1 A2 カジュアル
すばやく、何も言わずにその場を去る。しばしば無責任な感じがある
"The kids ran off before I could tell them dinner was ready."
分離不可
run off
B1 カジュアル 分離可能 他動詞/自動詞
すばやく思いがけずその場を去ること、何かを印刷すること、または液体が流れ去ること
シンプルな説明
すぐどこかへ行くこと、何かを印刷すること、または水がどこかへ流れていくこと
"run off" の意味
3個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 B1 慣用的 ニュートラル
文書を何部も印刷またはコピーする
"Could you run off fifty copies of this handout before the meeting?"
分離可能
3 B1 ニュートラル
液体が表面から流れ去る、または排水される
"The rainwater ran off the roof into the gutters."
分離不可
字義 vs 比喩
字義通りの意味
外や離れる方向へ走ること。立ち去る意味ではかなりわかりやすい表現です。
実際の意味
すぐどこかへ行くこと、何かを印刷すること、または水がどこかへ流れていくこと
使用のヒント
『印刷する』の意味は職場でとてもよく使われます（'run off some copies'）。立ち去る意味はくだけた表現で、無責任な感じを含むことがあります。イギリス英語でもアメリカ英語でもすべての意味が使われます。
"run off" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
copies water excess flyer quickly children
"run off"
最もよく使う5つの時制形。
原形
run off
I/you/we/they
三人称単数
runs off
he/she/it
過去形
ran off
昨日
過去分詞
run off
have + pp
-ing形
running off
進行形
ネイティブが実際に使う "run off"
YouTube動画での「run off」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.