1 C1 カジュアル
食べ物の準備中に、骨や枝肉から肉を取り外すこと。
"Once the chicken had cooled down, she picked all the meat off the bones for the soup."
分離可能
食べ物を準備するときに、骨や肉のかたまりから肉を取り外すこと。
料理や下ごしらえのときに、骨から肉を取ること。
主な意味は1つ。
食べ物の準備中に、骨や枝肉から肉を取り外すこと。
"Once the chicken had cooled down, she picked all the meat off the bones for the soup."
表面から肉を取り除くことなので、意味はそのままです。
料理や下ごしらえのときに、骨から肉を取ること。
これは広く定着した句動詞というより、とてもくだけた口語表現です。キッチンや料理の会話で聞かれることが多いです。'get the meat off' や 'take the meat off' と言うこともあります。正式な料理の説明では普通使いません。
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
最もよく使う5つの時制形。
YouTube動画での「meat off」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.