1 B1 慣用的 カジュアル
たいていテレビを見たり特に何もしなかったりしながら、とても受け身で楽にくつろいで過ごすこと。
"After a long week at work, I just want to veg out on the sofa this weekend."
分離不可
とても受け身で何も考えない感じでだらっとくつろぐこと。たいていはテレビの前に座って何もしないことを指します。
何もしないで、ただだらだらリラックスすること。
主な意味は1つ。
たいていテレビを見たり特に何もしなかったりしながら、とても受け身で楽にくつろいで過ごすこと。
"After a long week at work, I just want to veg out on the sofa this weekend."
野菜のように、完全に動かない状態になること。
何もしないで、ただだらだらリラックスすること。
イギリス英語でもアメリカ英語でもとてもよく使われるカジュアルな表現です。野菜のように動かず、何も考えないイメージがあります。たいていは楽しく、自分からそうしていて、特にストレスの多い時期のあとによく使われます。道徳的に悪いという感じはありません。
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
最もよく使う5つの時制形。
YouTube動画での「veg out」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
言い換え表現 — リンク付きをクリックして詳細を確認できます。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.