1 B2 ニュートラル
立ち入りを制限するために、バリア・テープ・警官の列などで区域を囲ったり閉鎖したりする。
"Police cordoned off the street after the explosion."
分離可能
cordon off
B2 ニュートラル 分離可能 他動詞
人が入れないように、バリア・テープ・人の列などで区域を囲ったり閉鎖したりすること。ふつう警察や緊急対応機関が行います。
シンプルな説明
人が入れないように、その場所のまわりに仕切りを作る。
"cordon off" の意味
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 B2 ニュートラル
安全や警備のために、何かの周りに立ち入り制限区域を作る。
"The building was cordoned off while engineers checked it for structural damage."
分離可能
字義 vs 比喩
字義通りの意味
何かの周りに cordon（バリアや列）を作って、閉鎖する。
実際の意味
人が入れないように、その場所のまわりに仕切りを作る。
使用のヒント
犯罪現場、事故、抗議活動、緊急事態についてのニュースでよく使われます。ふつう受け身で使われ、The area was cordoned off. のようになります。cordon は文字どおり、区域を囲う警察官・兵士・バリアの列を指します。
"cordon off" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
area crime scene street building zone block
"cordon off"
最もよく使う5つの時制形。
原形
cordon off
I/you/we/they
三人称単数
cordons off
he/she/it
過去形
cordoned off
昨日
過去分詞
cordoned off
have + pp
-ing形
cordoning off
進行形
ネイティブが実際に使う "cordon off"
YouTube動画での「cordon off」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
"cordon off" の他の言い方
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.