すべて見る

bake off

B2 カジュアル 分離不可 自動詞

参加者が焼き菓子を作り、審査員が勝者を決める大会のこと。また、比喩的には製品や業者を競わせて比べることも指します。

シンプルな説明

どれだけ上手に焼けるかを競うお菓子作りの大会、または複数の選択肢を実際に比べる競争のこと。

"bake off" の意味

2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。

1 B1 カジュアル

参加者が作った焼き菓子の出来を審査される大会。

"She entered the village bake off and won first prize for her lemon drizzle cake."

I'd like to see the contestants tackle a showstopper challenge.

— The Great British Bake Off, Channel 4 (general programme dialogue)
分離不可
2 B2 慣用的 カジュアル

〈ビジネス・IT〉決定の前に、複数の業者や製品を正面から比較して評価すること。

"The IT team ran a bake off between three cloud providers before choosing one."

分離不可

字義 vs 比喩

字義通りの意味

何かを焼いて取り出すまで、という文字どおりの意味も考えられますが、複合語の名詞・動詞としては、料理の競技会を意味します。

実際の意味

どれだけ上手に焼けるかを競うお菓子作りの大会、または複数の選択肢を実際に比べる競争のこと。

使用のヒント

イギリスのテレビ番組『The Great British Bake Off』で世界的に広まりました。ビジネスやITでは、購入前に複数の業者や製品を並べて試す比較評価を指します。主にイギリス由来ですが、広く理解されています。

"bake off" とよく一緒に使われる単語

ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。

competition vendor product winner judges finalist

"bake off"

最もよく使う5つの時制形。

原形
bake off
I/you/we/they
三人称単数
bakes off
he/she/it
過去形
baked off
昨日
過去分詞
baked off
have + pp
-ing形
baking off
進行形

ネイティブが実際に使う "bake off"

YouTube動画での「bake off」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。

"bake off" の他の言い方

言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。

competition contest cook-off face-off showdown trial

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.