1 B2 カジュアル
表面の上や人から、何かをすばやく取ったり取り除いたりすること。
"He grabbed his coat off the hook and ran out of the door."
分離可能
表面の上や人から、急いで、特に荒っぽく何かを取ること。
どこかや誰かから、何かをすばやくひったくること。
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
表面の上や人から、何かをすばやく取ったり取り除いたりすること。
"He grabbed his coat off the hook and ran out of the door."
ほかの人より先に、競争的なものを勝ち取ったり確保したりすること。
"The new startup grabbed off three major contracts in its first year."
何かをつかんで、表面や人から取り去ること。
どこかや誰かから、何かをすばやくひったくること。
独立した句動詞としては比較的まれです。アメリカ英語でより見られます。市場シェアや契約をすばやく取るという商業的な意味でも使われることがあります(grabbed off a large contract)。フォーマルな文章ではほとんど使われません。
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
最もよく使う5つの時制形。
YouTube動画での「grab off」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.