すべて見る

pair off

B1 ニュートラル 分離可能 他動詞/自動詞

ペアになること。特に恋愛関係になる時や、グループ活動で2人組になる時に使います。

シンプルな説明

2人組に分かれる。特に2人が恋人同士になる時に使う。

"pair off" の意味

2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。

1 B1 ニュートラル

グループの中で恋愛のカップルになる。人がだれかと付き合い始める。

"By the end of the retreat, almost everyone had paired off with someone they had met there."

分離不可
2 B1 ニュートラル

作業や活動のために、グループを2人組に分ける。

"The PE teacher paired off the students and told each duo to practise passing drills."

分離可能

字義 vs 比喩

字義通りの意味

人を組にして、それぞれが相手と一緒になること。比較的わかりやすいです。

実際の意味

2人組に分かれる。特に2人が恋人同士になる時に使う。

使用のヒント

社交の場では、再帰的または自動詞的に('they paired off')よく使われます。先生や進行役がペアを決める時にも使えます。恋愛の意味では、グループの中で自然にカップルになる感じがあります。

"pair off" とよく一緒に使われる単語

ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。

students guests couples dancers contestants participants

"pair off"

最もよく使う5つの時制形。

原形
pair off
I/you/we/they
三人称単数
pairs off
he/she/it
過去形
paired off
昨日
過去分詞
paired off
have + pp
-ing形
pairing off
進行形

ネイティブが実際に使う "pair off"

YouTube動画での「pair off」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。

"pair off" の他の言い方

言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.