1 C1 カジュアル
銃や武器を撃つこと。特に、速く、または十分に制御せずに撃つこと。
"The soldier gunned off several rounds before the enemy retreated."
分離不可
gun off
C1 カジュアル 分離不可 他動詞/自動詞
銃を撃つ、または素早く連続して発砲すること。また、くだけて、攻撃的または衝動的に話す意味でも使われます。
シンプルな説明
銃を撃つこと、または考えずに怒ってすぐ何かを言うこと。
"gun off" の意味
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 C1 慣用的 カジュアル
怒って、または衝動的に話し、言葉をうまく抑えられなくなること。
"He gunned off at the referee before his teammates could stop him."
分離不可
字義 vs 比喩
字義通りの意味
銃を発射して、それが撃たれること。
実際の意味
銃を撃つこと、または考えずに怒ってすぐ何かを言うこと。
使用のヒント
比較的まれで、地域差のある表現です。攻撃的にまくしたてる意味は北米の一部の方言でより一般的です。標準的な辞書にはあまり載っていないため、多くの場面では不自然に聞こえることがあります。
"gun off" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
mouth rounds shots response temper
"gun off"
最もよく使う5つの時制形。
原形
gun off
I/you/we/they
三人称単数
guns off
he/she/it
過去形
guned off
昨日
過去分詞
guned off
have + pp
-ing形
guning off
進行形
ネイティブが実際に使う "gun off"
YouTube動画での「gun off」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.