1 B2 慣用的 カジュアル
たいてい本人のいないところで、誰かについて失礼に、または意地悪く話すこと。
"She spent half the lunch break slagging off her manager to the other staff."
分離可能
slag off
B2 カジュアル 分離可能 他動詞
たいてい本人がいないところで、人や物について失礼で意地の悪いことを言うこと。
シンプルな説明
よくその人がいないときに、誰かについてひどいことを言うこと。
"slag off" の意味
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 B2 慣用的 カジュアル
製品、映画、本、考えなどを強くけなすこと。
"Critics have been slagging off the film since it was released last week."
分離可能
使用のヒント
はっきりイギリス英語の表現です。かなり失礼だと考えられます。若い人の会話でよく使われます。slag 単独ではイギリス英語でかなり強い悪口ですが、slag off は強くけなすという標準的な口語表現として定着しています。
"slag off" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
boss ex colleague celebrity film behind someone's back
"slag off"
最もよく使う5つの時制形。
原形
slag off
I/you/we/they
三人称単数
slags off
he/she/it
過去形
slaged off
昨日
過去分詞
slaged off
have + pp
-ing形
slaging off
進行形
ネイティブが実際に使う "slag off"
YouTube動画での「slag off」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.