すべて見る

score off

B2 ニュートラル 分離可能 他動詞

文字の上に線を引いて消すこと、または相手をばかに見せて優位に立つこと。

シンプルな説明

紙の上で何かを線で消すこと、または相手をばかっぽく見せて言い争いに勝つこと。

"score off" の意味

2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。

1 B1 ニュートラル

語句や一覧の項目に線を引いて、削除したことや処理済みであることを示すこと。

"She scored off each item on the checklist as she finished packing."

分離可能
2 C1 慣用的 ニュートラル

特に議論で相手をばかに見せることで、社会的・知的に優位に立つこと。

"He was always trying to score off his colleagues in meetings rather than working as a team."

分離不可

字義 vs 比喩

字義通りの意味

線や傷のような線を付けて取り除くこと。文字の意味ではわかりやすい表現です。

実際の意味

紙の上で何かを線で消すこと、または相手をばかっぽく見せて言い争いに勝つこと。

使用のヒント

意味は2つあります。(1) 文字を線で消す意味はややフォーマルで、編集の文脈で見られます。(2) 人間関係で相手より優位に立つ意味は、よりイギリス英語らしく、文学や報道で見られます。こちらの意味はやや古風です。

"score off" とよく一緒に使われる単語

ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。

list name word opponent rival colleague

"score off"

最もよく使う5つの時制形。

原形
score off
I/you/we/they
三人称単数
scores off
he/she/it
過去形
scored off
昨日
過去分詞
scored off
have + pp
-ing形
scoring off
進行形

ネイティブが実際に使う "score off"

YouTube動画での「score off」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。

Keep exploring

Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.