1 B2 慣用的 フォーマル
（軍事）部隊や兵力に、警戒態勢を解くよう命じること。
"After the ceasefire was announced, the general ordered his troops to stand down."
分離不可
stand down
B2 ニュートラル 分離不可 他動詞/自動詞
警戒態勢・争い・権力の立場から退くこと。
シンプルな説明
戦いや警戒をやめること、または大事な仕事や立場を離れること。
"stand down" の意味
3個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 B2 慣用的 フォーマル
権力や権威のある地位を辞める、または手放すこと。
"Under increasing pressure from his own party, the prime minister agreed to stand down."
分離不可
3 C1 フォーマル
（法律・イギリス英語）法廷で証言した後、証言台を離れること。
"The judge thanked the witness and told her she could stand down."
分離不可
字義 vs 比喩
字義通りの意味
高い位置から下りること。軍事用法ではこの比喩が今も生きています。
実際の意味
戦いや警戒をやめること、または大事な仕事や立場を離れること。
使用のヒント
軍事や法律との結びつきが強い表現です。イギリス英語では、政治家が選挙から身を引く意味でも使います。法廷では、証言後に証人が 'stand down' するよう言われます。
"stand down" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
troops forces witness leader alert position
"stand down"
最もよく使う5つの時制形。
原形
stand down
I/you/we/they
三人称単数
stands down
he/she/it
過去形
stood down
昨日
過去分詞
stood down
have + pp
-ing形
standing down
進行形
ネイティブが実際に使う "stand down"
YouTube動画での「stand down」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
"stand down" の他の言い方
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.