すべて見る

lie off

C1 フォーマル 分離不可 自動詞

船が岸、港、または別の船から少し離れた所に、いかりを下ろさずにとどまることを意味する航海用語。

シンプルな説明

船が海岸や港に入らず、少し離れた所に浮かんでいること。

"lie off" の意味

主な意味は1つ。

1 C1 フォーマル

(航海)岸、港、または船から少し離れた所に、接岸や停泊をせずにとどまる。

"The fleet lay off the coast for two days, waiting for the storm to pass."

分離不可

字義 vs 比喩

字義通りの意味

何かから離れた位置にあること。

実際の意味

船が海岸や港に入らず、少し離れた所に浮かんでいること。

使用のヒント

ほぼ航海用語だけで使われます。海事の文脈以外ではほとんど使われません。歴史小説、海軍の記録、専門的な海事文書で見られます。

"lie off" とよく一緒に使われる単語

ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。

coast shore harbour port fleet vessel

"lie off"

最もよく使う5つの時制形。

原形
lie off
I/you/we/they
三人称単数
lies off
he/she/it
過去形
lay off
昨日
過去分詞
lain off
have + pp
-ing形
lying off
進行形

ネイティブが実際に使う "lie off"

YouTube動画での「lie off」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.