってもらうこと。

その場を出てどこかへ向かうこと、または何かや誰かを途中で止めて防ぐこと。

人をうまくまねすること、または固定表現 'hit it off' で、人とすぐに仲良くなること。

会社や組織の一部を切り離して独立させること。多くは売却や民営化をともないます。

何かをするのを遅らせること、または相手・攻撃者・望ましくないものを近づけないこと。

人をいら立たせたり怒らせたりすること

フックや似た留め具から何かを外すこと

乗り物や自転車などから、さっと気軽に降りること。

ホースや水の勢いで、表面から泥や汚れなどを落とすこと。

腹を立てたりすねたりして、気分を悪くしたままその場を去ること。

大きく力強い人物のように、重々しく、怒りや不機嫌さを見せながら立ち去ること。

自慰をするという意味の下品なスラング。あまり多くないが、ふざけて時間をむだにする意味もある

うっとうしい、ばかな、または感じの悪い人を言う地域的なスラングの悪口

自慰をする、またはふざけるという意味の下品なスラングの、まれで標準的でないつづり

下品な俗語で、自慰をするという意味。関連する形では、人をばかにする名詞としても使われる。

すばやく旅行に出発すること。特に飛行機で行く場合に使う。

女性のマスターベーションを表す下品な俗語。

マスターベーションをする、または人を追い払う・いら立たせるという意味の、非常にまれで非標準的な下品な異形。

面や台から跳び離れること；比喩的には、急に始まる、勢いよく始めること。

上に乗らない、さわらない、何かを始めないようにすること、または雨などが中まで入らないようにすること。

何かを合図やきっかけにして行動のタイミングを合わせること、または鍵で電源を切ること。

特に勢いよく、または公式にイベントや活動を始めること、または怒り出すこと、ある場所から追い出されること。

何かやある集団を完全に、またはしだいに破壊・排除・終わらせること。

失礼な形で人を追い払ったり、ばかにした感じで去れと言ったりすること。

急いで立ち去る、何かをやめる、または盗むという意味の、まれな方言形。

その日の仕事を終えること、盗むこと、殺すこと、すばやく作ること、または値段を下げること。

糸、ロープ、または似たものの端を結び目でしっかり留めて、たいてい作業を終えること。

怠けるようになること、または努力を減らすこと。努力不足で遅れることを表す、めずらしくほとんど使われない表現です。

特に警察などから、または困った状況から、すばやく逃げること。

何かを書いたり作ったりすることを、とても速く、あまり注意せずにすること。

恥ずかしいこと、批判、不快なことに対して、笑って反応し、たいしたことではないように扱うこと。

仕事が足りないために従業員を解雇すること、または何かをやめること・人にちょっかいを出すのをやめること。

何かを最初にすること、特にフォーマルな場面や競技で、出来事や発言者の順番を始めること。

何かをするのをやめること、または一覧や文書から何かを省くこと。

罰や義務を免除すること、または何かを発射・爆発させること。

上がったり下がったりするのが止まり、安定した一定のレベルにとどまること。

船が岸、港、または別の船から少し離れた所に、いかりを下ろさずにとどまることを意味する航海用語。

この項目は "lift off" のつづり間違い、またはタイプミスと思われます。"Life off" は英語の句動詞として認められていません。

ロケット、宇宙船、ヘリコプターが地面を離れて空中に上がること。また、何かが表面から取り外されること。

花火やロケットなどに火をつけて発射させること。また、すばやく立ち去ること。

線を引いたり塗ったりして、ある部分や区域を区切ること。

誰かに対して失礼に、なまいきに、または敬意なく口答えすること。特に目上の人に対して使います。

食べ物、お金、支えなどの主なもととして、人や物に頼って生活すること。

鍵のある仕切りや操作で、ある区域を閉鎖したり立ち入りを制限したりすること。

正式にサインアウトして、コンピューターシステムやウェブサイトでのセッションを終了すること。

クリケットで、打者から見てオフ側の境界線近く、ボウラーの後方左側にある守備位置。

目をそらすこと、または遠くを見つめること。主にアメリカ英語の地域的・方言的な表現です。

輪を描くような動きで切って、何かを取り除くこと。

武器を発射すること、または続けて何発か撃つこと。比喩的には、攻撃的な連絡を送ることにも使います。

何かの一部、特に枝、手足、かたまりなどを、重い一撃で切り落とすこと。

特に悪いことをした後や、捕まるのを避けるために、急いで立ち去ること。

