1 B2 ニュートラル
年金を与えて人を仕事から引退させること。多くの場合、その決定は本人の完全な希望ではないことを含みます。
"The company pensioned off its oldest engineers when it restructured the department."
分離可能
pension off
B2 ニュートラル 分離可能 他動詞
年金を与えて人を引退させること、または古くなったものを処分して新しいものに替えること。
シンプルな説明
定期的な退職金を与えて人を仕事からやめさせること、または古くて使い古したものを捨てること。
"pension off" の意味
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 B2 慣用的 カジュアル
古い物や使い古した物を処分し、新しい物に替えること。
"They finally pensioned off the old photocopier and bought a modern one."
分離可能
字義 vs 比喩
字義通りの意味
年金をつけて人を送り出すこと。
実際の意味
定期的な退職金を与えて人を仕事からやめさせること、または古くて使い古したものを捨てること。
使用のヒント
人について使うと、少し見下したような響きになることが多く、本人ではなく雇い主が決めたという含みがあります。物に使う場合は、その品が古くてもう役に立たないことを表します。アメリカ英語よりイギリス英語でよく使われます。
"pension off" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
workers employees equipment horses machinery soldiers
"pension off"
最もよく使う5つの時制形。
原形
pension off
I/you/we/they
三人称単数
pensions off
he/she/it
過去形
pensioned off
昨日
過去分詞
pensioned off
have + pp
-ing形
pensioning off
進行形
ネイティブが実際に使う "pension off"
YouTube動画での「pension off」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
"pension off" の他の言い方
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.