人や物が通れるように、体を横に動かす。
"He stepped aside to let the elderly woman through the narrow doorway."
場所をあけるために横によること、またはほかの人が引きつげるように役割や地位を手放すこと。
じゃまにならないようによけること、または自分の仕事や役割をほかの人にゆずること。
3個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
人や物が通れるように、体を横に動かす。
"He stepped aside to let the elderly woman through the narrow doorway."
ほかの人が引きつげるように、自分から地位・役割・権限を手放す。
"The CEO agreed to step aside after months of pressure from shareholders."
I have decided to step aside as leader of the Labour Party.
— Jeremy Corbyn, resignation statement, 2020
公平な手続きができるように、ある問題への関わりから一時的に身を引く。
"The judge was asked to step aside because she had a personal connection to the defendant."
実際に一歩横に動くこと。
じゃまにならないようによけること、または自分の仕事や役割をほかの人にゆずること。
比喩的な意味(役職を去る)は、ニュースや政治の文脈でとてもよく使われます。物理的な意味は日常的で丁寧です。どちらの意味でも分離しません。
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
最もよく使う5つの時制形。
YouTube動画での「step aside」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.