1 B1 ニュートラル
液体の表面から脂、泡、その他の物質の層を取り除くこと。
"Skim off the fat from the top of the broth before serving the soup."
分離可能
skim off
B2 ニュートラル 分離可能 他動詞
液体の表面から何かを取り除くこと、またはお金や資源の一部を不正に取ること。
シンプルな説明
上に浮いているものをすくい取ること、またはお金を少しずつこっそり盗むこと。
"skim off" の意味
3個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 B2 慣用的 ニュートラル
私的な利益のために、お金や利益の一部を不正に横取りすること。
"The accountant had been skimming off thousands of dollars from the firm's accounts for years."
分離可能
3 B2 慣用的 ニュートラル
何かの中から、最もよい部分や望ましい部分だけを選んで取ること。
"Elite universities skim off the top students, leaving fewer high achievers in state schools."
分離可能
字義 vs 比喩
字義通りの意味
表面を軽くなぞるようにして取り除くこと。上に浮いた層を取るイメージ。
実際の意味
上に浮いているものをすくい取ること、またはお金を少しずつこっそり盗むこと。
使用のヒント
文字どおりの料理の意味と、比喩的な金融・政治の意味の両方があります。不正の意味はニュースや政治の話でよく使われます。料理では中立的な表現です。
"skim off" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
fat cream profits funds money top
"skim off"
最もよく使う5つの時制形。
原形
skim off
I/you/we/they
三人称単数
skims off
he/she/it
過去形
skimed off
昨日
過去分詞
skimed off
have + pp
-ing形
skiming off
進行形
ネイティブが実際に使う "skim off"
YouTube動画での「skim off」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.