1 B1 ニュートラル
一部や破片が、大きな全体から離れること
"A large chunk of ice had split off from the glacier and drifted into the sea."
分離不可
split off
B2 ニュートラル 分離可能 他動詞/自動詞
より大きな集団・組織・物から分かれて離れる、または切り離されること
シンプルな説明
大きなものの一部が離れて、別のものになること
"split off" の意味
3個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 B2 ニュートラル
集団や組織が、大きな母体から分かれて独立すること
"A group of progressive members split off from the main party to form their own movement."
分離不可
3 B2 ニュートラル
何かの一部（たとえば会社の部門）を意図的に分離すること
"The company split off its retail division and listed it on the stock exchange."
分離可能
字義 vs 比喩
字義通りの意味
本体から割れて離れること――ほぼそのままわかる意味です。
実際の意味
大きなものの一部が離れて、別のものになること
使用のヒント
物理的な分離（破片が取れること）にも、社会的・組織的な分離（集団が独立すること）にも使います。政治、地質学、生物学などでよく使われます。他動詞でも（"they split off a division of the company"）、自動詞でも（"a faction split off from the party"）使えます。
"split off" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
faction party group piece subsidiary branch
"split off"
最もよく使う5つの時制形。
原形
split off
I/you/we/they
三人称単数
splits off
he/she/it
過去形
splited off
昨日
過去分詞
splited off
have + pp
-ing形
spliting off
進行形
ネイティブが実際に使う "split off"
YouTube動画での「split off」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
"split off" の他の言い方
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.