1 C1 フォーマル
たくさんある液体や容器から、液体を取り出すこと。
"The winemaker drew off a small sample from the barrel to check the fermentation."
分離可能
draw off
C1 フォーマル 分離可能 他動詞
大きな量の液体から一部を取り出すこと、または注意や資源を別のほうへそらすこと。
シンプルな説明
容器から液体を少し取り出すこと、または人の注意や資源を一つのことから別のことへ向けること。
"draw off" の意味
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 C1 慣用的 フォーマル
注意・部隊・資源を、主な目標や場所から別へ向けること。
"The flanking manoeuvre was intended to draw off the enemy's reserves from the main front."
分離可能
字義 vs 比喩
字義通りの意味
液体やほかのものを、全体の本体から引き離すこと。
実際の意味
容器から液体を少し取り出すこと、または人の注意や資源を一つのことから別のことへ向けること。
使用のヒント
技術、軍事、文学の場面で使われます。液体について使うときは、意図的でコントロールされた取り出し方を表します。比喩的な用法（注意や部隊をそらす）は、歴史や戦略の文章でよく見られます。
"draw off" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
liquid blood attention troops surplus resources
"draw off"
最もよく使う5つの時制形。
原形
draw off
I/you/we/they
三人称単数
draws off
he/she/it
過去形
drew off
昨日
過去分詞
drawn off
have + pp
-ing形
drawing off
進行形
ネイティブが実際に使う "draw off"
YouTube動画での「draw off」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.