1 B2 慣用的 ニュートラル
既存の会社や組織の一部から、新しい会社・製品・組織を作る
"The firm spun off its software division as a separate company."
both
spin off
B2 ニュートラル both 他動詞/自動詞
既存のものから、新しい別の製品・会社・アイデア・シリーズを生み出す
シンプルな説明
すでにあるものから新しいものを作る
"spin off" の意味
3個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 B2 慣用的 ニュートラル
成功した既存の作品をもとに、新しいテレビ番組や本のシリーズなどを作る
"The network plans to spin off a comedy centered on the side characters."
both
3 B2 慣用的 ニュートラル
副次的な結果として何かを生み出す
"The research project spun off several useful medical tools."
both
字義 vs 比喩
字義通りの意味
本体から回って離れる
実際の意味
すでにあるものから新しいものを作る
使用のヒント
ビジネスやエンターテインメントでとてもよく使われます。また、別のことから生まれる予想外の結果について比喩的にも使われます。
"spin off" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
series company business show technology idea
"spin off"
最もよく使う5つの時制形。
原形
spin off
I/you/we/they
三人称単数
spins off
he/she/it
過去形
spined off
昨日
過去分詞
spined off
have + pp
-ing形
spining off
進行形
ネイティブが実際に使う "spin off"
YouTube動画での「spin off」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
"spin off" の他の言い方
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.