1 B2 慣用的 ニュートラル
ふつう離れた場所から、標的を正確に一つずつ撃つこと。
"The sniper was picking off the sentries one by one from the ridge."
分離可能
pick off
B2 ニュートラル 分離可能 他動詞
狙いを正確につけて標的を一つずつ撃ったり排除したりすること、または何かをつまんで取り除くこと。
シンプルな説明
とても注意して、一つずつ撃ったり取り除いたりすること。また、指でつまんで何かを取ること。
"pick off" の意味
3個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 B2 慣用的 ニュートラル
相手や競争相手を、一人ずつ計画的に倒したり除いたりすること。
"The top seed picked off each rival one by one on her way to the final."
分離可能
3 B1 ニュートラル
何かを指でつまんで表面から取り除くこと。
"She sat picking the loose threads off her sweater while she watched television."
分離可能
字義 vs 比喩
字義通りの意味
表面から手でつまんで取ること。
実際の意味
とても注意して、一つずつ撃ったり取り除いたりすること。また、指でつまんで何かを取ること。
使用のヒント
軍事や狩りの文脈では、個々の標的を正確に、一人ずつ・一つずつ狙うことを表します。スポーツでは、パスをインターセプトしたり相手を一人ずつ倒したりする意味でも使えます。文字どおりには、実やほつれ糸などをつまんで取ることです。いちばん一般的な連想は軍事的な意味です。
"pick off" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
targets enemies runners defenders insects berries
"pick off"
最もよく使う5つの時制形。
原形
pick off
I/you/we/they
三人称単数
picks off
he/she/it
過去形
picked off
昨日
過去分詞
picked off
have + pp
-ing形
picking off
進行形
ネイティブが実際に使う "pick off"
YouTube動画での「pick off」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
"pick off" の他の言い方
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.