1 B1 慣用的 カジュアル
リストなどを、止まったりためらったりせず、すばやく簡単に言う。
"Without looking at her notes, she rattled off the names of all fifteen cabinet ministers."
分離可能
rattle off
B1 カジュアル 分離可能 他動詞
一連のものを、すばやく、簡単に、ためらわずに言ったりこなしたりすること。
シンプルな説明
考えたり止まったりせずに、物の一覧をとても速く言うこと。簡単そうに聞こえます。
"rattle off" の意味
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
2 B2 慣用的 カジュアル
一連のものを、苦労せずすばやく作ったり終えたりする。
"The journalist rattled off three articles before lunch."
分離可能
字義 vs 比喩
字義通りの意味
ガラガラと音を立てるように、すばやく何かを出すこと。機関銃が弾を次々に撃つイメージ。
実際の意味
考えたり止まったりせずに、物の一覧をとても速く言うこと。簡単そうに聞こえます。
使用のヒント
話し手がその情報をとてもよく知っている、または機械的に本気で関わらずにやっている、という感じを含むことがよくあります。リスト・事実・名前・説明・仕事などに使えます。日常会話や報道でよく使われます。
"rattle off" とよく一緒に使われる単語
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
names facts figures instructions list statistics
"rattle off"
最もよく使う5つの時制形。
原形
rattle off
I/you/we/they
三人称単数
rattles off
he/she/it
過去形
rattled off
昨日
過去分詞
rattled off
have + pp
-ing形
rattling off
進行形
ネイティブが実際に使う "rattle off"
YouTube動画での「rattle off」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
Keep exploring
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.