特に相手に有利になったり準備の助けになったりすることについて、ひそかに警告したり知らせたりすること。
本来なら知らないはずの役立つ情報を、ひそかに誰かに教えること。
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
特にトラブルを避けたり別の人をつかまえたりする助けになるように、ひそかに警告したり内部情報を伝えたりする。
"An anonymous caller tipped off the police about the planned robbery."
A hotel cleaner tipped off immigration officials after finding false passports in a guest's room.
— Common news report phrasing; widely attested in UK press.
記者や報道機関に、記事に関する内密の情報を伝える。
"Someone tipped off the press that the CEO was about to resign."
助言や情報を誰かに渡すこと。
本来なら知らないはずの役立つ情報を、ひそかに誰かに教えること。
ジャーナリズム、犯罪、スポーツの文脈でよく使われます。名詞の "tip-off"（名詞ではハイフン付きまたは一語）は非常によく使われます。情報が秘密であったり、こっそり伝えられたりする感じを含むことが多いです。バスケットボールの試合開始（the tip-off）にも使われますが、この意味の動詞用法はまれです。
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
最もよく使う5つの時制形。
YouTube動画での「tip off」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.