1 C1 慣用的 カジュアル
いらない物、義務、問題をほかの人に押しつける。
"He tried to paw off the extra paperwork on the new assistant."
分離可能
paw off
C1 カジュアル 分離可能 他動詞
何かを自分から押しやる、またはほかの人に引き取らせる。
シンプルな説明
何かをほかの人に渡して手放す
"paw off" の意味
主な意味は1つ。
字義 vs 比喩
字義通りの意味
足や手で何かを向こうへ動かすこと。
実際の意味
何かをほかの人に渡して手放す
使用のヒント
多くの英語変種では非常にまれで非標準的。学習者は 'pawn off' や 'fob off' に出会うことのほうが多い。
"paw off" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
responsibility task trouble problem work
"paw off"
最もよく使う5つの時制形。
原形
paw off
I/you/we/they
三人称単数
paws off
he/she/it
過去形
pawed off
昨日
過去分詞
pawed off
have + pp
-ing形
pawing off
進行形
ネイティブが実際に使う "paw off"
YouTube動画での「paw off」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
"paw off" の他の言い方
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.