1 B1 カジュアル
急で強い引っぱる動きで何かを外す。
"He yanked off his tie the moment he got home from work."
分離可能
yank off
B1 カジュアル 分離可能 他動詞
何かをすばやく強く引っぱって取り外すこと。
シンプルな説明
ばんそうこうをはがすように、何かをとても速く強く引っぱって外すこと。
"yank off" の意味
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 B1 カジュアル
強く引っぱって、何かを外したり引きちぎったりする。
"She yanked off the tablecloth, sending everything crashing to the floor."
分離可能
字義 vs 比喩
字義通りの意味
何かを表面や人から、急で強いひと引きで引き離すこと。かなりわかりやすい意味です。
実際の意味
ばんそうこうをはがすように、何かをとても速く強く引っぱって外すこと。
使用のヒント
すばやく力強い取り外し方を表します。文字どおり（服、ばんそうこう、カバーを外す）にも、それ以外の場面にも使います。ただの『take off』より、力強さが強調されます。くだけた話し言葉でよく使われます。
"yank off" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
lid bandage cover shirt mask label
"yank off"
最もよく使う5つの時制形。
原形
yank off
I/you/we/they
三人称単数
yanks off
he/she/it
過去形
yanked off
昨日
過去分詞
yanked off
have + pp
-ing形
yanking off
進行形
ネイティブが実際に使う "yank off"
YouTube動画での「yank off」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.