すべて見る

gob off

C1 スラング 自動詞

大きな声で、失礼に、または自慢っぽく話すこと。特に、求められてもいないのに意見を言う場合に使います。

シンプルな説明

失礼な感じや見せびらかす感じで、べらべらしゃべること。

"gob off" の意味

2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。

1 C1 慣用的 スラング

特に人前で、失礼に、攻撃的に、またはけんか腰で話す。

"He started gobbing off at the referee and got sent off the pitch."

2 C1 慣用的 スラング

大声で長々と話して、自慢したり目立とうとしたりする。

"She's always gobbing off about how much money her new job pays."

字義 vs 比喩

字義通りの意味

'Gob' はイギリス英語のスラングで「口」という意味です。'gob off' は文字どおりには、口を勝手にしゃべらせる感じです。

実際の意味

失礼な感じや見せびらかす感じで、べらべらしゃべること。

使用のヒント

イギリス英語だけのスラングです。話し手が気まずい、攻撃的、またはうっとうしいと感じられることが多いです。人の話をさえぎる人、自慢する人、ことばで騒ぎを起こす人を批判するときによく使います。

"gob off" とよく一緒に使われる単語

ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。

pub crowd everyone teacher boss strangers

"gob off"

最もよく使う5つの時制形。

原形
gob off
I/you/we/they
三人称単数
gobs off
he/she/it
過去形
gobed off
昨日
過去分詞
gobed off
have + pp
-ing形
gobing off
進行形

ネイティブが実際に使う "gob off"

YouTube動画での「gob off」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。

"gob off" の他の言い方

言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。

bluster hold forth mouth off rant shoot your mouth off sound off

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.