1 A2 ニュートラル
人や物が通れるように横へよけること。
"The security guard stood aside and waved us through the gate."
分離不可
stand aside
B1 ニュートラル 分離不可 自動詞
通れるように横によけること、または役割や状況から身を引くこと。
シンプルな説明
道をあけるためによけること、または他の人が代われるように関わるのをやめること。
"stand aside" の意味
3個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 B2 慣用的 フォーマル
役割・地位・競争から自分で退くこと。多くは他の人に任せるためです。
"The party leader agreed to stand aside and let a younger candidate run in the election."
“
I have decided to stand aside as leader of the Labour Party.
— Jeremy Corbyn, resignation speech, September 2020
分離不可
3 B2 慣用的 フォーマル
何か行動が期待される場面で、あえて関わらないことを選ぶこと。
"We cannot stand aside while innocent people are suffering."
分離不可
字義 vs 比喩
字義通りの意味
実際に横へ一歩よけること。
実際の意味
道をあけるためによけること、または他の人が代われるように関わるのをやめること。
使用のヒント
文字どおりの意味（体を横に動かす）と比喩的な意味（役割や決定から退く）の両方で使います。権力や地位から退くという比喩的な意味は、政治や仕事の場面でよく使われます。
"stand aside" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
leader candidate position role way politics
"stand aside"
最もよく使う5つの時制形。
原形
stand aside
I/you/we/they
三人称単数
stands aside
he/she/it
過去形
stood aside
昨日
過去分詞
stood aside
have + pp
-ing形
standing aside
進行形
ネイティブが実際に使う "stand aside"
YouTube動画での「stand aside」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
"stand aside" の他の言い方
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.