1 B1 カジュアル
もっと涼しくなる、または涼しい場所に行ったり泳いだりして体温を下げる。
"We jumped in the lake to cool off after the long hike."
分離不可
cool off
B1 カジュアル 分離不可 他動詞/自動詞
温度が下がること、または怒りや感情の高ぶりが弱まること。
シンプルな説明
それほど熱くなくなる、またはそれほど怒らなくなる。
"cool off" の意味
3個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 B1 慣用的 カジュアル
怒りや感情の高ぶりがおさまる。
"She walked around the block to cool off before calling him back."
分離不可
3 B2 慣用的 ニュートラル
熱意・関心・関係が、時間とともに弱まる。
"Their romance had cooled off considerably by the end of the year."
分離不可
字義 vs 比喩
字義通りの意味
熱がなくなるまで冷える。
実際の意味
それほど熱くなくなる、またはそれほど怒らなくなる。
使用のヒント
cool down ととても似ていますが、少しくだけた表現です。cool off は、泳ぎに行って cool off する、けんかのあと部屋を出て cool off する、のように、より早い・意識的な行動を表すことがよくあります。また、熱意や関心が時間とともに弱まる意味でも使われます。
"cool off" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
anger temper relationship enthusiasm feelings crowd
"cool off"
最もよく使う5つの時制形。
原形
cool off
I/you/we/they
三人称単数
cools off
he/she/it
過去形
cooled off
昨日
過去分詞
cooled off
have + pp
-ing形
cooling off
進行形
ネイティブが実際に使う "cool off"
YouTube動画での「cool off」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
"cool off" の他の言い方
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.