1 B1 ニュートラル
特に端や表面から、ゆるくぶら下がること。
"A climber was hanging off the edge of the building, waiting to be rescued."
hang off
B1 ニュートラル 自動詞
何かからぶら下がること。多くは不安定な状態で使われます。また、くだけた表現で『やめる』『ちょっと待つ』の意味にもなります。
シンプルな説明
何かにゆるくぶら下がること、または少し止まって待つこと。
"hang off" の意味
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 B2 慣用的 カジュアル
【英・口語】やめる。ちょっと待つ。
"Hang off a minute — I need to check something before you send that email."
字義 vs 比喩
字義通りの意味
何かの端からぶら下がること。
実際の意味
何かにゆるくぶら下がること、または少し止まって待つこと。
使用のヒント
文字どおりには、人や物が端や表面からぶら下がっている状態を表します。イギリス英語のくだけた用法では、'stop' や 'wait a second' に近い意味で 'hang off' を使うこともあります。しっかりつかまる意味の 'hang on' とは混同しないようにしましょう。
"hang off" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
edge cliff railing side moment
"hang off"
最もよく使う5つの時制形。
原形
hang off
I/you/we/they
三人称単数
hangs off
he/she/it
過去形
hung off
昨日
過去分詞
hung off
have + pp
-ing形
hanging off
進行形
ネイティブが実際に使う "hang off"
YouTube動画での「hang off」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
"hang off" の他の言い方
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.