1 B1 慣用的 カジュアル
許可なく学校を休む、または学校から抜け出す。
"Half the class bunked off on the last day before summer to go to the park."
分離不可
イギリスのくだけた表現:許可なく学校や仕事を休んだり、そこから抜け出したりすること。
本来行くべき学校や仕事をさぼること。
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
許可なく学校を休む、または学校から抜け出す。
"Half the class bunked off on the last day before summer to go to the park."
許可や正当な理由なく仕事を休んだり抜けたりする。
"He bunked off early on Friday afternoon, telling his boss he had a dentist appointment."
イギリス英語でとてもよく使われ、特に若い人に多い表現です。主に学校をさぼる意味で使われますが、仕事にも使えます。少しいたずらっぽい響きがありますが、強い悪意はあまりありません。
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
最もよく使う5つの時制形。
YouTube動画での「bunk off」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.