1 C1 カジュアル
（アメリカ英語の地域語）何かから目をそらしたり、考えごとをしているように遠くを見つめたりすること。
"He looked off toward the hills for a moment before answering the question."
分離不可
look off
C1 カジュアル 分離不可 自動詞
目をそらすこと、または遠くを見つめること。主にアメリカ英語の地域的・方言的な表現です。
シンプルな説明
何かから目をそらしたり、遠くを見たりすること。
"look off" の意味
主な意味は1つ。
字義 vs 比喩
字義通りの意味
視線を外へ、横へ、または遠くへ向けること。
実際の意味
何かから目をそらしたり、遠くを見たりすること。
使用のヒント
イギリス英語や標準的なアメリカ英語では一般的な句動詞ではありません。アメリカの一部の地域方言（特に南部やアパラチア地方）で、目をそらすことや遠くを見つめることを表します。標準的な言い方の look away や gaze into the distance のほうが広く通じます。学習者は意味を知っておけば十分で、使うなら標準的な表現のほうがよいです。
"look off" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
distance window horizon away dreamily
"look off"
最もよく使う5つの時制形。
原形
look off
I/you/we/they
三人称単数
looks off
he/she/it
過去形
looked off
昨日
過去分詞
looked off
have + pp
-ing形
looking off
進行形
ネイティブが実際に使う "look off"
YouTube動画での「look off」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.