すべて見る

shut off

A2 ニュートラル 分離可能 他動詞/自動詞

バルブやスイッチを閉じて、何かの流れや供給を止めること。また、自分や何かを外との接触から切り離すこと。

シンプルな説明

水やガスのようなものが流れたり動いたりするのを、スイッチやバルブを閉じて止めること。

"shut off" の意味

3個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。

1 A2 ニュートラル

水、ガス、電気などの流れや供給を止める。

"The plumber shut off the water supply before beginning the repairs."

分離可能
2 A2 ニュートラル

機械やエンジンの動作を止める。

"She shut off the engine and sat quietly in the parked car."

分離可能
3 B1 慣用的 ニュートラル

場所や人を外との接触から切り離す。

"Growing up in the countryside, she had felt shut off from the opportunities available in the city."

分離可能

字義 vs 比喩

字義通りの意味

流れを閉じて止める、という意味で、わかりやすい表現です。

実際の意味

水やガスのようなものが流れたり動いたりするのを、スイッチやバルブを閉じて止めること。

使用のヒント

水、ガス、電気などの設備についてとてもよく使われます('shut off the water')。エンジンや機器にも使われます。比喩的には、感情的に人とのつながりを断つ意味でも使います。自動詞でも使えます:'The machine shuts off automatically.'

"shut off" とよく一緒に使われる単語

ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。

water gas engine electricity supply emotions

"shut off"

最もよく使う5つの時制形。

原形
shut off
I/you/we/they
三人称単数
shuts off
he/she/it
過去形
shut off
昨日
過去分詞
shut off
have + pp
-ing形
shutting off
進行形

ネイティブが実際に使う "shut off"

YouTube動画での「shut off」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.