何かを盗んで、それを持ってすばやく逃げること。

完了した項目をリストでチェックすること、または線や印を使って範囲を区切ったり示したりすること。

誰か、特に子どもの結婚を取り決めたり進めたりすること。多くの場合、強い熱意や自分の都合があることを含みます。

一部の場所をテープや保護材で覆い、ペンキ・薬品・その他の処理の影響を受けないようにすること。

特定の長さ、距離、または一部分を測って印をつけること。

食べ物を準備するときに、骨や肉のかたまりから肉を取り外すこと。

人をばかにしたり、からかったり、見下すように笑いものにしたりすること。

人からマイクを外したり、マイクの音声を切ったりすること。

うっかり、または不注意で、人や物をリストや一式の中に入れ忘れること。

食べ物・お金・泊まる場所などを、自分は払ったり貢献したりせずに、人の親切につけこんでもらうこと。

立ち去る、出ていくという意味の、イギリス英語のくだけた非常にまれな表現。

失礼に、大声で、または敬意なく話すこと。あるいは、遠慮なく不快なことや自慢めいたことを言うこと。

ある場所から離れて動き始めること。特に、乗り物や集団が止まっている状態から出発すること。

人をばかにしたり恥をかかせたりすること、または相手の信頼につけこむこと。

相手に失礼に「どこかへ行け」と言うイギリス英語の表現。

オーストラリアのくだけた表現で、立ち去る、またはすばやく去るという意味。

特に短時間、しかも人前や本来寝るべきでない場所で、うっかり眠ってしまうこと。

何かをさっと気軽に食べること。特に軽食として食べることをいう。英口語。

プロジェクト・製品・システムなどを親の組織や支援体制から切り離し、十分な資源や責任者がいない状態にすること。

歩きながら歩数を数えて、距離を測ること。

人をどこかへ送ること。多くは手早く、追い払う感じや急がせる感じがあります。

ペアになること。特に恋愛関係になる時や、グループ活動で2人組になる時に使います。

いらない物や質の悪い物を、相手をだまして受け取らせることで手放すこと。

'palm off' のまれな、または方言的な別形で、質の悪い物やいらない物をだまして相手に受け取らせること。

ゴルフで、ちょうどパーの打数でホールを終えること。

出来事が起こって終わること、または感情や感覚がだんだん弱くなって消えること。

人や物を本当とは違うものとして見せて、人をだますこと。

何かを自分から押しやる、またはほかの人に引き取らせる。

何かを、しばしば不公平に、ほかの人に受け取らせて手放す。

何かを、もっとよい物や別の種類の物であるかのように偽って見せる。

借金を全部払い終えること、よい結果を生むこと、または人にわいろを渡すこと。

どこか離れた場所で、または何かの上におしっこをするという意味の、まれでくだけた表現

引っぱって何かをはがすこと、または分かれて離れていくこと。

年金を与えて人を引退させること、または古くなったものを処分して新しいものに替えること。

狙いを正確につけて標的を一つずつ撃ったり排除したりすること、または何かをつまんで取り除くこと。

人を失礼に断ったり、相手にしないように追い払ったりする

立ち去る、消えろという意味で使う、とてもまれで失礼な方言的・くだけた表現

指でぎゅっとつまんで、小さな部分を取ったり離したりする

話すのをやめる、または立ち去る。とてもまれなくだけた表現

人をひどく怒らせること、または失礼に「あっちへ行け」と言うこと。

2つの側を争わせること、物事の違いを利用すること、または勝者を決める試合で戦うこと。

何かを完全に終えること。多くは、すばやく楽にやってしまうことを表します。

急に立ち去ること、腹を立てて思わず何かを言うこと、または（くだけて）死ぬこと。

全体から一部を分けたり割り当てたりすること。特にお金、土地、資源の取り分について使います。

何かを郵送すること。特に、すぐに、またはできるだけ早く送ることを表します。

電源を切って電子機器を停止すること。

難しいことや意外なことをやり遂げること、または引っぱって何かを外すこと。

失礼な言い方で人に「あっちへ行け」と言うこと、または場所から離れて動き出すこと。ボートで岸や船着き場を離れる意味でも使います。

何かをあとに延期すること。また、人をやる気がなくなるようにしたり、嫌悪感を持たせたり、興味をなくさせたりすること。

特に急いでいたり競争する気持ちがあったりして、どこかをとても速く去ること。

オーストラリアのスラングで、人にあっちへ行け、またはうるさくするのをやめろと乱暴に言う表現。

布きれを使って何かをふいたりきれいにしたりすること。または、まれに rag on の異形で、人をからかったりしかったりすること。

