1 C1 ニュートラル
液体、特に酒類を、大きな容器から一本ずつのびんに移す。
"After six weeks of fermentation, it was finally time to bottle off the home-brewed ale."
分離可能
bottle off
C1 ニュートラル 分離可能 他動詞
液体、特にワインやビールを、大きな容器や樽から一本ずつのびんに移すこと。
シンプルな説明
ワインやビールのような飲み物を、大きな容器からびんに注ぎ分けること。
"bottle off" の意味
主な意味は1つ。
字義 vs 比喩
字義通りの意味
液体の一部を分けてびんに入れること。つまり、液体をびんに移して切り分けるイメージです。
実際の意味
ワインやビールのような飲み物を、大きな容器からびんに注ぎ分けること。
使用のヒント
自家醸造、ワイン製造、商業用ボトリングで使われる技術用語です。飲み物を大きな容器（樽、発酵容器など）から一本ずつの販売・提供用びんに移す工程を特に指します。果汁やソースなど、ほかのびん入り液体にも使われることがあります。
"bottle off" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
wine beer cider ale juice batch
"bottle off"
最もよく使う5つの時制形。
原形
bottle off
I/you/we/they
三人称単数
bottles off
he/she/it
過去形
bottled off
昨日
過去分詞
bottled off
have + pp
-ing形
bottling off
進行形
ネイティブが実際に使う "bottle off"
YouTube動画での「bottle off」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.