「nosh off」とはどういう意味ですか?(意味 1)

（英口語）何かをさっと気軽に、軽食のように食べる。例: "She nosed off the last of the biscuits while waiting for the kettle to boil."

nosh off

（英口語）何かをさっと気軽に、軽食のように食べる。 例: "She nosed off the last of the biscuits while waiting for the kettle to boil."

C1 カジュアル分離可能他動詞

何かをさっと気軽に食べること。特に軽食として食べることをいう。英口語。

シンプルな説明

軽食やちょっとした食べ物を食べること。

2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。

1 C1 カジュアル

まれ

（英口語）何かをさっと気軽に、軽食のように食べる。

"She nosed off the last of the biscuits while waiting for the kettle to boil."

分離可能

2 C1 慣用的スラング

まれ

（英・下品な俗語）オーラルセックスをする。文脈に十分慣れていない限り、この意味での使用は避けたほうがよい。

分離可能

使用のヒント

イギリスの俗語。nosh だけでも「食べ物」や「気軽に食べる」という意味がある。nosh off はかなりくだけた言い方で、比較的まれ。なお、一部のイギリス英語の俗語では下品な性的意味もあるので、学習者は注意して使うべき。

ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。

sandwich snack biscuit leftovers something bit

最もよく使う5つの時制形。

原形

nosh off

I/you/we/they

三人称単数

noshes off

he/she/it

過去形

noshed off

昨日

過去分詞

noshed off

have + pp

-ing形

noshing off

進行形

YouTube動画での「nosh off」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.