すべて見る

blast off

B1 ニュートラル 分離不可 自動詞

ロケットや宇宙船が、爆発的な推進力で地面を離れること;または比喩的に、何かを大きな勢いで始めること。

シンプルな説明

ロケットが空へ勢いよく飛び立つこと、または、何かがとても速く力強く始まること。

"blast off" の意味

2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。

1 A2 ニュートラル

ロケット、ミサイル、宇宙船などが、爆発的な推進力で発射台を離れて空や宇宙へ上がる。

"The crew held their breath as the rocket blasted off from the Kennedy Space Center."

We have liftoff — Discovery has blasted off.

— NASA Mission Control commentary, Space Shuttle Discovery launch (widely reported)
分離不可
2 B1 慣用的 カジュアル

比喩的に、何かをとても速く、勢いよく、または熱意をもって始める。

"The new product blasted off with record sales in its first week on the market."

分離不可

字義 vs 比喩

字義通りの意味

爆発的な推進で地面から離れること――意味はそのままです。

実際の意味

ロケットが空へ勢いよく飛び立つこと、または、何かがとても速く力強く始まること。

使用のヒント

主で最も一般的な意味は、ロケットの打ち上げです。比喩的な意味(勢いよく始める)はやや少なめですが、ビジネスやスポーツのくだけた文脈で見られます:'The campaign blasted off with a huge event.' 複合名詞の 'blastoff' や 'blast-off' になることもよくあります。イギリス英語でもアメリカ英語でも使われます。

"blast off" とよく一緒に使われる単語

ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。

rocket shuttle spacecraft mission launch pad countdown

"blast off"

最もよく使う5つの時制形。

原形
blast off
I/you/we/they
三人称単数
blasts off
he/she/it
過去形
blasted off
昨日
過去分詞
blasted off
have + pp
-ing形
blasting off
進行形

ネイティブが実際に使う "blast off"

YouTube動画での「blast off」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.