雨のために、屋外の行事を中止したり止めたりすること。

熊手で何かを取り除くこと、または取引から違法・不正な割合の金を取ること。

一連のものを、すばやく、簡単に、ためらわずに言ったりこなしたりすること。

計器、画面、リストから値、測定値、データを直接読み取ること。

長い一連のものを、すばやく楽に言ったり出したりする

まれな技術用法で、加熱して物質を追い出す、または分離する

一連のものを、覚えていることとして素早くなめらかに言ったり並べたりすること。

馬、自転車、オートバイなどに乗って、その場から離れて行くこと。

受話器を置いて電話を終えること。

水を使って、物や体の表面から汚れ・石けん・ほかの物質を洗い落とすことです。

高すぎる値段を取ったり盗んだりして人をだますこと、誰かのアイデアや作品を無断でまねすること、または何かをすばやく乱暴にはがし取ることです。

特に乗り物で、突然、大きな音を立てながら高速でその場を去ることです。

転がって表面や場所から離れること、または（言葉・ことばづかいが）自然にすらすら出ること。

人を入れたり入れなかったりするために、ロープや似た仕切りで場所を囲んだり分けたりすること。

腐敗や劣化の結果、何かから外れて取れること。

何かを気持ちよく締めくくること、または数を最も近いきりのよい数にすること。

こすると表面から取れること、または接触によって別の表面に移ること。

性質、習慣、態度などが、親しく接するうちに、気づかないまま一人から別の人へ少しずつ移ること。

ページや部分を区切るために線を引く

すばやく思いがけずその場を去ること、何かを印刷すること、または液体が流れ去ること

（方言・くだけた言い方）性質、くせ、態度などが人から人へ移って広がること

人（多くは恋愛相手）とこっそり去ること、または物を盗んで逃げること

たいてい忙しい、または急いでいるために、すばやくその場を去ること

さびの腐食のために、部品や表面の一部が外れたり取れたりすること

イギリスのスラングで、何かをしないと決めること、または予定や約束をやめたり捨てたりすること。

イギリスの地域的なスラングで、特にイングランド北部で、学校をさぼることや仕事を休むことを意味します。

紙やすりを使って、表面から何か（ペンキ、ざらついた部分、さびなど）を取り除くこと。

のこぎりで切って何かを取り外すこと。

表面からうろこ状・薄片状にはがれ落ちること、またはそのような薄片として取り除くこと。

人や何かを怖がらせて、近づかせないようにしたり去らせたりすること。

文字の上に線を引いて消すこと、または相手をばかに見せて優位に立つこと。

硬い道具や鋭い道具でこすって、表面から何かを取り除く。

特にメモや手紙を、急いで汚い字で書いて送る。

ねじって外すこと。また、人に出て行けと言う乱暴な言い方としても使う。

ある区域や場所を完全に閉鎖し、出入りできないようにすること

駅や空港などの出発場所まで行って、出発する人に別れを言うこと。また、脅威を打ち負かしたり追い払ったりすること。

資産・商品・株などを、資金を得たり在庫を処分したりするために、たいてい安く急いで売ること。

何かを郵送すること、別れの見送りをすること、または（スポーツで）選手に退場を命じること。

旅を始めること、何かを作動・爆発させること、または人や物に反応を起こさせること。

病気、感情、追ってくる人など、自分を悩ませたり影響したりしているものを振り払って自由になること。

表面すれすれで切って何かを取り除くこと、または全体から少しだけ減らすことを意味します。

責任、非難、負担をほかの人に移すこと、または自分の義務を人に回して逃れることを意味します。

光が表面で反射して、明るさやまぶしさを生むことを意味します。

（下品）立ち去ること、または人をひどくいらだたせたり怒らせたりすることを意味します。

身ぶりや音で人や動物を追い払うこと

とてもすばやく立ち去ること、または武器や花火を発射すること

立ち去ること（よく失礼な命令として使う）、または船を岸から押し出して進み始めること

何かや人を誇らしげに見せること。多くの場合、ほかの人を感心させようとする気持ちがあります。

何かを大したことではないと思って影響を受けないこと。批判、問題、けがなどを気にせず流すこと。

殻やおおいのように、何かを手早く脱いだり捨てたりすること。いらない義務などを捨てる意味でも使います。

いやいやゆっくり立ち去ること、または義務や問題をほかの人に押しつけること。さらに、有名な表現 'shuffle off this mortal coil' でも使われます。

