1 C1 慣用的 カジュアル
特に義務や責任を避けるために、こっそりその場を離れる
"Half the team sloped off early before the chairs had even been stacked away."
特に仕事や責任を避けるために、こっそり静かにその場を離れること
本当は残るべきなのに、たいてい何かをしたくなくて静かにその場を離れること
主な意味は1つ。
特に義務や責任を避けるために、こっそりその場を離れる
"Half the team sloped off early before the chairs had even been stacked away."
坂のように斜めに離れていくこと、つまりまっすぐではなく動くこと
本当は残るべきなのに、たいてい何かをしたくなくて静かにその場を離れること
主にイギリス英語です。少しユーモラス、またはやや非難する感じがあります。去る人自身も、本当は行くべきではないと分かっていることを含む場合が多いです。
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
最もよく使う5つの時制形。
YouTube動画での「slope off」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.