動揺や怒り、興奮が小さくなること、またはだれかがそうなるのを助けること。
そんなに怒ったり動揺したりしなくなること、または相手を落ち着かせること。
3個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
感情の高ぶり、怒り、興奮が弱まること。
"After a few minutes of deep breathing, she finally calmed down."
Calm down, dear, it's only a commercial.
— British TV advertisement for esure, featuring Michael Winner, c. 2002; later quoted satirically by UK Prime Minister David Cameron in Parliament, 2011
だれかがあまり動揺したり興奮したりしないようにすること。
"The teacher managed to calm down the anxious students before the exam."
状況や活動の時期が、あまり激しくなく混乱しなくなること。
"The market will calm down once investors have more information."
日常会話でとてもよく使われます。命令形の 'Calm down!' は、相手に軽く扱われた、または見下されたように感じさせることがあります。再帰的にも他動的にも使われます。
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
最もよく使う5つの時制形。
YouTube動画での「calm down」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.