バルブやスイッチを閉じて、何かの流れや供給を止めること。また、自分や何かを外との接触から切り離すこと。

通信・放送・文書を正式に終えること、または何かを公式に承認すること。

何か他のものから離れた場所に置かれる、または座る

液体の表面から何かを取り除くこと、またはお金や資源の一部を不正に取ること。

正当な理由がないのに学校や仕事を休んで避けること。ずる休みすること。

いつもより一生懸命働かないこと、怠けたり熱心さがなくなったりすること。

きつさ、強さ、忙しさが弱まること、またはペースや努力を落とすこと。

たいてい本人がいないところで、人や物について失礼で意地の悪いことを言うこと。

二日酔い、病気、機嫌の悪さなどの不快な状態を、眠ることで回復すること。

表面からなめらかにすべり落ちること、または静かに目立たずその場を去ること。

何かを投げるようにしてすばやく雑に脱ぐこと、または（オーストラリア英語で）だれかをからかったりばかにしたりすること。

服を簡単に脱ぐこと、または気づかれないように静かにその場を離れること

特に仕事や責任を避けるために、こっそり静かにその場を離れること

死んだ皮ふや外側の層を落とすこと、または比喩的に不要な習慣や考え方などを捨てること

始まった時点から減速すること、または出だしが遅いこと

失礼で皮肉っぽい、または敬意のないことを言う。特に目上の人に対して使う。

特にうっかり、浅く短い眠りに入ること。

石けんで洗って、表面から何かを取りのぞくことを表します。

相手にあっちへ行けと言ったり、突き放したりするときの、失礼なイギリス英語の表現です。

特に不満や批判をこめて、自分の意見を大きな声で強く、または長々と述べることを表します。

特に争い、論争、出来事の連鎖などを、急に始めさせることを表します。

特に競争で、単語を順番に声に出してつづる

既存のものから、新しい別の製品・会社・アイデア・シリーズを生み出す

人や物を、すばやくひそかにその場から連れ去ること

より大きな集団・組織・物から分かれて離れる、または切り離されること

大きな声で、自分の意見を長々と、しばしば退屈に、またはよく知らないまま話すこと

人に「あっちへ行け」と言うときや、性的行為を指すときに使う、下品なイギリス英語の俗語

けんかする、競い合う、または人と正面から対立する準備をする

引き金を注意深くしぼるように引いて、銃を撃つ

とてもまれな、または方言的な表現で、'slack off' の異形の可能性があり、働きが鈍くなる・仕事をやめるという意味

特に脅威、債権者、難しい状況などを、言い訳や気をそらすやり方で遅らせる

人や物から距離を置くこと、または対立する力同士がこう着状態になること。

何かを始めること、または特定の形で始まること。さらに、何かや誰かを始めさせることも表します

悪いことや望ましくないことが起こるのを防ぐこと、またはしばらく遅らせること

蒸気の熱を使って何か（ふつうラベルや切手）をはがすこと、または怒りやいらだちを発散すること。

一歩踏み出して面・乗り物・台から下りること、または（スラングで）引き下がる・人にかまうのをやめること。

怒って、不満を見せるように重く大きな足音を立てて立ち去ること。

長い旅の途中で、ある場所に短く立ち寄ること。

場所や人のもとを、突然怒って立ち去ること。

罰として人の名前を公式登録から削除すること、またはリストの項目を線で消すこと。

層、おおい、服を、すばやく完全に取り去ること。

吸引によって表面から何かを取り除くこと。また、オーラルセックスを意味する下品な俗語でもあります。

メープルシロップ作りで、樹液を砂糖やキャンディーになるまで煮つめること。また、その作業を中心にした伝統的な集まりを指すこともあります。

何かをもう二度としない、使わない、食べないと強く、しばしば感情をこめて決めること。

運動や熱で汗をかくことで、体重、水分、または望ましくないものを減らすこと。

大きな進路や方向から、振れるようななめらかな動きでそれて離れること。

スイッチを押したり切り替えたりして、機械・明かり・装置の動作を止めること、または注意をやめて頭の中をその状況から離すこと。

特にリレーや鬼ごっこ型のスポーツ・ゲームで、順番の交代を示すために味方にタッチすること

だんだん減ったり弱まったりして、ほとんど何も残らなくなること

地面を離れること、服を脱ぐこと、急いで立ち去ること、または急に成功すること。

