何かや人を誇らしげに見せること。多くの場合、ほかの人を感心させようとする気持ちがあります。
自分や自分の持っているものに人の注意を向けさせ、すごいと思わせようとすること。
3個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
自分の能力や持ち物を見せて、ほかの人を感心させようとするふるまいをする。
"He was clearly showing off in front of the new students, doing tricks on his skateboard."
I was just showing off. I do that sometimes.
— J.D. Salinger, 'The Catcher in the Rye' (1951)
何かや人を誇らしげに見せて、ほかの人に感心させる。
"She couldn't wait to show off her new engagement ring to her colleagues."
He was showing off his new purchase.
— Charles Dickens, 'Great Expectations' (1861) — paraphrased
何かのよい点がよく見えるように見せる。特にデザイン、写真、ファッションについて使う。
"The lighting in the gallery was designed to show off the paintings to their best advantage."
他動詞でも（'show off your skills'）、自動詞でも（'stop showing off!'）使えます。うぬぼれや目立ちたがりという、少し悪い意味を持つことが多いですが、中立的またはよい意味のこともあります。子どもが使ったり、子どもについて言ったりすることがとても多いです。
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
最もよく使う5つの時制形。
YouTube動画での「show off」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.