「frig off」とはどういう意味ですか?(意味 1)

どこかへ行け、または邪魔するなと乱暴に言う命令表現。 例: "He told the journalists to frig off when they blocked his driveway."

どこかへ行け、または邪魔するなと乱暴に言う命令表現。例: "He told the journalists to frig off when they blocked his driveway."

frig off

C1 スラング自動詞

人にどこかへ行け、または放っておけと乱暴に言う表現。

シンプルな説明

人に「あっちへ行け」と言う、とても失礼な言い方。

主な意味は1つ。

1 C1 慣用的スラング

まれ

どこかへ行け、または邪魔するなと乱暴に言う命令表現。

"He told the journalists to frig off when they blocked his driveway."

使用のヒント

下品で不快な表現。イギリス英語のスラング。強さや使い方は 'piss off' や 'f*** off' と同じくらい。フォーマルでも丁寧でもない場面すべてで不適切。ESL学習者は意味を知っておく程度にして、自分では使わないほうがよい。

最もよく使う5つの時制形。

原形

frig off

I/you/we/they

三人称単数

frigs off

he/she/it

過去形

friged off

昨日

過去分詞

friged off

have + pp

-ing形

friging off

進行形

YouTube動画での「frig off」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。

言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.