液体や気体の一部を元の供給源から取り出すこと、またはカードを使って公共交通機関の利用終了を記録すること。

立ち入りを制限したり境界を示したりするために、テープで区域を囲うこと。

量、強さ、頻度などが少しずつ減っていき、やがて止まるか低いレベルになること。

何かを破って取り外すこと、またはとても速く立ち去ったり進んだりすること。

ゴルフでホールの最初のショットを打つこと、正式な行事を始めること、または（くだけて）人をいら立たせること。

悪いことをした人をきつくしかること。

何かをすばやく脱いだり外したりすること。何かから逃れること。また、人を混乱させたり、じゃましたり、正確さを失わせたりすること。

主にアメリカ南部・中西部の方言で、だれかについて悪く言ったり、遠回しに侮辱したりすることを意味する表現。

リストの項目に完了の印をつけること、人を叱ること、または（特にアメリカ英語で）人をいらだたせたり怒らせたりすること。

糸・管・血管などの端を結んで固定すること。

特に相手に有利になったり準備の助けになったりすることについて、ひそかに警告したり知らせたりすること。

のんびりした気軽な様子でその場を離れること。特に子どもについて、または自分のことをへりくだってユーモラスに言う時に、親しみをこめて使われます。

ほぼ満タンのものに少し足すこと、または最後のひと工夫で仕上げること。

人を強くいら立たせたり、ひどく怒らせたりすること。

何かをすばやく、あまり苦労せずに仕上げること、または飲み物を一気に飲むこと。

何か、特に争いや強い反応を引き起こして始めること。多くは予想外に起こる。

タオルで自分や人や物を乾かす

ある利点と別のコストや不利な点を比べてバランスを取る

だんだん小さくなったり弱くなったり、不完全になったりして、やがて止まる

性風俗の文脈で使われる俗語で、お金をもらって性的行為をすることを意味する。

主に徒歩でどこかへ行くことを意味するイギリスの俗語で、しぶしぶ、または苦労して行く感じがある。

台車で何かを運び去ること。また、イギリスの俗語で、立ち去る・どこかへ行くという意味もある。

元気よく、または手早くその場を離れること。少し楽しそう、または目的を持っている感じを含むことが多い。馬や人が小走りで進む意味でも使う。

スイッチや栓を使って機械や供給を止めること、または人の興味や魅力をなくさせること、ある道から曲がって外れること。

におい・煙・湯気・音などが、元の場所からやさしく漂って離れていくこと。

急に立ち去る、または歩くことで何かをやわらげたりなくしたりすること。

何かを持ち去ること。楽に勝ち取る場合にも、気軽に盗む場合にも使う。

壁や仕切りで一つの場所を別の場所から分けること、または感情的に人を遠ざけること。

ぼんやりしていたり、目的なく、または無意識に、その場や集団から離れていくこと。

イギリス英語の、とても下品な『自慰をする』という表現。

危険・害・望ましくないものを防いだり、寄せつけなかったりすること。

警告や脅しによって、近づくな、またはやめろと伝えること。

洗って表面から何かを落とすこと、または何かが洗うことで落ちること。

手を振って何かを退けること、または去っていく人に手を振って別れを告げること。

誰か（または自分）を、頼っているものなしでもやっていけるよう、少しずつ慣らすこと。

効果、感覚、物質などが時間とともに少しずつ弱まり、消えていくこと。

重さを量って、決まった量のものを分けること。

強く鋭い一撃で何かを切り落としたり打ち落としたりすること。また、男性のマスターベーションを表す下品な俗語でもあります。

すばやくなめらかな動きで何かを外すこと。また、何かをすばやく作ること。

人や物を、すばやく突然、別の場所へ連れて行くこと。

糸・ロープ・針金などの材料を、巻き枠やリールからほどいて取り出すこと。

ふいて表面から物質やしみを取り除くこと。

金網や有刺鉄線を使って、囲ったり区切ったり境界を示したりすること。

皮肉なこと、生意気なこと、失礼なことを言うこと。特に目上の人に対して使う。

借金、余分なエネルギー、ストレス、カロリーなどを、努力や活動によってなくすこと。

人や物を失敗や完全な損失だと見なすこと、借金を正式に帳消しにすること、または費用を税控除として扱うこと。

何かをすばやく強く引っぱって取り外すこと。

特に物の端や表面で、黄色くなって色あせたり変色したりすること。

ある区域を特定の目的のために正式に指定したり、物理的に区切ったりすること