1 A2 ニュートラル
スイッチを使って、機械、明かり、電子機器の動作を止めること。
"Could you switch off the kitchen light when you leave?"
分離可能
switch off
A2 ニュートラル 分離可能 他動詞/自動詞
スイッチを押したり切り替えたりして、機械・明かり・装置の動作を止めること、または注意をやめて頭の中をその状況から離すこと。
シンプルな説明
ボタンやスイッチで機械や明かりを止めること、または考えるのをやめて気持ちを休めること。
"switch off" の意味
3個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 B1 慣用的 カジュアル
注意するのをやめること、頭を休めること、または状況から気持ちを切り離すこと。
"After a twelve-hour shift, she just needed to switch off and watch something mindless."
分離不可
3 B2 慣用的 カジュアル
何かによって人の興味をなくさせたり、嫌だと感じさせたりすること。
"His constant negativity really switched me off — I stopped wanting to spend time with him."
分離可能
字義 vs 比喩
字義通りの意味
スイッチを off の位置に動かすこと。電気の流れを止めるために、実際に機構を切り替えることです。
実際の意味
ボタンやスイッチで機械や明かりを止めること、または考えるのをやめて気持ちを休めること。
使用のヒント
最もよく使われる基本的な句動詞の一つです。比喩的な意味（頭の中で関心を切ること）は、特にイギリス英語のくだけた会話でとてもよく使われます。どちらの意味も世界中の日常会話で使われます。
"switch off" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
light TV phone alarm brain engine
"switch off"
最もよく使う5つの時制形。
原形
switch off
I/you/we/they
三人称単数
switches off
he/she/it
過去形
switched off
昨日
過去分詞
switched off
have + pp
-ing形
switching off
進行形
ネイティブが実際に使う "switch off"
YouTube動画での「switch off」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
"switch off" の他の言い方
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.