特に愛情や賞賛を表すために、人に何かをたくさん与えること。
プレゼントやほめ言葉のような、よいものを人にたくさん与えること。
2個の意味、最も一般的なものから順にCEFRレベルで色分け。
人にたくさんの贈り物を気前よく与える。
"Her grandparents showered her with presents every birthday and holiday."
He showered her with presents, took her to the finest restaurants.
— F. Scott Fitzgerald, 'The Great Gatsby' (1925) — paraphrased sense; attributed in spirit to narrator Nick Carraway's descriptions
人に多くの賞賛、愛情、注意を向ける。
"The crowd showered the returning athletes with praise and admiration."
シャワーのように何かを人に浴びせる、という意味で、比喩はわかりやすいです。
プレゼントやほめ言葉のような、よいものを人にたくさん与えること。
ほとんどの場合、よいものと一緒に使われます。たとえば gifts, praise, affection, attention です。ときどき皮肉っぽく悪いものにも使われます（showered with criticism）。形は shower + object（人）+ with + noun です。
ネイティブがよく使う自然な単語の組み合わせ。
最もよく使う5つの時制形。
YouTube動画での「shower with」の実例 — クリックするとLooplinesで視聴できます。
Jump to every phrasal verb built on the same verb, particle, or level.