すべて見る

swear off

B2 カジュアル 分離不可 他動詞

何かをもう二度としない、使わない、食べないと強く、しばしば感情をこめて決めること。

シンプルな説明

もう二度とそれをしないと自分に固く約束すること。

"swear off" の意味

2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。

1 B2 慣用的 カジュアル

ふつう嫌な経験の後で、何かをすること・食べること・関わることをやめると固く誓うこと。

"After getting terrible food poisoning, she swore off sushi for the rest of her life."

I've sworn off relationships for the time being.

— Commonly attributed to various celebrity interviews; widely used as a stock phrase in entertainment journalism.
分離不可
2 B2 慣用的 カジュアル

不快な出来事の後で、それを避けるとユーモラスに、または大げさに言うこと。必ずしも一生の誓いではありません。

"He swore off early morning meetings after the last one ran three hours over schedule."

分離不可

字義 vs 比喩

字義通りの意味

誓いの言葉で何かを自分の人生から遠ざけること。つまり、もうそれとは終わりだと正式に宣言すること。

実際の意味

もう二度とそれをしないと自分に固く約束すること。

使用のヒント

よく、何かで嫌な経験をした後に使います。少し大げさ、またはユーモラスな響きがあります。アメリカ英語でより一般的です。食べ物、飲み物、恋愛、活動についてよく使われます。

"swear off" とよく一緒に使われる単語

ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。

alcohol sugar gambling meat dating politics

"swear off"

最もよく使う5つの時制形。

原形
swear off
I/you/we/they
三人称単数
swears off
he/she/it
過去形
sweared off
昨日
過去分詞
sweared off
have + pp
-ing形
swearing off
進行形

ネイティブが実際に使う "swear off"

YouTube動画での「swear off」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。

"swear off" の他の言い方

言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。

abstain from forswear give up kick the habit quit renounce

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.